iWell Guard

卡奇纳:普韦布洛宗教中的灵助、祖先之灵与祈雨者

卡奇纳(Kachina;霍皮语 katsina,祖尼语 koko,其他普韦布洛语各有其名)是北美西南部普韦布洛各族灵助存在的总称。卡奇纳传统涵盖约400种不同的个体存在,各有其职能、图像志特征与仪式功能。

灵助北美原住民灵性存在类

目录

Kachina - Geister aus der Native-american-Tradition, historisch-illustrativ

卡奇纳作为祖先之灵祈雨者,在普韦布洛宗教中居于核心地位,并以灵助形式庇护生者。

在普韦布洛宗教体系中,卡奇纳被视为核心的霍皮族灵性存在,体现着人类、祖先与宇宙力量之间的纽带。

卡奇纳在普韦布洛宗教中的定位

卡奇纳是普韦布洛宗教的核心存在类别。它们尤其在霍皮族(亚利桑那州)和祖尼族(新墨西哥州)中以高度发达的仪式传统受到崇拜;其他普韦布洛各族(阿科马、拉古纳、特瓦各普韦布洛)则有各自的、有时不同的性存在类别。

从宗教学角度看,卡奇纳属于广义的”灵助”类别,即介于最高创造原则(参见蜘蛛祖母)与人类之间的中介存在。结构上可与之类比的有日本的神灵(kami)、藏传佛教的本尊(yidam)、天主教诸圣以及非裔巴西的奥里萨(Orixas)。

卡奇纳并非严格一神论意义上的神祇,而是一种神秘的中介存在:当面具舞举行时,它们在仪式实践的在场中真实降临。

卡奇纳传统的神学要旨在于”显现”教义:当一位霍皮男性戴上卡奇纳面具并在仪式情境中起舞时,他并非在扮演卡奇纳,而是卡奇纳本身在他身上临现。

这一在场神学由霍皮族神学家埃莫里·塞卡夸普蒂瓦(Emory Sekaquaptewa)和霍皮研究学者芭芭拉·特德洛克(Barbara Tedlock)在各自著作中系统阐述。

卡奇纳传统中一项重要的神学区分是严格的性别分隔:霍皮男性入会礼包括对卡奇纳秘密的认知(即面具由男性佩戴这一事实);霍皮女性入会礼则涵盖另一套同样秘密的内容体系(尤其是与蜘蛛祖母及女性秘密会社的联系)。

这种性别差异化的宗教结构对17世纪的西班牙传教士而言极难理解,因为天主教传统中没有任何可资比较的结构。西班牙传教士将普韦布洛宗教部分解读为恶魔崇拜,并最终卷入1680年的大普韦布洛起义–该起义的部分导火索正是西班牙对卡奇纳宗教的迫害。

名称与词源

霍皮语词汇katsina字面意思为”受敬畏的灵性在场”或”神圣相遇”。其语言历史尚无定论;一种较为可信的词源学分析将其与词根ka-神圣)和tsina(场所、在场)相联系。

英语通俗拼写Kachina于19世纪随卡奇纳玩偶(卡奇纳形象的小木雕)在美国盎格鲁-萨克逊收藏圈中的流传而普及,是霍皮语正确拼写katsina的简化形式。

霍皮部落议会自1980年代起多次要求恢复正确拼写;在学术话语中,katsina如今已是标准拼写。

在祖尼族中,相应的存在类别称为kokokokko;祖尼面具舞传统与霍皮传统在结构上有亲缘关系,但细节上自成体系。在克里桑普韦布洛中,面具仪式存在被称为shiwanna,字面意思为”云存在”,突显了这一存在类别特有的祈雨功能。

卡奇纳的类别与主要形象

霍皮传统中共有250至400种不同的卡奇纳,数量因计算方式而异。它们被划分为若干主要类别。首领卡奇纳(Chief Kachina)是最重要的核心形象,包括埃奥托托(Eototo)(卡奇纳之首,一种至高卡奇纳)、阿霍利(Aholi)(其伴随者)、索图克纳(Sotuknang)(创造者卡奇纳)以及马萨乌(Massaw)(大地与亡者卡奇纳,在霍皮族进入第四世界时迎接他们)。

第二类是蒙卡奇纳(Mong Kachina),即尊贵的年长伴随存在,在主要仪式中以指导者与教导者的角色出现。第三类是乌雅卡奇纳(Wuya Kachina),即氏族专属卡奇纳,每种仅由特定霍皮氏族崇拜。

第四类是执鞭卡奇纳(Whipper Kachina),即惩戒性的性存在(胡、乌乌约姆、通古普),用丝兰枝条纠正不专心或不敬畏的霍皮儿童。

第五类是小丑卡奇纳(Clown Kachina),即诙谐讽刺的性存在(尤其是科沙雷(Koshare)科耶姆希(Koyemshi)),在主要仪式的间歇期出场,通过讽刺性表演纠正社群的社会行为。这些小丑承担着重要的教育与社会功能,在民族学文献中受到深入关注。

有一类重要的卡奇纳不在主要分类框架之内,即泥头卡奇纳(Mudhead Kachina,科耶姆希)。它们是以球形泥土面具和醒目不对称服饰为特征的小丑存在。在霍皮神学中,泥头卡奇纳代表霍皮创世的第一宇宙世界,承担着世界延续的宇宙论责任。

它们既滑稽又庄重,这一悖论正构成其神学意义所在。弗兰克·库欣(Frank Cushing)在其祖尼研究中详细描述了泥头传统,并阐明了其矛盾性的喜剧-庄严特质。

形象描述与图像志

在仪式实践的在场中,卡奇纳可通过其特有面具与服饰加以辨认。每种卡奇纳都有一套高度特定的面具,以木材、皮革或布料制成,嵌有羽毛、毛发、贝壳装饰与彩绘图案。面具的功能在于使性在场得以显现,而非加以遮蔽:佩戴卡奇纳面具者即成为卡奇纳本身。

除面具之外,还有一套完整的服饰,包括传统衣饰、皮革配件、装饰品与仪式器具。霍皮服饰传统高度规范化:每种卡奇纳有其特定服饰,代代相传。在霍皮的理解中,面具与服饰并非衣着,而是性存在身份的物质显现。

蒂胡(Tihu),即卡奇纳玩偶,是精雕细刻的小木像,能精确再现各种卡奇纳的外貌,传统上主要赠予霍皮女童,作为宗教教育的学习材料。其功能在于帮助儿童认识各种卡奇纳及其特定属性。

19世纪以来,蒂胡玩偶逐渐成为美国艺术品市场的热门收藏品,由此催生了商业化生产,部分已脱离传统宗教语境。自1990年代起,霍皮部落议会制定了严格规定,明确哪些蒂胡玩偶可以出售,哪些属于宗教仪式器物、不得出售。

神话与宇宙论功能

卡奇纳在霍皮神学中具有特定的宇宙论功能。它们每年仅在二月至七月间居于第四世界,即霍皮族当下生存的世界。其余时间,它们栖居于神圣山脉之中,尤其是亚利桑那州弗拉格斯塔夫附近的旧金山峰(San Francisco Peaks),那里有圣峰努瓦图卡亚奥维(Nuvatukyaovi,意为”积雪最高处”)。

二月,卡奇纳返回霍皮村落,即冬至索亚朗乌尔(Soyalangwuul)仪式,标志着其归来的开始。

在随后的六个月里,霍皮各台地村落(瓦尔皮、西乔莫维、哈诺、宋格波维、巴卡维、霍特维拉、奥拉伊比、米肖格诺维)举行多场仪式舞蹈,各有其特定功能:祈雨、确保丰收、驱除疾病、儿童入会礼

卡奇纳年历的高潮是七月的尼曼卡奇纳(Niman Kachina),即归家舞仪式,卡奇纳在此离开霍皮村落、返回山中。这一仪式伴随着丰厚的馈赠:前来的卡奇纳在最终离去前向霍皮儿童和妇女分发蒂胡玩偶、新鲜玉米穗、西瓜和小礼物。

尼曼仪式极少向非霍皮人开放;自1990年代起,霍皮部落议会大幅限制外人入场,以保护文化本真性。

另一重要的卡奇纳活动是二月的波瓦穆雅(Powamuya)仪式,又称豆舞(Bean Dance),标志着仲冬重要节庆,包含长达十六天的仪式序列及众多卡奇纳登场。

在这一仪式期间,霍皮男性在地下礼仪室基瓦(Kiva)中在模拟夏季温暖条件下培育象征性豆苗;最后一天,生长中的豆苗以列队方式从基瓦中取出,作为真正夏季到来的先兆分发给霍皮儿童。

这一象征性夏季模拟活动由杰西·沃尔特·费维克斯(Jesse Walter Fewkes)在其经典霍皮研究中系统描述。

护身习俗与辟邪效用

卡奇纳在霍皮传统中承担着广泛的护佑功能。它们守护村落免受恶灵侵害,保障农业生产(尤其通过祈雨),并在霍皮祖先与生者之间发挥中介作用。

具体的护身习俗包括:在门楣上方或儿童床铺中摆放蒂胡玩偶,在居室中悬挂特定卡奇纳面具的小型木质复制品,以及在具体困境中仪式性地呼请特定卡奇纳(如干旱时呼请埃奥托托、家中有丧时呼请马萨乌、儿童行为失范时呼请胡)。

一项尤为重要的护身习俗是霍皮儿童的成人入会礼。儿童约在八岁时首次接受卡奇纳传统深层知识的引导。

在这一入会礼中,伴随着丝兰枝条的仪式性等级秩序,执鞭卡奇纳象征性地引导儿童完成社会学习。儿童由此得知,卡奇纳面具舞由人类男性承担,但性在场同样是真实的。

这一悖论性的传授–人的男性身份与性在场的同时并存–是霍皮宗教的核心秘义,在民族学讨论中被援引为高度精密的宗教哲学神学的典范。

还有一种特定护身习俗是蒂胡安葬。当一件蒂胡玩偶曾被用作宗教仪式器物且不再使用时,它既不被丢弃,也不被出售,而是在一场小型专属安葬仪式中,被置于岩石下方或山石缝隙中。

这一习俗体现了神学理念:蒂胡玩偶本身蕴含一种微小的神秘在场,必须受到尊重对待。类似的仪式器物安葬习俗在许多普韦布洛传统中普遍存在,与西方世俗文化中对宗教器物的世俗化处置方式有着根本区别。

其他文化中的平行传统

卡奇纳面具舞传统在比较宗教学中受到广泛关注。在结构上可与之类比的有:日本的能乐(Noh)神乐(Kagura)面具戏剧、非洲(尤其是西非与中非)的入会礼面具传统、玛雅与阿兹特克面具传统,以及藏传佛教的羌姆(Cham)舞蹈传统。

上述所有情形都涉及同一神学建构:面具是显现,而非遮蔽;佩戴者本身即是所显现的存在,而非表演者。这一显现神学在宗教哲学层面颇为复杂,在比较研究中被描述为”道成肉身式仪式“现象。

在北美印第安传统内部,卡奇纳传统与西北海岸面具舞传统(夸夸嘉夸族、特林吉特族、钦西安族)以及纳瓦霍族的叶比柴(Yei-bi-chai)传统有着密切的平行关系。普韦布洛卡奇纳与纳瓦霍叶比在宗教民族学上并不等同,但结构上存在亲缘关系;纳瓦霍人的叶比传统可能是在16至17世纪与普韦布洛接触中习得并加以发展的。

另一值得关注的平行传统是古希腊的厄琉息斯秘仪(Eleusinische Mysterien),其中同样以面具出场及由入会者化身女神得墨忒耳(Demeter)/珀耳塞福涅(Persephone)作为核心神学元素。

霍皮卡奇纳仪式与厄琉息斯秘仪之间的结构性汇合,自瓦尔特·伯克特(Walter Burkert)以来在比较宗教学中已被多次观察,但不存在历史关联的暗示,这属于在农耕历法宗教信仰这一相似社会文化条件下的趋同发展。

当代接受与学术研究

卡奇纳传统如今是美洲印第安人中最具活力、最为持续的宗教传统之一。霍皮台地上的霍皮宗教和祖尼普韦布洛的祖尼宗教,以西班牙传教(16至17世纪)和此后美国殖民化仅产生边缘影响的形式延续至今。

在学术研究领域,杰西·沃尔特·费维克斯(Jesse Walter Fewkes)、弗兰克·库欣(Frank Cushing)、埃尔西·克鲁斯·帕森斯(Elsie Clews Parsons)、阿方索·奥尔蒂斯(Alfonso Ortiz)、霍皮神学家埃莫里·塞卡夸普蒂瓦(Emory Sekaquaptewa)以及当代霍皮研究者温迪·罗斯(Wendy Rose)系统描述了卡奇纳传统。哈罗德·科尔顿(Harold Colton)编制的经典卡奇纳目录(Hopi Kachina Dolls,1959年)至今仍是重要的鉴别参考,但已受到霍皮方面关于准确性的批评。

从宗教学角度看,卡奇纳传统是一种高度复杂的土著宗教的典范案例,具有体系完备的神灵体系、精密的神学以及持续的仪式实践在场。

一个约含400种不同性存在的传统,数百年来完全凭借口述传统与仪式实践在场得以传承,未借助任何文字文化,这是宗教民族学最令人印象深刻的发现之一。iWell Guard对普韦布洛传统的关联描述从宗教历史角度加以呈现,不作任何效用承诺或灵性实践推荐。

蒂胡玩偶真实性问题构成一个重要的近期研究领域。由于蒂胡玩偶自19世纪末起发展为珍贵收藏品,非霍皮人生产的蒂胡仿制品市场不断扩大,在亚利桑那州和新墨西哥州的旅游商店中广为销售。

霍皮部落议会于1992年设立”霍皮文化保护办公室”(Hopi Cultural Preservation Office),其职责之一即针对蒂胡玩偶的不当复制行为采取措施,维护霍皮艺术的文化本真性。这些努力嵌入了围绕土著文化权利与土著社区精神财产的更广泛讨论之中。

文献与参考资料

以下选目列举了普韦布洛宗教与卡奇纳研究的核心著作。

霍皮年历中的卡奇纳周期

在北美西南部的霍皮族和祖尼族中,被称为katsina的存在(英语文献中通常写作Kachina)遵循固定的年度周期。

根据传统观念,katsina每年有一段时间居于人间,其余时间则停留于一处远离之地,在霍皮传统中与旧金山峰相关联。它们的到来与离去构成仪式年历的节律。

在其在场期间,katsina出现于公共仪式之中,由社群男性成员身着相应服饰、佩戴面具加以体现。

这些出场并非单纯的展演;按霍皮的理解,佩戴者在仪式期间以特殊方式与该存在相连。katsina与雨水、丰产及社群福祉相关联,在西南干旱高原地区具有生存层面的根本意义。

民族志文献十分丰富,但受到霍皮社群的批判性审视。杰西·沃尔特·费维克斯(Jesse Walter Fewkes)约于1900年前后完成了大量描述与图录,后来的研究者也对该体系进行了记录。

霍皮部落政府曾多次反对发布仪式的图像与细节,认为大量相关知识不应公开。严肃的学术呈现尊重这一立场,仅限于公众已知的一般框架,不展开仪式细节。

蒂胡:卡奇纳像在教学器具与艺术品市场之间

katsina密切相关的是雕刻像,在霍皮语中称为tihu。它们再现各种katsina的形象,传统上主要赠予儿童,尤其是女童。

其功能在于使人熟悉众多各异的存在;因此它们与其说是玩具,不如说是宗教教育中的学习器具。

20世纪期间,这些像逐渐发展为重要的艺术品市场。早在20世纪初,收藏者便已购入tihu;自世纪中叶起,专门为出售而雕刻的像日益增多。

这些市场商品在材料、细节程度和姿态上,往往不同于早期供社群内部使用的像。学界记录了这些像的宗教源起与其收藏品地位之间的张力。

霍皮社群自身区分了与仪式相关的像和专为出售制作的像,前者被视为不可交易。过去曾出现围绕拍卖的争议,拍品中涉及霍皮人视为神圣、不可出售的器物,其中也包括其他仪式器物。

这些冲突触及文化遗产保护及土著宗教财产处置方式的根本性问题。就katsina的呈现而言,这一问题尤为关键,因为它表明这些存在不仅存在于叙事与仪式之中,也在一种至今地位仍存争议的物质遗产中得以具体把握。

参考文献(选编)

  • Jesse Walter Fewkes: Hopi Katcinas (1903)
  • Harold Colton: Hopi Kachina Dolls (1959)
  • Elsie Clews Parsons: Pueblo Indian Religion (1939)
  • Frank Cushing: Zuni Folk Tales (1901)
  • Emory Sekaquaptewa: Hopi Voices (2007)
  • Barbara Tedlock: The Beautiful and the Dangerous (1992)

普韦布洛宗教中的卡奇纳以独特的方式连接着生者与祖先的领域:它们被视为逝者的灵性形象,以云朵、降雨与助者的形态归返村落。在霍皮族和祖尼族的仪式中,它们通过戴面具的舞者显现,而雕刻的蒂胡像则使其本质得以直观呈现。

相关核心概念:Kachina Katsina Koko Hopi Zuni Pueblo Soyalangwuul Niman Tihu Eototo。

iWell Guard 与护身传统

iWell Guard 承袭了可佩戴护身器物这一文化历史传统,延续自北美原住民及全球众多文化的护身传统。41层,足金,铂金,白银,德国制造。30天退货保障。

个人体验因人而异。非医疗器械,不作任何疗效承诺。

归类与防护

II等级
防护罗盘将此存在归入影响等级 II – 可感影响。

针对其影响,跨文化传承中记载了以下防护手段:

在防护罗盘中比较 →

推荐防护手段

iWell Guard

本系列中最简便的防护手段:共41层,由Echtgold 999、铂、银与硅制成,产自Ruhla/Thüringen。无需激活,不绑定特定人员,有效范围约50米,无需佩戴亦可生效。

所有防护手段一览 →