Gugurang, Mayon sumendiko su sakratuaren zaindaria

Gugurang Filipinetako bikol tradizioaren jainkoa da.

Bikoldarren jainko goren, Mayon sumendiko su sakratuaren zaindaria.

JainkoaFilipinak

Gugurang

Gugurang Luzon hegoaldeko bikoldarren izaki goren eta onbera da, eta Asuang gaiztoaren aurkakoa. Tagalogen Bathalaren parekoa da, eta bere herriaren gainean printzipio antolatzaile gisa zaintzen du.

Zabaldutako kontakizunaren arabera, Mayon sumendian gordetzen du su sakratua; sumendia lehertzen bada, bere haserrearen edo su-lapurreta baten zeinu gisa ulertzen da. Hala ere, su-mito hori bilduma modernoa da, eta izakiaren muina zaharragoa da.

Ikuspegi orokorra: Gugurang

Mota: Jainko goren eta onbera, su sakratuaren zaindaria
Jatorria: Bikol tradizioa, Luzon hegoaldea
Testuak: Bikol tradizioa, muina goiz agertua, su-mitoa modernoa
Aroa: Muina goiztiarra, apainketa modernoa
Itxura: jainkotasun goren ahaltsua, gutxi deskribatua

Iturri-egoera eta testuingurua

Testuen garaia

Tradizioaren muina goiz agertzen da iturrietan, aldiz su-mito ezaguna modernoa da; ondorioz, iturri-egoera nahasia da.

Hedapen-eremua

Filipinetako Luzon hegoaldeko Bikol eskualdea: han da Gugurang izaki goren, eta Mayon haren erreferentzia ikusgai.

Iturri-egoera

Nahasia: jainko gorentzat duen muina egiaztatuta dago, baina suarekin eta Mayonekin lotutako apainketa bilduma modernoa da.

Izena eta aldaerak

Bikol: Etimologia ez dago ziurtatuta; herri-usadioz izena Zaharra edo Aitagoiena bezala interpretatzen da, baina ez dago oinarri sendorik horretarako.

Itxura eta jokabidea

Itxura

Iturriek Gugurang gutxi deskribatzen dute; Mayonen izaki ahaltsu gisa egindako irudikapen modernoak apainketa dira. Printzipio goren eta antolatzailea eta su sakratuaren zaindaria irudikatzen du.

Eragina

Su sakratuaren zaindari gisa, Gugurang-ek ordena zaintzen du. Kontakizun modernoaren logikan, Mayon lehertzen da Asuang-ek sua lapurtzen saiatzen denean; orduan Gugurang-ek tximista, Linti, eta trumoia, Dalogdog, bidaltzen ditu.

Fitxa: Gugurang

Bikoldarren jainko gorenaren alderdi nagusiak, begirada batean.

Kultura-testuingurua

Bikoldarren izaki goren eta onbera, tagalogen Bathalaren parekoa eta Asuang gaiztoaren aurkakoa.

Zertaz arduratzen da

Bikol herria eta ordena: Gugurang jainko goren gisa bere herriaren gainean zaintzen du eta su sakratua gordetzen du.

Irudikapena

Gutxi deskribatua; Mayonen izaki ahaltsua apainketa modernoa da, iturriek isilik dirautelarik.

Funtzioa

Jainko goren eta onbera; kontakizun modernoan, su-lapurreta gertatzen denean tximista, Linti, eta trumoia, Dalogdog, bidaltzen ditu.

Kultua

Gugurang-i buruzko erritu zehatzak gaizki dokumentatuta daude; bikoldarren anito gurtza orokorra da egiaztatua, arbaso- eta natura-espirituei opariak eskaintzen zaizkiela.

Antzekoak

Visaya herriaren Kan-Laon eta tagalogen Bathala jainko goren gisa; su-zaindariaren motiboa Prometeoren istorioaren antzekoa da.

Gugurang eta Asuang: ordena su-lapurretaren aurka

Ziurtatuta dago muina: Gugurang bikoldarren izaki goren eta onbera da, tagalogen Bathalaren parekoa, eta Asuang gaiztoaren aurkakoa. Ongi-gaizki bikote dualista hori bikol tradizioaren berariazko ezaugarria da.

Gugurang-ek Mayon sumendian su sakratua gordetzen duela eta Asuang-ek lapurtzen saiatzen dela dioen mitoa, ordea, bilduma modernoa da eta ez da Ibalong epikan agertzen. Kontakizun-logika horretan, sumendia lehertzen da su-lapurreta saiatzen denean, eta Gugurang-ek tximista, Linti, eta trumoia, Dalogdog, erantzuten du. Izakia serio hartzen duenak bi geruzak bereizi behar ditu: goiz agertutako jainko gorena eta su-kontakizun berria.

Bizirautea eta gaur egungo sailkapena

Gugurang filipinar mitologiari buruzko bilduma modernoetan, komikietan eta anito berpizkundean elementu finkoa da. Su-ezaugarria bere jainko goren gisako muina baino berriagoa da.

Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Gugurang-ek jainko sortzaile goren eta onbera bat erakusten du, zeinaren su-ezaugarria bigarrenkoa eta zati batean modernoa den. Hiru argipen dira garrantzitsuak: Mayon-eko su-mitoa modernoa da, ez zaharra. Gugurang ez da Ibalong epikaren zati. Eta bera funtsean jainko goren da, sua bigarren mailakoa da.

Anito gurtza eta iturri-hutsunea

Gugurang-i buruzko erritu zehatzak gaizki dokumentatuta daude. Egiaztatuta dago bikoldarren anito gurtza orokorra, hau da, arbaso- eta natura-espirituen gurtza opariekin; aldiz, Gugurang-entzat bereziko kultu-forma, iturri lehenengoek berretsia, ez da transmititu. Hori zintzoki iturri-hutsune gisa jaso behar da: bikoldarren jainko gorena hobeto dokumentatuta dago hari zuzendutako kultu edozein baino.

Filipinetako jainko gorenak

Gugurang, tagalogen Bathala eta visayen Kan-Laonen antzekoa da, jainko sortzaile eta babesle goren gisa; Lalahon sumendi-jainkosa ere filipinar mendi- eta sumendi-izakien auzokide horretan sartzen da. Su lapurtzen zaion zaindariaren motiboa Prometeoren motiboaren antzekoa da; Gugurang eta Asuang-en ongi-gaizki bikote dualista berariazko ezaugarria da.

Gugurang-i buruzko ohiko galderak

Nor da Gugurang?

Bikoldarren izaki goren eta onbera, eta Asuang gaiztoaren aurkakoa.

Mayon-eko sua gordetzen du?

Kontakizun hori bilduma modernoa da eta ez da Ibalong epika zaharrean agertzen.

Nor da Asuang?

Bere aurkari gaiztoa, kontakizun modernoan su sakratua lapurtzen saiatzen dena.

Lotura osagarriak

Barne-esteka gomendatuak:

Kan-Laon – visayen jainko goren parekoa
Lalahon – visayen uzta- eta sumendi-jainkosa
Babes-kandela, Intsentsua erretzea, Amuletoa – gomendatutako babes-bitartekoak
Babes-Konpasa – babes-bitartekoen ikuspegi orokorra

Bibliografia (aukeraketa)

Beste oinarrizko lan gehiago Bibliografian.

Gugurang Bicol herrientzat jainko gorena izaten jarraitzen du, haren suari buruzko kondaira gaztea izan arren: Mayon sumendiko suaren zaindari gisa, tradizio modernoak jainko antolatzaile onbera zaharrari distiratsuko ikur bat baino ez dio eman.

Sailkapena & Babesa

IIMAILA

Babes-Konpasak izaki hau II eragin-mailan sailkatzen du – Eragin nabarmena.

Bere eraginaren aurka, kulturen arteko tradizioak babesbide hauek aipatzen ditu:

Konparatu Babes-Konpasean →