iWell Guard

Kijimuna, Okinawa vörös hajú halászbarátai

A kijimunák a japán hagyomány szellemei.

A Ryukyu-szigetek vörös hajú faszzellemei, a halászok barátai. A vörös hajú kijimunákat a Ryukyu-szigetek hűséges halászbarátaiként tartják számon.

SzellemekJapán

Tartalomjegyzék

Kijimuna, Geist der japanischen Überlieferung
Kijimuna

A kijimunák Okinawa vörös hajú faszzellemei, akik a régi banjánfákban, a gajumarukban laknak. Gyermekméretű, vad, élénkpiros hajú, nagy fejű és vöröses bőrű lényekként a Ryukyu-szigetek legismertebb alakjai közé tartoznak.

Kiváló halászokként egész életen át tartó barátságot köthetnek emberekkel, szívesen egy főtt étkezés fejében. Aki azonban kivágja a fájukat, vagy tüzet gyújt mellette, bosszújukat kockáztatja: a feldühödött kijimunák erdőket és házakat gyújthatnak fel.

Áttekintés: Kijimuna

Típus: A Ryukyu-szigetek faszzellemei, ambivalens természeti lények
Eredet: Szóbeli ryukyui hagyomány, ma modern gyűjteményekben dokumentálva
Szövegek: Regionális gyűjtés és néprajz, előmodern rögzítés nélkül
Időszak: szóban hagyományozódott napjainkig
Megjelenés: gyermekméretű, vad élénkpiros hajjal, nagy fejjel és vöröses bőrrel

A hagyományozás kontextusa

A szövegek korszaka

Tisztán szóban hagyományozódott szigeti folklór, előmodern rögzítés nélkül; a források modern regionális gyűjtésből és néprajzból származnak.

Elterjedési terület

Okinawa és a Ryukyu-szigetek: itt a régi gajumaru-fákat a kijimunák lakóhelyeként és szellemileg erőteljes helyként tartják számon.

Forráshelyzet

Szóban hagyományozódott és modern formában dokumentált; a részletkülönbségeket hagyományváltozatokként kell kezelni, előmodern elsődleges irodalom nem létezik.

Név és változatok

Okinawai: A név szó szerint körülbelül faszzellemet vagy a fa gyermekét jelenti. Melléknevei a Bunagaya és a Bungaya, amelyek a lények nagy fejére utalnak.

Megjelenés és viselkedés

Megjelenés

A kijimunák vörös hajú, gyermekméretű erdei lények nagy fejjel; a vörös haj és a vöröses bőr meghatározó ismertetőjegyük. Ősi gajumaru-fák lakóiként Okinawa szubtrópusi erdeinek lelkiségét testesítik meg.

Hatás

A kijimunák kiváló halászok, és különösen a halak szemét kedvelik, amelyekből általában csak egyet esznek meg. Szívesen segítenek a halászoknak, szívesen egy főtt étkezés fejében, és a barátságok egész életen át tarthatnak. A fakivágás vagy a tűz felháborítja őket; a feldühödött kijimunák erdőket és házakat gyújthatnak fel. Félnek a poliptól és gyűlölik azt, kerülik a tüzet és a füstöt.

Adatlap: Kijimuna

Okinawa faszzellemének legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Kulturális kontextus

Faszzellemek az animista ryukyui hitvilágban, amelyben a gajumaru szellemileg erőteljesnek számít; a fák szellemi erejének jellegzetes képviselői.

Vonatkoztatási kör

Elsősorban halászok és falusi lakosok: az előbbieknek a halfogásban segítenek, az utóbbiakkal fát és szomszédságot osztanak meg.

Ábrázolás

Gyermekméretű alakok vad, élénkpiros hajjal, nagy fejjel és vöröses bőrrel, régi banjánfák léggyökereiben otthonosan.

Hatáskör

Segítség a halfogásban és egész életen át tartó barátság jó bánásmód esetén; bosszú egészen a gyújtogatásig fakivágás vagy a lakófánál gyújtott tűz esetén.

Bánásmód

A provokáció kerülése: a lakott gajumarut nem szabad kivágni, és nem szabad tüzet gyújtani mellette. Elhárító eszköznek a polip számít, amelytől félnek.

Párhuzamos alakok

A szárazföldi faszsellem Kodama a maga fakivágási tilalmával, valamint a Kappa mint gyermekméretű, ambivalens természeti lény.

A Ryukyu szigeti folklórja

A kijimuna neve okinawai, és szó szerint körülbelül faszzellemet vagy a fa gyermekét jelenti; a Bunagaya és Bungaya melléknevek a nagy fejre utalnak. A hagyomány tisztán szóban hagyományozódott szigeti folklór, előmodern elsődleges irodalom nélkül, ellentétben a szárazföldi Kodamával; a források modern regionális gyűjtésből és néprajzból származnak.

A ryukyui hitvilágon belül a kijimunákat a fák szellemi erejének jellegzetes képviselőiként tartják számon: a régi gajumaru nem csupán növény, hanem megelevenített hely, ahol ember és szellem találkozhat egymással, jóban és rosszban egyaránt.

Recepció és besorolás

A kijimunák az okinawai kultúra és turizmus szerves részei: kabalafiguraként, helyi művészetben és ünnepségeken, emellett a GeGeGe no Kitaro révén is népszerűek. Okinawa természetének és szigeti identitásának szimpatikus szimbólumai.

Vallástudományos szempontból a kijimunák faszzellemek az animista ryukyui hitrendszerben, amelyben a gajumaru szellemileg erőteljesnek számít. Ambivalens természeti lények, akik segítők és bosszúállók egyaránt lehetnek. Fontos hangsúlyozni, hogy a ryukyui kultúra önálló, és nem azonos a japán szárazföldi hagyománnyal.

Tiszteleti parancs rituálé helyett

A kijimunákkal való bánásmód középpontjában a provokáció kerülése áll: a lakott gajumaru-fát nem szabad kivágni, és nem szabad tüzet gyújtani mellette. Hagyományos elhárító eszköznek a polip számít, amelytől a kijimunák félnek és amelyet gyűlölnek. A Kodamánál meglévő shimenawa-kötélhez hasonló formalizált kultusz nem adatolható ugyanúgy; előtérben áll a kerülési és tiszteleti parancs, valamint a jó viszony ápolása, például főtt étkezéssel a halász segítők számára.

Faszzellemek és koboldok összehasonlítása

A kijimunák megfelelnek a szárazföldi faszzellemnek, a Kodamának, annak fakivágási tilalmával, és érintkeznek a Kappával, amely szintén gyermekméretű, ambivalens természeti lény rögzített kedvtelésekkel és ellenszenvekkel. Rokon alakok az európai koboldok és a skandináv természeti lények, amelyek jó bánásmód esetén segítenek, sértés esetén ártanak.

Gyakori kérdések a kijimunákról

Hol élnek a kijimunák?

Régi gajumaru- vagy banjánfákban Okinawán és a Ryukyu-szigeteken.

Veszélyesek-e a kijimunák?

Általában nem, amíg az ember nem sérti meg őket; egész életen át tartó barátok és a halfogásban segítők lehetnek. A fakivágás vagy a tűz bosszút kockáztat, egészen a gyújtogatásig.

Mit szeretnek és mitől félnek?

Szeretik a halszemeket és a főtt ételeket; félnek a poliptól és gyűlölik azt, kerülik a tüzet és a füstöt.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

  • Japán – a japán hagyomány összes lénye
  • Kodama – a szárazföldi faszsellem fakivágási tilalmával
  • Kappa – gyermekméretű természeti lény rögzített kedvtelésekkel
  • Amulett, Füstölés, – hagyományos védőeszközök
  • Védelmi iránytű – védőeszközök áttekintése

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Foster, Michael Dylan: The Book of Yokai. Berkeley 2015.
  • Foster, Michael Dylan: Pandemonium and Parade. Japanese Monsters and the Culture of Yokai. Berkeley 2009.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Okinawa faszzellemjeként és a ryukyui vörös hajú koboldként a kijimuna összeköti a régi gajumaru-fák szellemiségét a halászok mindennapjaival: a fából érkező szomszéd, aki barát vagy bosszúálló egyaránt lehet.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

No specific protective means is recorded in the tradition for this being.

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.