Peklenc, o dubidoso xuíz do inframundo
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Peklenc considérase un deus da tradición eslava.
Popular xuíz dos mortos, cientificamente unha pseudodivinidade. O status dubidoso de Peklenc como divindade reflíctese no debate académico. O título describe a Peklenc como unha controvertida figura do inframundo eslavo.
Peklenc é unha figura eslovena do inframundo e do lume que, nas tradicións populares, aparece como un xuíz severo dos mortos e señor do lume subterráneo.
Importante e honesto: no ámbito académico, Peklenc considérase unha pseudodivinidade, é dicir, probablemente unha construción romántica do século XIX sen unha fonte primaria sólida. Por iso esta páxina presenta tanto o mito popular como a súa valoración crítica das fontes.
Tipo: figura do inframundo e do lume, considerada na investigación como pseudodivinidade
Orixe: supostamente eslovena
Textos: literatura secundaria popular desde o século XIX, sen fonte primaria
Período: do século XIX á actualidade
Aparencia: señor do inframundo e do lume subterráneo
Contexto das fontes
Período dos textos
A descrición circula na literatura secundaria popular desde o século XIX; falta por completo unha fonte primaria medieval.
Área de difusión
Supostamente eslovena: a figura atribúese ao ámbito esloveno sen que se poida demostrar alí unha tradición antiga.
Estado das fontes
Moi débil: non hai fonte primaria. A descrición detallada sitúase no contexto da mitoloxía de gabinete romántico-eslovena, representada por Davorin Trstenjak.
Nome e variantes
Eslovena: o nome é transparentemente eslavo, de peklo, pez, inferno e inframundo, esloveno pekel, inferno; Peklenc significa aproximadamente o que pertence ao inframundo. O feito de que pekel xa signifique inferno en sentido cristián fala tamén en contra dun deus precristián.
Descrición
Aparencia
Falta unha tradición sólida. Nos textos populares, Peklenc aparece como señor do inframundo, que forxa metais e pedras preciosas no lume subterráneo e domina as augas subterráneas. A súa simboloxía é o subsolo, o lume vulcánico e o xuízo; todo isto carece de proba.
Función
Popularmente atribúese a el o papel dun xuíz dos mortos xusto e severo, a transformación dos crueis en pedras e dos pendencieiros en lobishomes, así como a apertura de abismos que tragan aldeas. Esta rica configuración é característica dunha invención posterior e non se atopa en ningunha fonte primaria.
Ficha: Peklenc
Os aspectos máis importantes desta controvertida figura do inframundo, dun xeito de conxunto.
Mito popular e neopaganismo: a figura procede da literatura secundaria desde o século XIX, non dunha tradición antiga.
Nos textos populares, os mortos, o subsolo e os seus tesouros: xuízo dos mortos, metais e pedras preciosas forxados, augas subterráneas.
Señor do inframundo e do lume subterráneo; non existe unha iconografía sólida baseada en fontes.
Popular: xuíz severo dos mortos, señor dos terremotos e do subsolo, que abre abismos que tragan aldeas. Nada disto está historicamente documentado.
Non se transmitiron formas de culto, protección ou ofrenda; calquera dato ao respecto sería inventado.
Xuíces ctónicos como Hades, Radamantis e Plutón, ou Vulcano co seu lume subterráneo; precisamente estes paralelismos serviron para a construción romántica.
Un nome saído do inferno: orixe e problema das fontes
O nome é transparentemente eslavo, de peklo, pez, inferno e inframundo, esloveno pekel, inferno; Peklenc significa aproximadamente o que pertence ao inframundo. Falta unha fonte primaria medieval.
A descrición detallada circula case só en fontes populares en internet e literatura secundaria, e sitúase no contexto da mitoloxía de gabinete romántico-eslovena, representada por Davorin Trstenjak. O feito de que pekel xa signifique inferno en sentido cristián fala tamén en contra dun deus precristián: un nome divino antigo apenas se basearía nunha palabra recente de cuño cristián.
Recepción e valoración como pseudodivinidade
Hoxe Peklenc sobrevive case só en listas de deuses en internet, na fantasía e no neopaganismo. Na eslavística seria considérase unha pseudodivinidade.
Desde a ciencia das relixións, Peklenc é un exemplo didáctico da diferenza entre tradición documentada e invención romántica. O principal erro sería presentalo como un deus eslavo do inframundo confirmado: pertence ás pseudodivindades, e a palabra pekel ten, ademais, un cuño xa cristián.
Non hai formas de culto transmitidas
Non se transmitiron formas de culto, protección ou ofrenda para Peklenc. Sinceramente, aquí falta toda substancia histórica; calquera dato ao respecto sería inventado. Quen atope nos textos populares rituais para o xuíz do inframundo está lendo unha elaboración moderna, non unha tradición.
Hades, Vulcano e o mecanismo da invención
Como idea, Peklenc asemellase a xuíces ctónicos e señores do inframundo como o grego Hades e Radamantis, ou o romano Plutón e Vulcano, co seu lume subterráneo. Precisamente este tipo de paralelismos son o mecanismo co que os autores románticos construíron equivalentes eslavos axeitados. No verdadeiro círculo eslavo do lume, en cambio, atópanse Svarožič como teónimo documentado e Kresnik como figura folclórica tanxible; a lenda do roubo de gando arredor de Caco mostra outro ser do lume subterráneo da Antigüidade.
Preguntas frecuentes sobre Peklenc
É Peklenc un verdadeiro deus eslavo?
Segundo a investigación actual, non. Considérase unha pseudodivinidade, probablemente unha construción romántica do século XIX.
De onde procede a rica mitoloxía do xuíz do inferno?
De fontes secundarias populares, non de fontes primarias; é característica dunha invención posterior.
Que significa o nome?
Aproximadamente o que pertence ao inframundo ou ao inferno, do esloveno pekel, inferno, unha palabra xa de cuño cristián.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Eslavo – todos os seres do mundo relixioso eslavo
- Svarožič, Kresnik – figuras documentadas do círculo eslavo do lume
- Cacus – un ser subterráneo do lume na Antigüidade
- Sal, Ferro, Amuleto – medios de protección clásicos fronte a crenzas ctónicas
- Brúxula de protección – visión xeral dos medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na Bibliografía.
Peklenc segue sendo presentado hoxe como unha divindade eslovena do inframundo e señor do lume subterráneo, pero a investigación ve nel máis ben un exemplo de como o século XIX inventaba os seus propios deuses.
