iWell Guard

นโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อมูลภาคบังคับตาม GDPR

นโยบายความเป็นส่วนตัวตาม GDPR ของ Ittermann electronic GmbH

ข้อมูลทั่วไปและข้อมูลภาคบังคับ

ชื่อของหน่วยงานที่รับผิดชอบ

หน่วยงานที่รับผิดชอบด้านการประมวลผลข้อมูลบนเว็บไซต์นี้คือ:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla
อีเมล: info@ittermann.de

หน่วยงานที่รับผิดชอบเป็นผู้ตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียวหรือร่วมกับผู้อื่นเกี่ยวกับวัตถุประสงค์และวิธีการในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล (เช่น ชื่อ ข้อมูลติดต่อ เป็นต้น)

การเพิกถอนความยินยอมของท่านต่อการประมวลผลข้อมูล

กระบวนการประมวลผลข้อมูลบางส่วนสามารถดำเนินการได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้งจากท่านเท่านั้น ท่านสามารถเพิกถอนความยินยอมที่เคยให้ไว้ได้ตลอดเวลา ความยินยอมที่ท่านให้ไว้ผ่านแบนเนอร์คุกกี้ของเว็บไซต์นี้ ท่านสามารถเปลี่ยนแปลงหรือเพิกถอนได้ด้วยตนเองผ่านหัวข้อ „การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว“ (ดูหัวข้อ „การจัดการความยินยอม“) ส่วนความยินยอมอื่น ๆ ทั้งหมด เพียงแจ้งอย่างไม่เป็นทางการทางอีเมลก็เพียงพอ ความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลข้อมูลที่เกิดขึ้นก่อนการเพิกถอนจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเพิกถอนดังกล่าว

สิทธิในการร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจ

ในฐานะเจ้าของข้อมูล ท่านมีสิทธิร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจในกรณีที่มีการละเมิดกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หน่วยงานกำกับดูแลที่มีอำนาจในประเด็นด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลคือ Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (ผู้แทนคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและเสรีภาพด้านข้อมูลประจำรัฐทือริงเงิน, tlfdi.de) ผู้แทนระดับสหพันธรัฐจัดทำภาพรวมของหน่วยงานกำกับดูแลทั้งหมดไว้ที่: bfdi.bund.de

สิทธิในการโอนย้ายข้อมูล

ท่านมีสิทธิที่จะให้เราส่งมอบข้อมูลที่เราประมวลผลโดยอัตโนมัติบนพื้นฐานความยินยอมของท่านหรือเพื่อปฏิบัติตามสัญญาให้แก่ท่านเองหรือแก่บุคคลที่สาม การจัดส่งข้อมูลจะดำเนินการในรูปแบบที่สามารถอ่านได้ด้วยเครื่อง หากท่านร้องขอให้โอนข้อมูลโดยตรงไปยังผู้รับผิดชอบรายอื่น การดำเนินการดังกล่าวจะทำได้เท่าที่เป็นไปได้ในทางเทคนิคเท่านั้น

สิทธิในการขอเข้าถึงข้อมูล การแก้ไข การจำกัดการประมวลผล การลบ และการคัดค้าน

ภายใต้กรอบของกฎหมายที่บังคับใช้ ท่านมีสิทธิได้รับข้อมูลโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านที่จัดเก็บไว้ ที่มาของข้อมูล ผู้รับข้อมูล และวัตถุประสงค์ของการประมวลผลข้อมูลได้ตลอดเวลา และหากมีเหตุอันควร ท่านมีสิทธิในการแก้ไข การจำกัดการประมวลผล หรือการลบข้อมูลดังกล่าว สำหรับการประมวลผลที่เราอาศัยฐานประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมาย (มาตรา 6 วรรค 1 (f) GDPR) ท่านสามารถคัดค้านได้ด้วยเหตุผลที่เกิดจากสถานการณ์เฉพาะของท่าน

ในเรื่องนี้ รวมถึงคำถามอื่น ๆ เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล ท่านสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาผ่านช่องทางการติดต่อที่ระบุไว้ในหน้าข้อมูลทางกฎหมาย (Impressum)

การเข้ารหัส SSL หรือ TLS

ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยและเพื่อปกป้องการส่งข้อมูลเนื้อหาที่เป็นความลับซึ่งท่านส่งถึงเราในฐานะผู้ดำเนินการเว็บไซต์ เว็บไซต์ของเราจึงใช้การเข้ารหัส SSL หรือ TLS ด้วยเหตุนี้ ข้อมูลที่ท่านส่งผ่านเว็บไซต์นี้จึงไม่สามารถถูกบุคคลที่สามอ่านได้ ท่านสามารถสังเกตการเชื่อมต่อที่เข้ารหัสได้จากแถบที่อยู่ „https://“ ของเบราว์เซอร์และสัญลักษณ์รูปแม่กุญแจบนแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์

การโฮสต์เว็บไซต์ ไฟล์บันทึกของเซิร์ฟเวอร์

เว็บไซต์นี้ดำเนินการอยู่ที่ผู้ให้บริการโฮสติ้งในประเทศเยอรมนี ผู้ให้บริการจะเก็บรวบรวมและจัดเก็บข้อมูลที่เบราว์เซอร์ของท่านส่งมาโดยอัตโนมัติไว้ในไฟล์บันทึกของเซิร์ฟเวอร์:

  • หน้าเว็บที่เข้าชมบนโดเมนของเรา
  • วันที่และเวลาของคำขอไปยังเซิร์ฟเวอร์
  • ประเภทและเวอร์ชันของเบราว์เซอร์
  • ระบบปฏิบัติการที่ใช้
  • URL ต้นทาง (Referrer-URL)
  • ชื่อโฮสต์ของเครื่องที่เข้าถึง
  • ที่อยู่ IP

ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกนำไปรวมกับแหล่งข้อมูลอื่นใด ฐานทางกฎหมายของการประมวลผลข้อมูลคือมาตรา 6 วรรค 1 (f) GDPR: เรามีประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายในการให้บริการเว็บไซต์อย่างปลอดภัยและปราศจากข้อขัดข้อง ไฟล์บันทึกจะถูกลบภายในระยะเวลาไม่เกิน 14 วัน

Cloudflare (เครือข่ายกระจายเนื้อหา ความปลอดภัย)

เราใช้บริการ Cloudflare ของ Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München (บริษัทแม่: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) Cloudflare เป็นเครือข่ายที่กระจายอยู่ทั่วโลก ซึ่งใช้ในการส่งมอบเนื้อหาของเว็บไซต์นี้และป้องกันการโจมตี (เช่น การเข้าถึงแบบอัตโนมัติ การโจมตีแบบทำให้ระบบรับภาระเกิน) เพื่อการนี้ การเข้าชมเว็บไซต์นี้ทุกครั้งจะถูกส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Cloudflare โดย Cloudflare จะประมวลผลที่อยู่ IP และข้อมูลคำขอของท่าน และตั้งค่าคุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิค (เช่น __cf_bm อายุการใช้งาน 30 นาที) เพื่อตรวจจับการเข้าชมจากบอท

ฐานทางกฎหมายคือมาตรา 6 วรรค 1 (f) GDPR (ประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายในการส่งมอบเว็บไซต์อย่างปลอดภัยและรวดเร็ว) ส่วนการตั้งค่าคุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิคอาศัยฐานตาม § 25 วรรค 2 ข้อ 2 TDDDG Cloudflare อาจประมวลผลข้อมูลในสหรัฐอเมริกาด้วยเช่นกัน โดย Cloudflare, Inc. ได้รับการรับรองตามกรอบความเป็นส่วนตัวข้อมูล EU-US (EU-US Data Privacy Framework) และยังใช้ข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรปเพิ่มเติม นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Cloudflare: cloudflare.com/de-de/privacypolicy

เว็บไซต์นี้ใช้ระบบจัดการความยินยอม „Real Cookie Banner“ (devowl.io GmbH ประเทศเยอรมนี ซอฟต์แวร์นี้ทำงานอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ของเราทั้งหมด ไม่มีการส่งข้อมูลใด ๆ ไปยัง devowl.io) ระบบนี้ใช้เพื่อขอรับ บันทึก และปฏิบัติตามความยินยอมของท่านต่อการตั้งค่าคุกกี้และการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลโดยบริการที่ระบุไว้ด้านล่าง

เมื่อเข้าชมเว็บไซต์ ระบบจะตั้งค่าคุกกี้ที่จำเป็นทางเทคนิค (real_cookie_banner-* อายุการใช้งานสูงสุด 365 วัน) ซึ่งจัดเก็บการตัดสินใจของท่านและรหัสประจำตัวแบบสุ่ม (UUID) เพื่อไม่ให้ท่านถูกถามซ้ำทุกครั้งที่เข้าชม ความยินยอมของท่านจะถูกบันทึกไว้พร้อมกับเวลา บริการที่เลือก และเวอร์ชันของข้อความในแบนเนอร์ โดยจะไม่มีการจัดเก็บที่อยู่ IP ของท่าน

ฐานทางกฎหมายคือมาตรา 6 วรรค 1 (c) GDPR ประกอบกับมาตรา 7 วรรค 1 GDPR (การพิสูจน์ความยินยอม) รวมถึง § 25 วรรค 2 ข้อ 2 TDDDG

แบนเนอร์นี้จะแสดงเฉพาะแก่ผู้เข้าชมจากเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์เท่านั้น หากเบราว์เซอร์ของท่านส่งสัญญาณ „Do Not Track“ ระบบจะโหลดเฉพาะบริการที่จำเป็นเท่านั้นโดยไม่มีการถามเพิ่มเติม

ท่านสามารถจัดการความยินยอมของท่านได้ด้วยตนเองตลอดเวลา: เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าความเป็นส่วนตัว – ประวัติความยินยอมของท่าน – เพิกถอนความยินยอม

บริการที่จำเป็นทางเทคนิค

การตั้งค่าภาษา (WPML) เว็บไซต์นี้มีให้บริการใน 50 ภาษา คุกกี้ (wp-wpml_current_language อายุการใช้งาน 1 วัน) จะจัดเก็บภาษาที่ท่านเลือกไว้ เพื่อให้ท่านยังคงอยู่ในภาษานั้นเมื่อเปลี่ยนไปยังหน้าอื่น ฐานทางกฎหมาย: § 25 วรรค 2 ข้อ 2 TDDDG, มาตรา 6 วรรค 1 (f) GDPR ไม่มีการส่งข้อมูลไปยังบุคคลที่สาม

หน่วยความจำแคช (Cache) เพื่อให้บริการเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว หน้าเว็บที่แสดงผลเสร็จสมบูรณ์แล้วจะถูกเก็บไว้ชั่วคราวบนเซิร์ฟเวอร์ของเราและในเครือข่ายของ Cloudflare โดยจะไม่มีการจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ ในกระบวนการนี้

แบบฟอร์มติดต่อ

ข้อมูลที่ส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อ รวมถึงข้อมูลติดต่อของท่าน จะถูกจัดเก็บไว้เพื่อให้สามารถดำเนินการตามคำขอของท่านได้ หรือเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับคำถามที่ตามมา จะไม่มีการส่งต่อข้อมูลดังกล่าวโดยไม่ได้รับความยินยอมจากท่าน

การประมวลผลข้อมูลที่กรอกในแบบฟอร์มติดต่อดำเนินการบนพื้นฐานความยินยอมของท่าน (มาตรา 6 วรรค 1 (a) GDPR) หรือเพื่อดำเนินมาตรการก่อนการทำสัญญา (มาตรา 6 วรรค 1 (b) GDPR) ท่านสามารถเพิกถอนความยินยอมที่เคยให้ไว้ได้ตลอดเวลา สำหรับการเพิกถอน เพียงแจ้งอย่างไม่เป็นทางการทางอีเมลก็เพียงพอ ความชอบด้วยกฎหมายของกระบวนการประมวลผลข้อมูลที่เกิดขึ้นก่อนการเพิกถอนจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเพิกถอนดังกล่าว

ข้อมูลที่ส่งผ่านแบบฟอร์มติดต่อจะยังคงอยู่กับเราจนกว่าท่านจะร้องขอให้ลบ เพิกถอนความยินยอมในการจัดเก็บ หรือไม่มีความจำเป็นต้องจัดเก็บข้อมูลอีกต่อไป ข้อกำหนดทางกฎหมายที่บังคับใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาการเก็บรักษาตามกฎหมาย จะไม่ได้รับผลกระทบ

สำหรับคำสั่งซื้อ การจัดส่ง และการร้องเรียน จะใช้บังคับนโยบายความเป็นส่วนตัวของร้านค้าที่ ittermann.de

บริการที่ทำงานเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากท่าน

บริการต่อไปนี้จะถูกโหลดก็ต่อเมื่อท่านเลือก „ยอมรับทั้งหมด“ ในแบนเนอร์คุกกี้ หรือเลือกทีละรายการเท่านั้น หากไม่มีความยินยอม จะไม่มีการส่งข้อมูลใด ๆ ไปยังผู้ให้บริการเหล่านี้ ฐานทางกฎหมายในแต่ละกรณีคือความยินยอมของท่านตามมาตรา 6 วรรค 1 (a) GDPR และ § 25 วรรค 1 TDDDG โดยความยินยอมสามารถเพิกถอนได้ตลอดเวลาโดยมีผลในอนาคต (ดูหัวข้อ „การจัดการความยินยอม“)

Google Tag Manager

เราใช้ Google Tag Manager ของ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Tag Manager เป็นเครื่องมือที่เราใช้ในการฝังและควบคุมบริการของ Google ที่ระบุไว้ด้านล่าง (Analytics การวัดผล Conversion ของ Ads) ตัว Tag Manager เองไม่ได้สร้างโปรไฟล์ผู้ใช้และไม่จัดเก็บคุกกี้ใด ๆ แต่เมื่อมีการโหลด ที่อยู่ IP ของท่านจะถูกส่งไปยัง Google เครื่องมือนี้จะถูกโหลดก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากท่านเท่านั้น

Google Analytics 4

เราใช้ Google Analytics 4 ของ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Google Analytics จัดทำสถิติเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์นี้ (หน้าที่เข้าชม ระยะเวลาที่อยู่บนเว็บไซต์ แหล่งที่มา อุปกรณ์ ภาษา) เพื่อให้เราทราบว่าเนื้อหาใดถูกอ่าน โดยจะมีการตั้งค่าคุกกี้ (_ga, _ga_* อายุการใช้งานสูงสุด 2 ปี) และส่งที่อยู่ IP ของท่านไปยัง Google โดย Google จะประมวลผลที่อยู่ IP จากสหภาพยุโรปในรูปแบบที่ตัดให้สั้นลงเท่านั้นและจะไม่จัดเก็บไว้ ข้อมูลอาจถูกประมวลผลบนเซิร์ฟเวอร์ของ Google LLC ในสหรัฐอเมริกาด้วยเช่นกัน โดย Google LLC ได้รับการรับรองตามกรอบความเป็นส่วนตัวข้อมูล EU-US และยังใช้ข้อสัญญามาตรฐานเพิ่มเติม เราได้ทำข้อตกลงการประมวลผลข้อมูล (การประมวลผลข้อมูลตามคำสั่ง) กับ Google แล้ว

Google Analytics จะถูกโหลดก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากท่านเท่านั้น นอกจากนี้เรายังใช้ „Google Consent Mode“: Google จะได้รับสัญญาณว่าท่านได้ให้ความยินยอมหรือไม่ และหากไม่มีความยินยอม จะไม่มีการตั้งค่าคุกกี้และไม่มีการประมวลผลข้อมูลผู้ใช้

รายละเอียดเพิ่มเติม: policies.google.com/privacy และ support.google.com/analytics/answer/6004245

เราลงโฆษณาผ่าน Google Ads ของ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland และใช้การติดตามการแปลง (Conversion-Tracking) หากท่านเข้าสู่เว็บไซต์นี้ผ่านโฆษณาของ Google และได้ให้ความยินยอมแล้ว Google จะตั้งค่าคุกกี้ (อายุการใช้งาน 90 วัน) ซึ่งช่วยให้ Google และเราทราบว่าท่านได้คลิกโฆษณาและเข้าชมหน้าเว็บที่กำหนด (เช่น ลิงก์ไปยังร้านค้า) เราจะได้รับเพียงข้อมูลสถิติเท่านั้น ไม่มีข้อมูลใดที่ทำให้เราสามารถระบุตัวตนของท่านได้ ข้อมูลอาจถูกประมวลผลในสหรัฐอเมริกาด้วยเช่นกัน (กรอบความเป็นส่วนตัวข้อมูล EU-US ข้อสัญญามาตรฐาน)

บริการนี้จะถูกโหลดก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากท่านเท่านั้น โดย Google จะได้รับทราบการตัดสินใจของท่านผ่าน Google Consent Mode รายละเอียดเพิ่มเติม: policies.google.com/privacy

Ahrefs Web Analytics

เราใช้ Ahrefs Web Analytics ของ Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, #33-03 Hong Leong Building, Singapur 048581 (ตัวแทนในสหภาพยุโรป: VeraSafe Ireland Ltd., Unit 3D North Point House, North Point Business Park, New Mallow Road, Cork T23AT2P, Irland) บริการนี้นับจำนวนการเข้าชมหน้าเว็บและบันทึกแหล่งที่มาของการเข้าชม ภาษา ประเภทอุปกรณ์ เบราว์เซอร์ ตลอดจนประเทศและเมืองต้นทาง โดยไม่มีการตั้งค่าคุกกี้ใด ๆ ที่อยู่ IP ของท่านจะถูกส่งไปยัง Ahrefs และจะถูกประมวลผลที่นั่นเฉพาะในรูปแบบที่เข้ารหัส โดยมีค่าสุ่มที่เปลี่ยนแปลงทุกวันประกอบอยู่ด้วย (แฮช) ทำให้ไม่สามารถระบุตัวตนของท่านซ้ำได้อีกหลังจากวันนั้นผ่านไป โดยจะไม่มีการจัดเก็บข้อมูลดิบ

ข้อมูลจะถูกประมวลผลในสิงคโปร์และในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นประเทศที่ไม่มีคำวินิจฉัยความเพียงพอจากคณะกรรมาธิการยุโรป ดังนั้นความยินยอมของท่านจึงครอบคลุมการโอนย้ายข้อมูลดังกล่าวอย่างชัดแจ้งด้วย (มาตรา 49 วรรค 1 (a) GDPR) โดยมีความเสี่ยงที่หน่วยงานราชการของประเทศเหล่านี้อาจเข้าถึงข้อมูลได้ และท่านจะไม่มีสิทธิของเจ้าของข้อมูลในระดับที่เทียบเท่ากันในประเทศเหล่านั้น บริการนี้จะถูกโหลดก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากท่านเท่านั้น นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Ahrefs: ahrefs.com/legal/privacy-policy

วันที่ปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้

ปรับปรุงล่าสุด: กันยายน 2026 เราจะปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ทันทีที่บริการที่ใช้งานอยู่บนเว็บไซต์นี้หรือข้อกำหนดทางกฎหมายมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อมูลต่อไปนี้ทำหน้าที่เป็นข้อมูลภาคบังคับตามมาตรา 13 และ 14 แห่งระเบียบการคุ้มครองข้อมูลทั่วไป ข้อมูลเหล่านี้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเมื่อเยี่ยมชมเว็บไซต์นี้ เกี่ยวกับผู้รับผิดชอบ วัตถุประสงค์ พื้นฐานทางกฎหมาย และสิทธิ์ของผู้ที่ได้รับผลกระทบ การนำเสนอจำกัดอยู่ที่ลักษณะของข้อมูลภาคบังคับและไม่ได้แทนที่การให้คำปรึกษาทางกฎหมายในกรณีเฉพาะ

↑