Μανανανγκάλ, όταν ο άνω κορμός αποχωρίζεται από τον υπόλοιπο κορμό

Η Μανανανγκάλ είναι δαίμονας της φιλιππινέζικης παράδοσης.

Ο άνω κορμός της αποχωρίζεται τη νύχτα και κυνηγά έγκυες γυναίκες.

ΔαίμοναςΦιλιππίνες

Μανανανγκάλ

Η Μανανανγκάλ είναι η αυτοδιαχωριζόμενη γυναίκα της φιλιππινέζικης λαογραφίας. Τη νύχτα, ο άνω κορμός της αποχωρίζεται στη μέση από τον υπόλοιπο κορμό, αναπτύσσει φτερά νυχτερίδας και πετάει, για να πιει με τη μακριά, νηματοειδή γλώσσα της το αίμα εγκύων γυναικών και αγέννητων εμβρύων. Έτσι, ένας ιπτάμενος άνω κορμός με τα σπλάχνα κρεμασμένα αναζητά θήραμα, ενώ το εγκαταλελειμμένο κάτω μισό παραμένει η αδυναμία της.

Το όνομα προέρχεται από την τάγκαλογκ λέξη tanggal, που σημαίνει αποχωρίζω ή λύνω, και δηλώνει κατά λέξη την αυτο-αποχωριζόμενη. Ως υποτύπος του συμπλέγματος Ασβάνγκ, κατατάσσεται μεταξύ των σπλαχνοβόρων στην κατηγοριοποίηση του λαογράφου Maximo Ramos: την ημέρα μια κοινή γυναίκα, τη νύχτα η φτερωτή μορφή.

Με μια ματιά: Μανανανγκάλ

Τύπος: Ιπτάμενος σπλαχνοβόρος, αυτοδιαχωριζόμενος τύπος του συμπλέγματος Ασβάνγκ
Προέλευση: Φιλιππινέζικη λαογραφία των Βίσαγιας και της νότιας Λουζόν, προαποικιακή με ισπανοκαθολική επιμόρφωση
Κείμενα: Καλά τεκμηριωμένη μέσω της κατηγοριοποίησης του συμπλέγματος Ασβάνγκ από τον Maximo Ramos
Χρονική περίοδος: από την προαποικιακή εποχή έως σήμερα
Εμφάνιση: γυναίκα που διαχωρίζεται τη νύχτα στη μέση, άνω κορμός με φτερά νυχτερίδας

Χώρος προέλευσης και πηγές

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η Μανανανγκάλ, ως υποτύπος του συμπλέγματος Ασβάνγκ, έχει προαποικιακές ρίζες, αλλά διαμορφώθηκε περιεχομενικά και δαιμονοποιήθηκε κατά την ισπανοκαθολική αποικιακή περίοδο.

Περιοχή διάδοσης

Η πίστη είναι διαδεδομένη κυρίως στις Βίσαγιας, καθώς και στη νότια Λουζόν.

Κατάσταση πηγών

Καλά: Θεμελιώδης είναι η πενταμερής κατηγοριοποίηση του συμπλέγματος Ασβάνγκ από τον Maximo Ramos, στην οποία η Μανανανγκάλ αποτελεί δικό της τύπο.

Όνομα και παραλλαγές

Τάγκαλογκ: Το όνομα προέρχεται από το tanggal, αποχωρίζω ή λύνω: Manananggal σημαίνει η αυτο-αποχωριζόμενη. Ονομάζει έτσι άμεσα τη βασική διαδικασία της μορφής, τον διαχωρισμό του άνω από το κάτω σώμα.

Μορφή και δράση

Εμφάνιση

Ο άνω κορμός της, από το κεφάλι μέχρι την κοιλιά, αποχωρίζεται τη νύχτα, αναπτύσσει φτερά νυχτερίδας και πετάει, ενώ το κάτω μισό του σώματος παραμένει πίσω. Μια μακριά, λεπτή, νηματοειδής γλώσσα αποτελεί επίσης μέρος της μορφής της. Συμβολίζει την απειλούμενη γυναικεία φύση και γονιμότητα, καθώς και τον φόβο για την εγκυμοσύνη.

Δράση

Τη νύχτα, η Μανανανγκάλ πετάει σε σπίτια εγκύων γυναικών, κατεβάζει τη μακριά γλώσσα της μέσα από τη στέγη ή το παράθυρο και πίνει το αίμα ή την καρδιά του εμβρύου. Επιτίθεται επίσης σε κοιμώμενους.

Προφίλ: Μανανανγκάλ

Οι σημαντικότερες πτυχές της αυτοδιαχωριζόμενης αιμοβόρας με μια ματιά.

Παράδοση

Υποτύπος του συμπλέγματος Ασβάνγκ σύμφωνα με την κατηγοριοποίηση του λαογράφου Maximo Ramos.

Αναφέρεται σε

Έγκυες γυναίκες και αγέννητα έμβρυα, καθώς και κοιμώμενοι στα σπίτια τους.

Απεικόνιση

Τη μέρα μια κοινή γυναίκα, τη νύχτα ένας φτερωτός άνω κορμός με νηματοειδή γλώσσα.

Πεδίο δράσης

Πιπιλίζει αίμα από εγκύους και αγέννητα βρέφη· το εγκαταλελειμμένο κάτω μισό είναι ταυτόχρονα η αδυναμία της.

Μορφές αποτροπής

Αλάτι, στάχτη ή σκόρδο στην ανοιχτή πληγή στη μέση του εγκαταλελειμμένου μισού, καθώς και τζίντζερ και η ουρά σαλαχιού Buntot Pagi ως γενική προστασία κατά του Aswang.

Διαχωρισμός

Η μαλαισιανή Penanggalan διαχωρίζεται στο λαιμό αντί στη μέση, ενώ η ταϊλανδική Krasue είναι ένα ιπτάμενο κεφάλι με σπλάχνα.

Από το tagalog tanggal στον τύπο του σπλαχνοπότη

Το όνομα Manananggal ανάγεται στο tagalog tanggal, αποχωρίζω ή λύνω, και σημαίνει κατά λέξη «αυτή που αυτο-αποχωρίζεται». Αντιστοιχεί στον τύπο του αυτο-διαχωριζόμενου σπλαχνοπότη στην πενταμερή ταξινόμηση του πλέγματος Aswang, την οποία διατύπωσε ο λαογράφος Maximo Ramos.

Όπως και το Aswang γενικότερα, η Manananggal διαμορφώθηκε επίσης δαιμονοποιητικά κατά την ισπανο-καθολική αποικιοκρατική περίοδο. Οι ρίζες της, όμως, βρίσκονται σε προαποικιακή φιλιππινέζικη πίστη, διαδεδομένη κυρίως στις Visayas και στη νότια Λουζόν.

Από την κινηματογραφική οθόνη στη μάσκα του Halloween

Το πιο γνωστό επεισόδιο με τη Manananggal αποτελεί μέρος της φιλιππινέζικης κινηματογραφικής σειράς Shake, Rattle and Roll του 1984, ενός κλασικού λατρευτικού φιλμ. Η μορφή είναι επίσης σταθερά καθιερωμένη στα κόμικς και στην εικονογραφία του Halloween στις Φιλιππίνες.

Από θρησκειολογική άποψη, η Manananggal είναι ο τύπος του σπλαχνοπότη στο πλέγμα του Aswang. Συγκεντρώνει φόβους σχετικούς με την εγκυμοσύνη και τη γυναικεία σεξουαλικότητα: η όμορφη ημερήσια μορφή της και η φρικτή νυχτερινή μορφή αντικατοπτρίζουν την αμφισημία μιας απειλής που φαινομενικά προέρχεται από την ίδια τη γειτονιά.

Το ευάλωτο κάτω μισό

Η αδυναμία της Manananggal είναι το εγκαταλελειμμένο κάτω μισό του σώματός της. Αν βρεθεί, ρίχνει κανείς αλάτι, στάχτη ή σκόρδο στην ανοιχτή πληγή στη μέση· τότε το άνω σώμα δεν μπορεί πλέον να ενωθεί με το χαράματα, και το ον πεθαίνει. Επιπλέον, το τζίντζερ και ένα φυλαχτό από την αποξηραμένη ουρά σαλαχιού Buntot Pagi θεωρούνται γενική προστασία κατά της ιπτάμενης αιμοπότη.

Συγγενικοί αιμοπότες της Νοτιοανατολικής Ασίας

Η Manananggal είναι στενά συγγενική με τη μαλαισιανή Penanggalan, η οποία όμως διαχωρίζεται στο λαιμό αντί στη μέση, και με την ταϊλανδική Krasue, της οποίας το κεφάλι πετά με φωτεινά σπλάχνα. Άλλες περιφερειακές συγγενείς μορφές είναι η Ahp, η Kasu και η Leyak· συζητείται μια κοινή αυστρονησιακή ρίζα αυτών των μορφών.

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τη Manananggal

Γιατί είναι πάντα γυναίκες;

Η μορφή συγκεντρώνει φόβους σχετικούς με την εγκυμοσύνη και τη γυναικεία σεξουαλικότητα· τη μέρα η Manananggal εμφανίζεται ως όμορφη νέα γυναίκα.

Πώς τη σκοτώνει κανείς;

Ρίχνοντας αλάτι, στάχτη ή σκόρδο στο εγκαταλελειμμένο κάτω μισό, ώστε το άνω σώμα να μην μπορεί πλέον να ενωθεί.

Είναι το ίδιο με την Penanggalan;

Συγγενική, αλλά το σημείο διαχωρισμού είναι διαφορετικό: στη Manananggal είναι η μέση, στην Penanggalan ο λαιμός.

Περαιτέρω συνδέσεις

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Aswang – ο γενικός όρος του φιλιππινέζικου πλέγματος δαιμόνων
Penanggalan, Krasue – συγγενικοί σπλαχνοπότες της Νοτιοανατολικής Ασίας
Tiyanak – ένας ακόμη φιλιππινέζικος δαίμονας
Αλάτι, σκόρδο, φυλαχτό – παραδοσιακά μέσα προστασίας
Πυξίδα προστασίας – μέσα προστασίας με μια ματιά

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στη βιβλιογραφία.

Ως αυτο-διαχωριζόμενη γυναίκα, η Manananggal παραμένει η πιο εμβληματική μορφή του φιλιππινέζικου πλέγματος Aswang: ένα ιπτάμενο άνω σώμα που πρέπει να επιστρέψει στο εγκαταλελειμμένο κάτω μισό με το χαράματα, για να επιβιώσει.