Онг Диа, усмихнатият пазител на дома и земята

Онг Диа е бог от виетнамската традиция.

Усмихнатият земен бог, който бди над дома и парцела. Като усмихнат пазител на дома и земята, Онг Диа съпровожда виетнамската домашна общност в ежедневието.

БогВиетнам

Онг Диа

Онг Диа е виетнамският земен и домашен бог, покровител на парцела и дома. Като дебел, широко усмихнат мъж с ветрило от палмов лист, той пази мира и закрилата и заедно с бога на богатството Тхан Тай носи благополучие и търговски успех.

Култът му е повлиян от китайския земен култ към Тудигун и е преплетен с даоизъм, конфуцианство и култ към предците. Почитан е на нисък олтар близо до входната врата, както във Виетнам, така и в диаспората.

На пръв поглед: Онг Диа

Тип: земен и домашен бог, покровител на парцела и дома
Произход: виетнамска народна религия със синовиетнамски корени
Текстове: Cadière, Toan Ánh, изследвания на комплекса на бога на кухнята
Период: жива народна религия до наши дни
Изображение: дебел, усмихнат мъж с ветрило от палмов лист

Контекст на преданието

Период на текстовете

Култът принадлежи към виетнамската народна религия; повлиян е от китайския земен култ към Тудигун и е преплетен с даоизъм, конфуцианство и култ към предците.

Регион на разпространение

Виетнам и виетнамската диаспора: олтари на Онг Диа на земята се срещат в магазини, ресторанти и домакинства.

Състояние на източниците

Добре документиран: класическите изследвания на Léopold Cadière и Toan Ánh, както и по-нови изследвания на виетнамския комплекс на бога на кухнята.

Име и варианти

Виетнамски: Името съединява ong, „господар“ или „дядо“, с Dia, синовиетнамски „земя“. Сродни названия са Tho Dia, „земен бог“, и Tho Cong, „господар на земята“, които в голяма степен означават същото местно божество.

Външен вид

Изображение

Онг Диа обикновено се изобразява като дебел, гологръд, широко усмихнат мъж, често с ветрило от палмов лист. Ясно се различава от бога на богатството Тхан Тай, който се явява облечен, с бяла брада и златни кюлчета.

Действие

Онг Диа е земен бог и покровител на парцела и дома: той пази мира и закрилата и заедно с Тхан Тай носи благополучие и търговски успех.

Профил: Онг Диа

Най-важните аспекти на земния бог на пръв поглед.

Културен контекст

Синовиетнамски синкретизъм: произлязъл от китайския култ към Тудигун и преплетен с даоизъм, конфуцианство и култ към предците.

Отговаря за

Парцел и дом: Онг Диа пази мира и закрилата и носи благополучие и търговски успех, особено в магазини и ресторанти.

Изобразяване

Дебел, гологръд, широко усмихнат мъж с ветрило от палмов лист; не бива да се бърка с облеченото, брадато божество Тхан Тай със златни кюлчета.

Сфера на действие

Покровител на парцела и носител на благополучие, много често почитан заедно с бога на богатството Тхан Тай на двоен олтар.

Култ

Олтар на земята близо до входната врата; ежедневните дарове са тамян, вода, плодове, чай и понякога цигари.

Свързано

Китайският Тудигун като произход, тайландският Пхра Пхум с неговата духова къщичка, римският genius loci и комплекса на бога на кухнята Тао Куан.

Синовиетнамски корени на един домашен бог

Името Онг Диа съединява ong, „господар“ или „дядо“, с Dia, синовиетнамски „земя“; сродни названия са Tho Dia, „земен бог“, и Tho Cong, „господар на земята“, които в голяма степен означават същото местно божество.

Култът е повлиян от китайския земен култ към Тудигун и е преплетен с даоизъм, конфуцианство и култ към предците; корените са синовиетнамски, не изцяло виетнамски. В това преплитане се крие и понятийната неяснота: Tho Cong, Tho Dia и комплексът на бога на кухнята се пресичат и се разграничават различно в зависимост от региона.

Олтар на земята, танц на лъва и диаспора

Олтари на Онг Диа на земята се срещат във виетнамски магазини, ресторанти и домакинства, както във Виетнам, така и в диаспората. Маскираният дебел, усмихнат мъж с ветрило, който води лъва в танца на лъва, е същият Онг Диа – неговата най-популярна проявa.

От религиознаучна гледна точка Онг Диа е благосклонен земен и домашен бог. Три уточнения: Култът е синкретизъм от местен анимизъм и китайска народна религия, не изцяло виетнамски. Понятията Tho Cong, Tho Dia и комплексът на бога на кухнята се пресичат и се разграничават различно в зависимост от региона. А точното отнасяне на Tho Cong към триото на боговете на кухнята не е еднозначно решено в литературата.

Олтарът на земята и неговите дарове

Онг Диа е почитан на нисък олтар близо до входната врата, не високо разположен като олтара на предците, много често заедно с Тхан Тай, особено в магазини и ресторанти. Ежедневните дарове са тамян, вода, плодове, чай и понякога цигари. Десетият ден на първия лунен месец, Via Than Tai, е големият ден на двойния олтар, когато много хора купуват злато.

Земни богове от Китай до Рим

Сродни са китайският Тудигун, от когото произлиза култът, тайландският Пхра Пхум с неговата духова къщичка Сан Пхра Пхум и римският genius loci. Във Виетнам Онг Диа стои редом с комплекса на бога на кухнята Тао Куан, с чието име Tho Cong отчасти се пресича; мотивът на бога на кухнята е разгледан на страницата за китайския Цао Дзюн.

Често задавани въпроси за Онг Диа

Какво е Онг Диа?

Виетнамският земен и домашен бог, покровител на парцела и дома. Заедно с бога на богатството Тхан Тай той носи благополучие и търговски успех.

Къде се намира олтарът му?

На нисък олтар близо до входната врата, не високо разположен като олтара на предците, често заедно с Тхан Тай.

Защо води танца на лъва?

Маскираният усмихнат мъж с ветрило в танца на лъва е Онг Диа – неговата най-популярна проявa в живата култура.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Сан Пра Пум – тайландската духовна къщичка
Нанг Кхуак – махащата донесителка на късмет в Тайланд
Цао Цзюн – богът на кухнята в китайското културно пространство
Опушване с билки, амулет, сол – традиционни защитни средства
Компас на защитата – защитни средства в общ преглед

Литература (избор)

Още основни съчинения в библиографията.

Като виетнамски бог на земята и същевременно бог на дома, Онг Диа показва колко близо са защитата и благополучието във виетнамския всекидневен живот: долу на земята, близо до вратата, с широка усмивка.