iWell Guard

Gies, o encantamento por derramamento como prática mágica maléfica

Gies é uma prática ritual de dano (praxis de malefício) que visa provocar doença ou morte através de envenenamento, contaminação ou transferência mágica de substâncias. Como encantamento por derramamento, atua frequentemente vertendo ou espalhando a substância nociva sobre a vítima ou no seu caminho. Encontram-se registros em textos cuneiformes babilónicos antigos, em tradições europeias de ervanária, na iatromancia e em estudos de campo antropológicos de culturas africanas e oceânicas.

A fronteira entre o efeito farmacológico, a manifestação psicossomática e a causalidade mágico-espiritual está culturalmente entrelaçada e é, na prática, frequentemente indecidível para o observador moderno. A investigação moderna dificilmente distingue entre o efeito observado e a crença cultural-mágica. Enquanto prática maléfica, o gies ilustra bem essa zona de fronteira entre crença e efeito observável.

PráticaTransversal

Índice

Gies — Gift- und Gießzauber

Visão geral rápida (lista de definições)

Tipo: Magia popular / prática mágica Classe: GIES / feitiço de derramamento: Magia Distribuição: germânico, norte-alemão, escandinavo (possivelmente, de âmbito local) Características principais: manipulação de substâncias, disposição de padrões, intenção direta, transmissão oral, pouca teoria Subcategorias relacionadas: Práticas, bruxaria, magia popular, Simpatia: Magia, leitura de presságios

As práticas Gies englobam feitiços de veneno e de derramamento na crença popular, malefícios por gotejamento de uma substância líquida sobre a soleira, o umbral da porta ou o gado.

Conceito e delimitação

GIES é uma forma de magia popular prática, não uma Magia elevada ou teórica. Distingue-se da Goetia (escrita, sistemática, demoníaca, estruturada) ou da alta magia (filosófica, complexa, acadêmica) por ser transmitida oralmente, pragmática e local.

GIES é frequentemente inconsciente: uma avó faz um padrão com cascas de ovo sem saber que está a praticar uma tradição mágica antiga, ou fá-lo de forma automática. Distingue-se igualmente do Wicca moderno ou da magia natural pela sua natureza terrena: não há teoria dos chakras nem metafísica energética, apenas intenção direta e manipulação física de substâncias.

Exemplos histórico-culturais

As formas exatas de GIES são difíceis de reconstituir, uma vez que a tradição era oral e foi associada, durante os processos de bruxaria, a perseguição e pena de morte. Os autos dos processos de bruxaria mencionam repetidamente mulheres que praticavam feitiços com cascas de ovo, ervas, saliva ou sangue: possivelmente formas de GIES.

Uma variante documentada é o “oráculo do ovo”Oráculoou “derramamento de ovo”, em que cera derretida ou clara de ovo é vertida em água fria e as formas resultantes são interpretadas (possivelmente originalmente para fins de Oráculo, mais tarde para feitiços ou diagnósticos).

Nas tradições escandinavas existem práticas semelhantes de derramamento de chumbo (chumbo em água para adivinhação). A tradição popular do “Bleigießen” (derramamento de chumbo) na véspera de Ano Novo nos países de língua alemã é possivelmente um vestígio ou sucessor de GIES. Práticas semelhantes a GIES aparecem no Hoodoo (depósitos de sal, bolsas gris-gris com substâncias) e em tradições afro-caribenhas, mas a ligação cultural é especulativa.

Estado das fontes

GIES é difícil de documentar, pois a tradição oral deixou poucas fontes escritas. Os autos dos processos de bruxaria provenientes da Alemanha e dos países escandinavos mencionam feitiços de substâncias inespecíficos que poderiam apontar para GIES.

A tradição popular do Bleigießen está documentada na modernidade, mas a sua continuidade com GIES é incerta. A investigação acadêmica sobre GIES é mínima; a tradição está pouco estudada, possivelmente por ser demasiado popular para merecer atenção ou interesse acadêmico.

Significado atual / Seres afins

GIES sobrevive na magia popular moderna (Hoodoo, Brujería, tradições germânicas de bruxaria). A prática do Bleigießen continua a ser popular nos países de língua alemã, especialmente na véspera de Ano Novo. Magistas praticantes modernos experimentam variantes (derramamento de cera, padrões de óleo, disposição de sal, derramamento de açúcar).

A ideia fundamental de que padrões de substâncias físicas transportam efeitos mágicos ou revelam o futuro é universal, também em práticas asiáticas (Feng Shui, magia popular chinesa com arroz ou fogo). Práticas relacionadas são a Simpatia: Magia (bonecas voodoo), magia popular em geral, leitura de presságios e Divinação.

Etimologia e uso linguístico

O termo “Gies” (relacionado com “Guss”, “gießen”: derramar) designa, na crença popular germânica, uma forma concreta de Magia simpática: o derramamento ritual de uma substância (água, leite, vinho, sangue) com o objetivo de produzir um efeito mágico.

A tradição está amplamente atestada nas línguas germânicas; o inglês “to spell”, “to charm” têm raízes afins; textos de crença popular alemã dos séculos XV a XVIII utilizam “Gies”, “Gus” ou “Gussel” como designações. O Bayerisches Wörterbuch de Schmeller e o Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens (Bächtold-Stäubli, 1927, 1942) são as principais fontes lexicais.

Formas de prática

A tradição Gies conhece várias formas de prática: o Schutz-Gussel (por exemplo, verter água sobre a soleira da porta para afastar influências maléficas), o Heil-Gussel (verter água sobre um doente com orações acompanhantes), o Wunsch-Gussel (com um conteúdo de desejo concreto). A prática está documentada nas coleções de magia popular dos séculos XIX e início do século XX, frequentemente como forma mista com outras práticas de magia popular, fumigações, colocação de Amuletos, e orações de conjuração.

Estrato profundo da história das religiões

A tradição Gies insere-se, do ponto de vista da história das religiões, numa vasta linhagem de práticas de libação atestadas em quase todas as religiões antigas: a oferenda grega e romana, as libações do Templo judaico, as oferendas de água mesopotâmicas.

A tradição germânica Gies não é, neste sentido, uma invenção tardia, mas a continuação de uma forma de prática indo-europeia que se acentuou de modo específico na crença popular germânica. West, “Indo-European Poetry and Myth” (Oxford 2007) oferece uma panorâmica da tradição de libação transcultural.

Estado atual da investigação

O tratamento científico da magia popular germânica é metodologicamente delicado: muitas fontes foram distorcidas pela perseguição às bruxas, revistas por coleccionadores românticos do século XIX ou simplesmente perdidas.

A Volkskunde mais recente (Eva Labouvie, “Verbotene Künste”, 1992; Wolfgang Behringer em “Witches and Witch-Hunts”, 2004) tratou o tema com maior diferenciação. No iWell Guard reportamos sobre Gies enquanto forma de prática de magia popular sem emitir juízo de valor; a apreciação ética é da responsabilidade de cada praticante.

Literatura de referência (Ciência comparada das religiões):

Outras obras de referência no índice bibliográfico.

iWell Guard e as tradições de proteção

Em todas as culturas documentadas é possível identificar objetos de proteção que as pessoas usavam junto ao corpo, desde amuletos de Pazuzu na Mesopotâmia, passando pela Hamsa na região mediterrânica, até à Mezuzah nos umbrais judaicos e às medalhas de proteção cristãs. O iWell Guard retoma esta tradição numa arquitetura de materiais contemporânea, fabricado na Alemanha, 41 camadas, ouro genuíno, platina, prata. Direito de devolução em 30 dias.

As experiências pessoais podem variar. Não é um produto médico. Sem promessas de cura.