iWell Guard

Nkisi – Kongo eskualdeko indar-figura

Nkisi Afrika erdialdeko Kongo eskualdeko indar-figura bat da. Osagai eragingarriak gordetzen dituen ontzi bat da. Ezagunak diren figurek iltzeak eta xaflak dituzte josita, eta ispilu bat txertatuta daramate.

Babes-sinboloaTradizio afrikar-karibearrakIndar-figura
Nkisi - babes-sinboloa, museo-ilustrazioa

Kokapena

Nkisi Afrika erdialdeko Kongo eskualdeko indar-figura baten izena da. Tradizio afrikar-karibearren baitakoa da, eta han historia luzea du.

Nkisi bat figura bat baino gehiago da. Osagai eragingarriak gordetzen dituen ontzi bat da. Bere barnean eta gainazalean hautaturiko substantziak jartzen dira.

Nkisi figura ezagunek gizaki baten edo animalia baten forma hartzen dute. Bereziki deigarriak dira iltzez eta xaflaz erabat estalita dauden figurak.

Nkisi askok ispilu bat daramate, sabelean edo figuraren beste zati batean txertatuta. Ispilu horrek berezko esanahia dauka figuraren ulermenean.

Nkisiak zenbait xede izan zituen. Babestu zezakeen, sendatu, eztabaidak baretu edo hitzarmenak zigilatu. Kalte-txarraren aurkako babesa eta defentsa zeregin garrantzitsuenetakoak ziren.

Erlijio zientzian nkisi adibide ona da ontzi gisa ulertutako indar-figura batentzat. Bere esanahia ez datza irudian bakarrik, baizik eta barruan gordetzen duenean.

Kongo eskualdea eta bere erlijioa

Nkisi Kongo eskualdetik dator, Afrika erdialde mendebaldeko lurralde batetik. Han bizi izan ziren eta bizi dira herriak, zeinen hizkuntzak eta kulturak oso hurbilekoak diren.

Eskualde horretako erlijioak Izaki Gorena ezagutzen zuen, arbasoen eta espirituen mundua bezala. Gizakien eta indar horien artean bitartekari lana egiten zuten ezagutza berezia zuten adituek.

Mundu erlijioso horretan nkisiak bere leku finkoa zuen. Mundu ikusezinaren indarrak eskaera zehatzetarako eragingarri bihurtzeko baliabidea zen.

Nkisi hitza indar eragingarri bati aipamena egiten dion hitz-eremu batekoa da. Terminoak figura zein hari egotzitako indarra izendatzen ditu. Pluralean minkisi esaten da.

Nkisi ez da, hortaz, arte-lan hutsa. Ordena erlijioso batean txertatuta dago, non arbasoek, espirituek eta haiekin jarduten zekiten adituek beren lekua zuten.

Txertaketa hori garrantzitsua da ikuspegi objektibo batetik aztertzeko. Nkisia zeregin zehatza zuen objektu erlijiosoa zen, ez irudi beldurgarria ezta izugarrikeria-gaia ere.

Indar-figuraren egitura

Nkisi bat zizelkatutako gorputz batez eta bere barnean eta gainazalean jarritako osagaiez osatuta dago. Biak elkarrengandik banaezinak dira.

Zizelkatutako gorputzak figurari bere forma ematen dio. Gizaki baten irudia izan daiteke, zutik edo eserita, edo animalia baten forma har dezake.

Alderdi erabakigarria, ordea, figurak barnean gordetzen duena da. Hutsune batean, askotan sabelean edo buruan, hautaturiko osagaiak sartzen dira. Horiek dira figuraren benetako indar eragingarria.

Osagai horien artean leku esanguratsuetako lurra, landare-zatiak, mineralak eta beste substantzia batzuk zeuden. Haien hautaketak adituek jakiten zuten ezagutza bati jarraitzen zion.

Osagaiak zituen hutsunea itxita gelditzen zen. Askotan ispilu batek balio izan zuen itxigailu gisa, osagaiak estaliz eta figurari bere ezaugarrizko itxura emanez.

Nkisia, horrenbestez, irudi eta ontzi baten arteko lotura da. Zizelkatutako gorputza ikusgai dago, baina benetako indar eragingarria barruan gordeta eta kanpoko begiradatik urrun dago.

Iltzeak, xaflak eta ispilua

Bereziki ezagunak dira iltzez eta xaflaz erabat estalita dauden nkisi figurak. Itxura deigarri horrek azalpen bat behar du.

Iltzeak eta xaflak ez ziren apainketa moduan sartu. Iltze bakoitzak prozesu zehatz bat adierazten du, deika bat, zin bat edo figurari egindako eskaera bat.

Eskaera bat figuraren aurrean jartzen zenean, iltze bat edo xafla bat sartzen zen. Prozesua, hein batean, finkatze bat zen, egindako eskaeraren ikur ikusgai bat.

Iltze ugariz jositako nkisi batek, hortaz, hainbat eskaeraren arrastoak darama. Iltze bakoitza prozesu bat, zin bat edo laguntza-eskaera bat gogorarazten du.

Txertatutako ispiluak beste esanahi bat du. Osagaiak ixten ditu eta, aldi berean, mundu ikusezinarekiko lotura gisa hartzen da. Gainazal distiratsuak espirituen eta arbasoen esferara igortzen du.

Iltzeak, xaflak eta ispiluak nkisia ezagutzen den objektu bereizgarri bihurtzen dute. Ez dira apaingarriak, baizik eta beren erabileraren eta esanahiaren lekukoak.

Zereginak eta erabilera

Nkisiak ez zuen xede bakar bati erantzuten. Bere egitearen eta osagaien arabera, zeregin ezberdinak betetzen zituen.

Zeregin garrantzitsuenen artean babesa zegoen. Nkisi batek pertsona bat, familia bat edo komunitate bat kalte-txarretik babes zezakeen.

Beste figura batzuk sendatzeko balio zuten. Gaixotasunetan deitzen zitzaien eta osaketa laguntzea zuten helburu. Beste batzuek eztabaidak baretzen laguntzen zuten.

Zeregin berezi bat hitzarmenak eta zinak zigilatzea zen. Nkisi baten aurrean zin egiten zuenak bere zaintzapean jartzen zuen bere burua. Zina hausteak ondorioak izan behar zituen.

Nkisiarekiko jarduna aditu batek egiten zuen. Figura, bere osagaiak eta hari deitzeko esaten ziren hitzak ezagutzen zituen. Ezagutza hori gabe, figura ez zen eragingarria.

Nkisia, hortaz, praktika ordenatu baten barruko lanabesa zen. Eskaera zehatzetarako erabiltzen zen, eta bere erabilerak adituak menderatzen zituen arauei jarraitzen zien.

Nkisia eta tradizio afrikar-karibearrak

Nkisi Afrikako sustraien parte da, sustrai horietatik afrikar-karibiar erlijioak garatu ziren. Bere eragina Atlantikoaz haratago hedatzen da.

Atlantikoz gaindiko esklabo-salerosketan, Kongo eskualdeko pertsonak Ameriketara eraman zituzten indarrez. Haiekin batera bidaiatu zuten haien sinesmen erlijiosoek.

Minkisien munduko ideiak Karibean eta Hego Amerikan sortu ziren erlijio berrietan txertatu ziren, jatorri afrikar ezberdinetako eraginekin nahasiz.

Osagai eraginkorren gordailu gisa ulertzen diren objektuak erlijio horietako askotan ezagutzen dira. Kongo eskualdeko oinarrizko ideiak haietan iraun zuen.

Horrenbestez, Nkisi ez da Afrika erdialdeko erlijioaren objektu soila. Afrikar-karibiar munduko babes- eta indar-objektuen iturri bat ere da.

Ikuspegi zorrotz batek lotura hori aitortzen du. Nkisi Atlantikoaz gaindi gorde eta forma berrietan jarraitutako ondare erlijioso bati dagokio.

Indar-figura, gordailu gisa

Nkisik bere printzipio propioa jarraitzen du. Figura bat da, baina bere indarra ez dago itxuran bakarrik. Figurak gordailu gisa gordetzen duenean dago.

Ideia irudiaren eta edukiaren arteko lotura da. Zurezko gorputzak itxura ikusgarria ematen du, txertatutako osagaiek berriz substantzia eraginkorra.

Osagaiek ematen diote figurari Nkisi izaera. Zurezko gorputz batek, txertatutako edukirik gabe, ez da oraindik indar-figura. Adituak biak elkartzen ditu.

Horretan Nkisi gordailu gisa ulertzen diren beste objektuen antzekoa da. Babes-zorroa, esaterako, oinarri berean dago: azal batek hautaketa eraginkor bat gordetzen du.

Nkisi, hala ere, itxura figuratiboagatik bereizten da. Ez da zorro bat, figura bat baizik, eta iltzeek eta ispiluak ematen dioten itxura bereizgarria dauka.

Nkisik bi alderdi lotzen ditu. Irudia eta gordailua da aldi berean. Itxura ikusgarriak eta gordetako edukiak elkarrekin funtzionatzen dute, eta biek osatzen dute indar-figura.

Nkisi museoetan

Gaur egun Nkisi figura ugari Europako eta Ipar Amerikako museoetan aurkitzen dira. Haietara heltzeko bidea kolonialismo-historiaren parte da eta ikuspegi irekia eskatzen du.

Europako kolonialismoaren garaian, Kongo eskualdeko figura askok eskualdea utzi behar izan zuten. Bildumetara, museoetara eta arte-merkatura iritsi ziren.

Eskuratze horien inguruabarrak kolonialismo garaiko botere-desorekaren markatuta zeuden askotan. Zenbait figura erosi ziren, beste batzuk kendu, jatorrizko gizarteek erabakitzeko aukerarik izan gabe.

Museoetan, Nkisi figurak luzaroan batez ere artelan gisa ikusi ziren. Beranduago hasi zen haien esanahi erlijiosoa eta jatorriaren galdera indarrez agertzen.

Gaur egun horrelako objektuak itzultzeari eta haiekiko tratamendu egokiari buruz eztabaidatzen da. Nkisi, hortaz, museo-arloko galdera irekitako baten adierazgarri ere da.

Ikuspegi zorrotz batek historia hori aipatzen du. Museoetako Nkisi figurak ez dira Afrika erdialdeko erlijioaren lekukotza soilik, kolonialismoaren eta bere ondorioen lekukotza ere baitira.

Gaur egungo harrera

Gaur egun Nkisi batez ere museoen eta ikerketaren objektu gisa ezagutzen da. Afrikar arteko bildumetan piezarik nabarmenenetakoa da.

Arte-historian, iltzedun Nkisi figurak Afrika erdialdeko eskulturagintzaren lekukotza bikain gisa hartzen dira. Artista eta ikusle askorentzat harrigarriak izan dira.

Aldi berean, Nkisiren esanahi erlijiosoa nabarmenago agertu da. Ikuspegi egoki batek figura bere ordena erlijioso propiotik azaltzen du.

Kongo eskualdean bertan, Minkisien munduko ideiek zenbaitetan iraun dute, edo kristautasunarekin nahastu dira. Tradizioa ez da sinpleki desagertu, aldatu baizik.

Ikuspegi zorrotz batek objektu izugarriaren irudi zaharra saihesten du. Nkisi tresna erlijiosoa zen, eginkizun zehatzak zituena, praktika ordenatu batean txertatua.

Nkisi horrela indar-figuraren adibide bikain izaten jarraitzen du. Bertan, zurezko itxura, gordetako edukia eta Afrika erdialdeaz haratago eragin izan duen erlijio baten historia elkartzen dira.

Bibliografia (aukeraketa)

  • Wyatt MacGaffey: Religion and Society in Central Africa. The BaKongo of Lower Zaire (1986)
  • Wyatt MacGaffey: Astonishment and Power. Kongo Minkisi (1993)
  • John M. Janzen: Lemba, 1650 to 1930. A Drum of Affliction in Africa and the New World (1982)
  • Robert Farris Thompson: Flash of the Spirit. African and Afro-American Art and Philosophy (1983)
  • Zdenka Volavka: Crown and Ritual. The Royal Insignia of Ngoyo (1998)

Kontzeptu gakoa lotuak: Nkisi, indar-figura, Kongo eskualdea, Minkisi, iltzeak, ispilua, gordailua, afrikar-karibiar erlijioak, kolonialismo-historia.

iWell Guard eta babes-tradizioak

iWell Guard objektu babesle jantzigarrien lerro kultural-historikoan kokatzen da, non Nkisi figura ere sartzen den. Babes-sinboloekin bizi diren pertsonentzako lagun modernoa: Alemanian egina, 41 geruza urre, platino eta zilar naturalekoak, 30 eguneko itzultze eskubidearekin.

Esperientzia pertsonalak desberdinak izan daitezke. Ez da produktu medikoa. Ez da sendatze-bermerik.