iWell Guard

Cavallo del vento – il motivo del Lungta nelle bandiere di preghiera tibetane

Il cavallo del vento, in tibetano Lungta, è il motivo principale delle bandiere di preghiera tibetane. Raffigura un cavallo che porta sul dorso un gioiello. Il cavallo del vento rappresenta la forza vitale favorevole dell’essere umano e il trasporto di benedizione e preghiera attraverso il vento.

Al centro di ogni bandiera di preghiera tibetana si trova il motivo del Lungta – letteralmente ‘cavallo del vento’ –, un cavallo al galoppo che porta sul dorso un gioiello esauditore di desideri e che dovrebbe trasportare le preghiere in tutte le direzioni. Il simbolo ricorre nelle bandiere himalayane come veicolo delle preghiere portate dal vento.

Simbolo di protezioneTibetSimbolo di buona fortuna
Cavallo del Vento - simbolo protettivo, illustrazione in stile museale

Classificazione

Il cavallo del vento è un motivo figurativo tratto dal mondo del buddhismo del Tibet. Il suo nome tibetano è Lungta, che si può tradurre con ‘cavallo del vento’.

Il cavallo del vento è raffigurato come un cavallo che porta sul dorso un gioiello o una pietra preziosa. Il cavallo appare spesso in movimento, nell’atto di camminare o saltare.

Il cavallo del vento è soprattutto il motivo principale delle bandiere di preghiera tibetane. Sulla maggior parte di queste bandiere il cavallo del vento si trova al centro, circondato da testi e altri segni.

Il cavallo del vento rappresenta la forza vitale favorevole dell’essere umano. In tibetano questa forza vitale è designata con la stessa parola, Lungta, usata per il cavallo del vento.

Al tempo stesso il cavallo del vento rappresenta il trasporto di benedizione e preghiera. Come il vento muove la bandiera, così dovrebbe portare la benedizione che vi è scritta in tutte le direzioni.

Nella scienza delle religioni il cavallo del vento è un buon esempio di simbolo di buona fortuna strettamente legato a un medium portante. Il motivo e la bandiera di preghiera appartengono insieme.

Origine del motivo del cavallo del vento

Il motivo del cavallo del vento ha una lunga storia e le sue radici risalgono a un’epoca precedente al buddhismo. In esso confluiscono diversi filoni.

Il cavallo era un animale molto apprezzato nel mondo dei popoli dell’Asia centrale. Rappresentava la velocità, la forza e la prosperità. Questa valorizzazione del cavallo costituisce un primo filone.

Nel più antico mondo religioso del Tibet, anteriore al buddhismo, esistevano concezioni di una forza vitale personale e della fortuna dell’essere umano. Anche questa concezione confluì nel cavallo del vento.

Il buddhismo riprese il motivo e gli diede la sua forma compiuta. Il cavallo con il gioiello sul dorso fu associato a segni e testi buddhisti.

Nacque così il cavallo del vento nella forma in cui è oggi conosciuto. Esso unisce l’antica valorizzazione del cavallo, la concezione della forza vitale e l’interpretazione buddhista.

L’origine del cavallo del vento mostra così un’interazione diffusa. Un antico motivo animale e una più antica concezione della forza vitale furono accolti dal buddhismo e riformulati.

Il cavallo del vento sulle bandiere di preghiera

Il cavallo del vento è indissolubilmente legato alle bandiere di preghiera tibetane. Sulla maggior parte di queste bandiere il cavallo del vento è il motivo.

Le bandiere di preghiera sono piccoli drappi, per lo più quadrangolari, disposti in fila su cordini. Vengono appesi in luoghi elevati, ai valichi, sui ponti e sui tetti.

Sulla singola bandiera il cavallo del vento si trova al centro. Nei quattro angoli compaiono spesso altri quattro animali che circondano e completano il cavallo del vento.

Il restante spazio della bandiera è riempito da testi, preghiere e mantra. Il cavallo del vento al centro e i testi circostanti formano insieme l’immagine della bandiera.

Le bandiere di preghiera sono realizzate in diversi colori. Spesso i colori seguono una sequenza fissa, associata agli elementi fondamentali del mondo.

Il cavallo del vento e la bandiera di preghiera sono quindi strettamente uniti. Il cavallo del vento è il cuore della bandiera, e la bandiera è il luogo principale in cui il cavallo del vento appare.

Il cavallo con il gioiello

La figura del cavallo del vento è determinata con precisione. È un cavallo che porta sul dorso un gioiello, e ogni parte di questa figura ha un significato.

Il cavallo stesso rappresenta la velocità e il movimento. È l’animale che porta rapidamente e lontano. Questa caratteristica lo rende adatto a trasportare benedizione e preghiera.

Sul dorso il cavallo porta un gioiello, spesso raffigurato come pietre preziose luminose o come un gioiello fiammeggiante. Questo gioiello rappresenta i doni preziosi che il cavallo del vento porta.

Il gioiello è inteso come una gemma esauditrice di desideri. È un’immagine dell’esaudimento dei desideri, del benessere e dei doni dell’insegnamento.

Il cavallo del vento unisce così due immagini. Il cavallo è il rapido portatore, il gioiello è il dono prezioso. Insieme formano l’immagine di un messaggero che porta benedizione e fortuna.

I quattro animali negli angoli della bandiera completano questa immagine. Rappresentano ulteriori forze favorevoli e circondano il cavallo del vento come centro della raffigurazione.

Il Lungta come forza vitale dell'essere umano

La parola tibetana Lungta non designa soltanto il motivo figurativo del cavallo del vento. Indica al tempo stesso una concezione della forza vitale favorevole dell’essere umano.

Secondo la concezione tibetana, ogni essere umano possiede una sorta di forza vitale interiore o di potenziale di fortuna. Questo Lungta può essere forte o debole e può variare.

Quando il Lungta di una persona è forte, i suoi progetti riescono e la fortuna gli è favorevole. Quando è debole, si accumulano ostacoli e contrattempi.

Il cavallo del vento sulla bandiera di preghiera è un’immagine di questa forza vitale. L’appendere la bandiera e il sventolare del cavallo del vento dovrebbero rafforzare ed elevare il Lungta dell’essere umano.

La parola Lungta unisce così l’immagine e la concezione. Il cavallo del vento è l’immagine visibile di una forza vitale invisibile che porta lo stesso nome.

Questo duplice significato fa del cavallo del vento un segno denso. Chi appende una bandiera con il cavallo del vento si prende cura nell’immagine del cavallo del vento e al tempo stesso della propria forza vitale favorevole.

Il vento come portatore della benedizione

Nel cavallo del vento il vento non è soltanto una parte del nome. Il vento ha un significato proprio e importante per l’efficacia delle bandiere di preghiera.

Le bandiere di preghiera vengono appese intenzionalmente in luoghi ventosi, ai valichi, sulle alture e sui ponti. Lì il vento le muove senza sosta.

Secondo la concezione tibetana, il vento che soffia porta con sé la benedizione e le preghiere della bandiera. Ogni volta che il vento muove la bandiera, la sua benedizione viene per così dire diffusa.

Così la benedizione si diffonde al di là della bandiera nella vastità. Il vento la porta attraverso il territorio, verso gli esseri umani, verso gli esseri e in tutte le direzioni.

In questa immagine il cavallo del vento è il messaggero. Come un rapido cavallo, portato dal vento, trasporta la benedizione e le preghiere nel mondo.

Il vento fa così della bandiera di preghiera un segno efficace. La bandiera non agisce per il semplice fatto di esistere, bensì perché il vento la muove e diffonde la sua benedizione.

Il cavallo del vento come simbolo di protezione e di buona fortuna

Il cavallo del vento appartiene ai simboli di buona fortuna. Il suo significato protettivo va compreso a partire da questa posizione di segno di fortuna e di benedizione.

Il cavallo del vento non respinge in senso stretto un male. Non è un’immagine apotropaica né un amuleto di difesa. La sua efficacia è quella di un segno favorevole e portatore di benedizione.

La protezione che emana dal cavallo del vento è dunque una protezione attraverso il bene. Rafforzando la forza vitale e diffondendo la benedizione, esso dovrebbe orientare la vita in una direzione favorevole.

Un Lungta forte è inoltre considerato una protezione contro gli ostacoli e i contrattempi. Chi è rafforzato nella propria forza vitale dovrebbe essere meno esposto alle influenze nocive.

Il cavallo del vento protegge quindi promuovendo la fortuna e la forza vitale. Sottrae per così dire la vita all’ambito del contratempo, rafforzando ciò che è favorevole.

Il cavallo del vento è così un buon esempio di protezione attraverso la fortuna. Non la difesa da un male, bensì la promozione della forza vitale favorevole è qui il mezzo di protezione.

L'appendere le bandiere di preghiera

Il cavallo del vento dispiega il suo senso soprattutto nell’appendere le bandiere di preghiera. Questo gesto segue nel buddhismo tibetano determinati usi.

Le bandiere di preghiera vengono appese in molte occasioni: durante il capodanno tibetano, in vista di un progetto, in caso di malattia o all’inizio di una nuova fase della vita.

Per appendere le bandiere si scelgono talvolta giorni favorevoli. La tradizione tibetana conosce calcoli secondo i quali certi giorni si prestano meglio di altri.

Le bandiere vengono collocate in luoghi elevati e ventosi, affinché il vento le muova con forza. Col tempo sbiadiscono e vengono scolorite dalle intemperie.

Lo sbiadire non è visto come deterioramento. È considerato segno del fatto che il vento ha diffuso gradualmente la benedizione della bandiera. Le bandiere scolorite vengono affiancate da nuove.

L’appendere le bandiere mostra così che il cavallo del vento è un segno vivo e in uso. Non agisce in un museo, bensì nel vento, negli alti luoghi del paesaggio tibetano.

Ricezione contemporanea

Il cavallo del vento è ancora oggi straordinariamente presente nel buddhismo tibetano. Le bandiere di preghiera con il cavallo del vento sono uno spettacolo familiare nei paesi del buddhismo tibetano.

Ai valichi, sui ponti, sui tetti e nei luoghi sacri le bandiere sventolano invariate nel vento. L’appendere nuove bandiere è rimasto un uso vivo e curato.

Al di là del mondo tibetano, le bandiere di preghiera con il cavallo del vento sono diventate un’immagine largamente nota. Con l’interesse per il buddhismo tibetano hanno trovato ampia diffusione.

In questa diffusione più ampia, le bandiere di preghiera vengono appese anche in Occidente e utilizzate come decorazione. Il significato preciso del cavallo del vento passa talvolta in secondo piano.

In questo uso il cavallo del vento è spesso inteso in senso generale come segno di pace, di fortuna o della cultura tibetana. Il suo preciso inserimento può andare perduto.

Nel suo nucleo, tuttavia, il cavallo del vento rimane ciò che è sempre stato: il Lungta delle bandiere di preghiera, che rappresenta la forza vitale favorevole e porta la benedizione attraverso il vento nella vastità.

Letteratura (selezione)

  • Robert Beer: Die Symbole des tibetischen Buddhismus (2003)
  • Giuseppe Tucci: Die Religionen Tibets (1970)
  • Detlef Ingo Lauf: Geheimlehren tibetischer Malereien (1979)
  • René de Nebesky-Wojkowitz: Oracles and Demons of Tibet (1956)
  • Loden Sherap Dagyab: Buddhist Symbols in Tibetan Culture (1995)

Termini chiave correlati: cavallo del vento Lungta bandiere di preghiera Tibet buddhismo tibetano forza vitale vento benedizione simbolo di buona fortuna.

iWell Guard e tradizioni di protezione

iWell Guard si colloca nella linea storico-culturale degli oggetti di protezione indossabili, alla quale appartiene anche il cavallo del vento. Un compagno moderno per chi vive con i simboli di protezione: realizzato in Germania, 41 livelli in oro vero, platino e argento, con diritto di restituzione entro 30 giorni.

Le esperienze personali possono variare. Non è un dispositivo medico. Nessuna promessa di guarigione.