Peklenc, wątpliwy sędzia podziemi
Napisał Ralf Ittermann · ostatnia weryfikacja:
Peklenc uważany jest za bóstwo tradycji słowiańskiej.
Popularny sędzia zmarłych, naukowo pseudobóstwo. Wątpliwy status tej postaci wynika z jej niepewnego miejsca między wierzeniami a nauką. Peklenc to kontrowersyjna postać podziemi Słowian, uznawana zarazem za sędziego zmarłych i pseudobóstwo.
Peklenc to słoweńska postać podziemi i ognia, która w popularnych przekazach ukazywana jest jako surowy sędzia zmarłych i pan podziemnego ognia.
Ważne i uczciwe jest przyznanie, że w nauce fachowej Peklenc uznawany jest za pseudobóstwo, czyli prawdopodobnie romantyczną konstrukcję XIX wieku bez żadnego wiarygodnego źródła pierwotnego. Ta strona przedstawia więc obie strony: popularny mit i jego ocenę krytyczną wobec źródeł.
Typ: postać podziemi i ognia, w badaniach uznawana za pseudobóstwo
Pochodzenie: rzekomo słoweńskie
Teksty: popularna literatura wtórna od XIX wieku, brak źródeł pierwotnych
Okres: od XIX wieku do współczesności
Wizerunek: pan podziemi i podziemnego ognia
Kontekst źródłowy
Okres powstania tekstów
Ten opis krąży w popularnej literaturze wtórnej od XIX wieku; średniowieczne źródło pierwotne całkowicie brakuje.
Zasięg geograficzny
Rzekomo słoweński: postać przypisywana jest obszarowi słoweńskiemu, choć nie można tam wykazać dawnego przekazu.
Stan źródeł
Bardzo słaba: brak źródła pierwotnego. Bogaty w szczegóły opis powstał w kręgu romantycznej słoweńskiej mitologii gabinetowej, którą reprezentuje Davorin Trstenjak.
Nazwa i warianty
Słoweńskie: Nazwa jest przejrzyście słowiańska, wywodzi się od peklo, pech, piekło i podziemie, słoweńskie pekel, piekło; Peklenc oznacza w przybliżeniu przynależącego do podziemi. Fakt, że pekel już w znaczeniu chrześcijańskim oznacza piekło, przemawia dodatkowo przeciwko przedchrześcijańskiemu bogu.
Opis
Wizerunek
Brakuje wiarygodnego przekazu. W popularnych tekstach Peklenc występuje jako pan podziemi, który w podziemnym ogniu wykuwa metale i kamienie szlachetne oraz panuje nad podziemnymi wodami. Jego symbolika to podziemie, ogień wulkaniczny i sąd; wszystko to jest nieudokumentowane.
Działanie
Popularnie przypisuje mu się rolę sprawiedliwego, surowego sędziego zmarłych, przemianę okrutników w kamienie a kłótliwych w wilkołaki, a także otwieranie przepaści pochłaniających wioski. Ta bogata forma jest charakterystyczna dla późniejszej inwencji i nie jest uchwytna w żadnym źródle pierwotnym.
Profil: Peklenc
Najważniejsze aspekty kontrowersyjnej postaci podziemi w skrócie.
Popularny mit i neopoganizm: postać pochodzi z literatury wtórnej od XIX wieku, nie z dawnego przekazu.
W popularnych tekstach zmarli, podziemie i jego skarby: sąd nad zmarłymi, wykute metale i kamienie szlachetne, podziemne wody.
Pan podziemi i podziemnego ognia; nie istnieje wiarygodna, poparta źródłami ikonografia.
Popularnie: surowy sędzia zmarłych, pan trzęsień ziemi i podziemi, otwierający przepaści pochłaniające wioski. Historycznie nic z tego nie jest potwierdzone.
Nie przekazano żadnych form kultu, ochrony czy ofiar; odpowiednie informacje byłyby wymyślone.
Chtoniczni sędziowie tacy jak Hades, Radamantys i Pluton lub Wulkan ze swoim podziemnym ogniem; właśnie takie analogie służyły romantycznej konstrukcji.
Imię z piekła: pochodzenie i problem źródłowy
Nazwa jest przejrzyście słowiańska, wywodzi się od peklo, pech, piekło i podziemie, słoweńskie pekel, piekło; Peklenc oznacza w przybliżeniu przynależącego do podziemi. Brakuje średniowiecznego źródła pierwotnego.
Bogaty w szczegóły opis krąży praktycznie tylko w popularnych źródłach internetowych i wtórnych, i wpisuje się w krąg romantycznej słoweńskiej mitologii gabinetowej, którą reprezentuje Davorin Trstenjak. Fakt, że pekel już w znaczeniu chrześcijańskim oznacza piekło, przemawia dodatkowo przeciwko przedchrześcijańskiemu bogu: stara nazwa bóstwa raczej nie opierałaby się na młodym, chrześcijańsko ukształtowanym słowie.
Recepcja i ocena jako pseudobóstwo
Peklenc żyje dziś prawie wyłącznie w internetowych listach bóstw, w fantastyce i w neopoganizmie. W poważnej slawistyce uznawany jest za pseudobóstwo.
Z punktu widzenia religioznawstwa Peklenc jest przykładem podręcznikowym rozróżnienia między potwierdzonym przekazem a romantyczną inwencją. Głównym błędem byłoby przedstawianie go jako potwierdzonego słowiańskiego boga podziemi: należy do pseudobóstw, a samo słowo pekel jest już zresztą chrześcijańsko ukształtowane.
Brak przekazanych form kultu
Nie przekazano żadnych form kultu, ochrony czy ofiar dla Peklenca. Mówiąc szczerze, brakuje tu jakiejkolwiek historycznej substancji; odpowiednie informacje byłyby wymyślone. Kto w popularnych tekstach natrafia na rytuały dla sędziego podziemi, ma do czynienia z nowoczesną kreacją, nie z przekazem.
Hades, Wulkan i mechanizm inwencji
Jako idea Peklenc przypomina chtonicznych sędziów i władców podziemi, takich jak grecki Hades i Radamantys lub rzymski Pluton i Wulkan, ze swoim podziemnym ogniem. Właśnie takie analogie są jednak mechanizmem, za pomocą którego romantyczni autorzy konstruowali odpowiednie słowiańskie odpowiedniki. W prawdziwym słowiańskim kręgu ognia stoją natomiast Svarožič jako potwierdzone teonim oraz Kresnik jako postać uchwytna w folklorze; legenda o kradzieży bydła wokół Kakusa pokazuje kolejną podziemną istotę ognia ze starożytności.
Częste pytania o Peklenc
Czy Peklenc jest prawdziwym słowiańskim bogiem?
Według dzisiejszych badań nie. Uznaje się go za pseudobóstwo, prawdopodobnie za romantyczną konstrukcję XIX wieku.
Skąd pochodzi bogata mitologia sędziego piekła?
Z popularnych źródeł wtórnych, nie z źródeł pierwotnych; jest to cecha charakterystyczna dla późniejszej fabrykacji.
Co znaczy nazwa?
Coś w rodzaju należącego do zaświatów lub piekła, od słoweńskiego pekel, piekło, słowa już naznaczonego chrześcijaństwem.
Dalsze odsyłacze
Czytaj dalej:
- Slawisch – wszystkie istoty słowiańskiego świata wierzeń
- Svarožič, Kresnik – potwierdzone postacie słowiańskiego kręgu ognia
- Cacus – podziemna istota ognia z antyku
- Sól jako ochrona, Żelazo i zimne żelazo, Amulet – klasyczne środki ochronne przeciwko wyobrażeniom chtonicznym
- Kompas Ochronny – środki ochronne w przeglądzie
Literatura (wybór)
Więcej opracowań standardowych w wykazie literatury.
Jako słoweńskie bóstwo zaświatów i pan podziemnego ognia Peklenc przedstawiany jest do dziś; badania widzą w nim jednak przykład tego, jak XIX wiek wymyślał sobie własnych bogów.
