ਬੇਤੋਬੇਤੋ-ਸਾਨ, ਯਾਤਰੀ ਦੀ ਪਿੱਠ ਪਿੱਛੇ ਟਪ-ਟਪ ਆਵਾਜ਼

ਨਾਮ ਧੁਨੀ-ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਣਿਆ ਹੈ: ਬੇਤੋਬੇਤੋ ਟਪ-ਟਪ ਜਾਂ ਚਿਪਕਦੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਿਮਰ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗ -ਸਾਨ ਆਤਮੇ ਨੂੰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਂਗ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਕਸਰ ਦਾਵਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਉਲਟ, ਬੇਤੋਬੇਤੋ-ਸਾਨ ਦਾ ਮੂਲ ਤੋਰੀਯਾਮਾ ਸੇਕੀਏਨ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਉਸਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੰਡ ਵਿੱਚ ਇਹ ਹਸਤੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।

ਇਹ ਇੱਕ ਮੌਖਿਕ ਸਥਾਨਕ ਪਰੰਪਰਾ ਹੈ, ਜੋ ਮਿਜ਼ੂਕੀ ਸ਼ਿਗੇਰੂ ਨੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤੋਂ ਸੁਣੀ ਸੀ, ਬਚਣ ਦੇ ਮੰਤਰ ਦੇ ਨਾਲ। ਉਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਵੇਲੇ ਤੱਕ ਸਿਰਫ਼ ਧੁਨੀ-ਸਬੰਧੀ ਆਤਮੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੇਤੋਬੇਤੋ-ਸਾਨ ਯਾਨਾਗੀਤਾ ਕੁਨੀਓ ਦੀ ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਤੋਨੋ ਮੋਨੋਗਾਤਾਰੀ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਦੀ ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਰਜ ਕੀਤਾ।