iWell Guard
Mercurius - deuses da tradición romana, ilustración histórica

Mercurius – deus do comercio, dos mensaxeiros e dos viaxeiros

DeusRomaDivindade mensaxeira

Mercurius era para os romanos o deus do comercio, dos mensaxeiros e dos viaxeiros. O seu culto estaba estreitamente vinculado aos comerciantes e ao beneficio derivado do tráfico de mercadorías.

Contextualización

Mercurius é unha das divindades máis coñecidas da relixión romana. Era o deus do comercio, do tráfico de mercadorías, dos mensaxeiros e dos viaxeiros. Nel concentrábanse ideas de movemento, intercambio e beneficio, ámbitos de grande importancia para unha cidade comercial como Roma.

Desde o punto de vista da historia das relixións, Mercurius é un exemplo dunha divindade profundamente marcada pola influencia grega. Foi identificado desde moi cedo co grego Hermes e adoptou en boa medida os seus mitos e motivos iconográficos.

Apenas se pode reconstruír un antigo ciclo mítico romano propio ao redor de Mercurius. O seu núcleo reside máis ben na súa función, a competencia sobre o comercio e o tráfico, que xa se expresa no propio nome.

O seu principal templo en Roma atopábase preto do Circo Máximo e, segundo a tradición, foi consagrado a comezos do século V antes da nosa era. A xestión do seu culto correspondía aos comerciantes, organizados nunha asociación propia.

Mercurius era así menos un deus do culto estatal en sentido estrito que un deus dun determinado grupo profesional, cuxas preocupacións eran o beneficio, a boa sorte nos negocios e os camiños seguros.

A veneración de Mercurius estivo desde o principio ligada a un colectivo profesional concreto. O día da consagración do templo créase á vez a asociación dos comerciantes, o collegium mercatorum. Deste modo, o culto era menos un asunto de toda a comunidade que o marco relixioso propio dun grupo dedicado á actividade económica, cuxos intereses eran o beneficio, a venda e os camiños seguros.

Nome e etimoloxía

O nome Mercurius relaciónase na investigación coa familia de palabras latinas arredor de merx, mercadoría, e mercari, comerciar. Delas derivan tamén termos como mercator, o comerciante, e merces, o soldo ou o pagamento. O nome identifica así directamente a Mercurius como o deus do comercio de mercadorías.

Esta orixe transparente concorda co feito de que Mercurius era pola súa natureza unha divindade funcional. O seu nome designa o seu ámbito de competencia, e ese ámbito, o comercio e o beneficio derivado do tráfico de mercadorías, constitúe o núcleo estable da súa veneración, mentres que a elaboración mítica proviña en boa medida do exterior.

A diferenza de Hermes, cuxo nome grego ten unha historia semántica distinta, o nome latino está pois estreitamente ligado á función económica.

Isto explica por que Mercurius aparece en Roma desde o principio como deus dos comerciantes e por que a súa festa estaba vinculada a costumes relacionados co comercio honrado ou próspero. A etimoloxía é, así, un indicio importante de que o Mercurius romano, a pesar da forte impronta grega, tiña un punto de partida propio.

Descrición e iconografía

A representación iconográfica de Mercurius segue en boa medida o modelo do grego Hermes. Aparece xeralmente como un home xove e atlético, moitas veces espido ou cun manto curto sobre o ombreiro.

Os seus atributos principais son o chapeu con alas, o petasus, os zapatos alados ou alas nos nocellos, e o bastón de heraldo, o caduceus, un bastón con dúas serpes enroscadas.

A miúdo Mercurius sostén ademais unha bolsa de moedas na man. Este atributo resulta especialmente revelador, xa que subliña o seu papel especificamente económico.

Mentres as alas do chapeu e dos zapatos representan a rapidez e a función de mensaxeiro, e o caduceus alude ao seu papel como mediador e heraldo, a bolsa de moedas convértelo sen ambigüidade no deus do beneficio e do comercio.

Mercurius aparece en relevos, pinturas murais, estatuíñas e moi frecuentemente en moedas. Nas provincias, especialmente no ámbito celta e xermánico, foi unha das divindades romanas máis representadas.

Alí foi identificado con divindades autóctonas, o que deu lugar a un gran número de exvotos e imaxes. A iconografía mantívose no fundamental estable: o mensaxeiro xuvenil co chapeu alado, o caduceus e a bolsa de moedas é recoñecible en todo o occidente romano.

Relatos mitolóxicos e tradición

A tradición mítica de Mercurius procede case por completo do material grego de Hermes. Os relatos sobre o nacemento astuto do deus, sobre o seu roubo do gando de Apolo, sobre a invención da lira e sobre o seu papel como guía das almas ao inframundo están presentes na literatura romana, pero recoñécense claramente como asimilación de mitos gregos.

Na poesía romana, Mercurius aparece como personaxe activo en varios pasaxes. Na Eneida de Virxilio, Xúpiter envíao como mensaxeiro a Eneas para apartalo de Cartago e recordarlle a súa misión.

Esta escena mostra a Mercurius no seu papel clásico de transmisor da vontade divina. Ovidio recolle nas súas obras o mito do nacemento e do roubo, así como a historia de Lara e a xeración dos Lares, na que Mercurius tamén interveñen.

Pola contra, apenas se pode documentar un ciclo mítico propiamente romano arredor de Mercurius. Isto concorda co seu carácter de deus funcional, cuxa importancia residía na práctica do comercio e non nunha rica tradición narrativa autóctona.

A tradición literaria é, pois, sobre todo un testemuño de como os romanos cultos asumían con toda naturalidade o material mítico grego e o incorporaban á súa propia poesía.

Tamén Horacio se dirixe a Mercurius nas súas odas e ponse el mesmo baixo a súa protección, presentándose como un poeta vinculado ao deus. Deste xeito, Mercurius herda na poesía romana tamén a relación de Hermes coa linguaxe, a elocuencia e a mediación, que vai máis alá do ámbito estrito do comercio.

Culto e veneración

O culto de Mercurius en Roma estaba estreitamente ligado aos comerciantes. O seu templo na zona do Circo Máximo era considerado o santuario desta clase profesional.

Os comerciantes estaban organizados nunha asociación, e os seus intereses relixiosos estaban ligados ao culto de Mercurius. As preocupacións da veneración eran boas vendas, éxito nos negocios e viaxes seguras.

A festa anual eran as Mercuralia, en maio, o mesmo día en que, segundo a tradición, se consagrara tamén o templo.

Nesta ocasión, os comerciantes ofrecían ofrendas e cumprían un costume particular. Collían auga dunha fonte dedicada a Mercurius, a aqua Mercurii, coa que se asperxían a si mesmos e ás súas mercadorías.

Ao facelo, pronunciaban oracións nas que pedían perdón polo comercio deshonesto anterior e ganancias futuras. Este costume resulta revelador desde o punto de vista da historia das relixións, pois evidencia a tensión entre o interese económico propio e o vínculo relixioso.

Nas provincias, o culto de Mercurius coñeceu unha forte expansión. No ámbito celta e xermánico foi identificado coas divindades principais locais e venerado en alturas, camiños e santuarios.

Numerosas inscricións votivas e representacións artísticas testemuñan esta popularidade. Mercurius era así ao mesmo tempo un deus da clase mercantil urbana en Roma e unha das figuras de referencia máis importantes na fusión relixiosa das provincias.

Segundo a tradición, o templo de Mercurius foi consagrado no ano 495 antes da nosa era na ladeira do Aventino, cerca do Circo Máximo, e nese mesmo día, o quince de maio, caían cada ano as Mercuralia.

Livio relata disputas sobre quen podía realizar a consagración do templo, o que mostra o rango xa recoñecido desde cedo do santuario.

A fonte dedicada ao deus, a aqua Mercurii, atopábase segundo as fontes fóra da Porta Capena. Dela collían os comerciantes auga o día da festa cunha póla de loureiro, coa que asperxían as súas mercadorías e a si mesmos.

Ovidio transmite nos Fastos a oración que se pronunciaba nesa ocasión, na que os comerciantes pedían ao deus que pasase por alto os perxurios pasados e futuros e lles concedese ganancias.

Esta petición aberta de indulxencia polo comercio deshonesto resulta revelador desde o punto de vista da historia das relixións, pois mostra como a vida comercial se integraba nunha relación relixiosa regrada, sen ocultar os seus propios intereses.

Práctica protectora e elementos apotropaicos

A protección que Mercurius ofrecía estaba sobre todo relacionada co movemento e o intercambio. Os viaxeiros e os mensaxeiros poñían os seus camiños baixo a súa protección, e os comerciantes os seus negocios e mercadorías.

Considerábase que o deus era quen facía que os camiños prosperasen, mediaba nos encontros e conducía o comercio a un bo fin. Así, era unha figura de referencia para todos os ámbitos da vida relacionados coa viaxe e co risco do negocio.

Unha práctica de protección particular era aspergir as mercadorías coa auga da fonte de Mercurius durante as Mercuralia. Este acto pretendía asegurar un bo desenvolvemento dos negocios e, ao mesmo tempo, compensar faltas anteriores. Unía a petición de ganancias futuras co recoñecemento de deshonestidades pasadas, establecendo así unha relación relixiosa ordenada entre o comerciante e o deus.

Mercurius tiña ademais unha ligazón co mundo dos mortos, xa que na concepción tomada de Grecia se consideraba guía das almas. Nesta función era un mediador entre os ámbitos, que ordenaba a transición.

Tamén aquí o acento recae menos na defensa fronte a poderes malignos e máis na mediación e na garantía das transicións, xa fosen entre lugares, entre socios comerciais ou entre os ámbitos da vida e da morte. A protección de Mercurius era, así, máis ordenadora e propiciadora que defensiva.

O servizo de acompañamento das almas, que Mercurius herdou da tradición grega, converteuno nunha figura situada no limiar entre os ámbitos.

Neste papel de Mercurius como guía dos mortos, aparece ocasionalmente en monumentos funerarios. A súa protección referíase así non só aos camiños e negocios entre os vivos, senón tamén á última transición.

Paralelismos noutras culturas

O paralelo máis próximo a Mercurius é o grego Hermes. A identificación foi tan ampla que Mercurius asumiu case todo o ciclo mítico e a iconografía de Hermes. Con todo, existe unha diferenza.

O Mercurius romano está, polo seu nome, máis vinculado ao ámbito económico, mentres que Hermes tiña un espectro de competencias máis amplo. O atributo da bolsa de diñeiro na iconografía romana subliña este desprazamento.

Nas provincias, Mercurius foi asociado a unha serie de divindades autóctonas. No ámbito celta identificouse cunha divindade autóctona considerada especialmente importante, e no ámbito xermánico cunha divindade principal local. Estas identificacións son un exemplo importante do proceso de fusión relixiosa, no cal as concepcións romanas e autóctonas se entrelazaban.

Desde o punto de vista científico, Mercurius pertence ao tipo difundido de divindades mensaxeiras e mediadoras, que actúan de intermediarias entre ámbitos, lugares e persoas, e que con frecuencia tamén desempeñan un papel na transición ao mundo dos mortos.

Este tipo de divindades atópase en moitas relixións. A versión romana está especialmente ben documentada pola súa forte vinculación co comercio e pola ampla veneración nas provincias.

Recepción actual e investigación

Na investigación sobre a relixión romana, Mercurius trátase sobre todo desde dous puntos de vista: por unha banda, a cuestión de que hai nel de antigo romano e que de préstamo grego; por outra, o seu papel destacado na fusión relixiosa das provincias.

Georg Wissowa e Kurt Latte situárono dentro do panteón romano, mentres que traballos máis recentes, como os de Jörg Rüpke, subliñan a súa función dentro de determinados grupos sociais.

A investigación sobre a relixión romano-provincial ocupouse intensamente das numerosas dedicatorias a Mercurius no ámbito celta e xermánico. Estes testemuños permiten coñecer o modo en que a relixión romana e as autóctonas interactuaban, e Mercurius considérase un dos exemplos máis relevantes disto.

Tamén as Mercuralia e o costume de aspergir as mercadorías empréganse como fonte para estudar a relación entre relixión e economía.

Na cultura xeral actual, Mercurius está presente por varias vías. O seu nome designa o planeta máis próximo ao Sol, e a súa imaxe co gorro con ás e o caduceo aparece aínda hoxe como símbolo do comercio, do tráfico e do servizo de mensaxaría.

Para a ciencia das relixións, Mercurius segue sendo un exemplo instrutivo de como unha divindade funcional pode enriquecerse con mitos foráneos e converterse, ao mesmo tempo, en figura clave do encontro relixioso entre culturas distintas.

Outro eixo da investigación recente céntrase no papel de Mercurius nas asociacións profesionais. Os collegia de comerciantes e artesáns vinculados a Mercurius considéranse un exemplo de como a adhesión relixiosa e a organización económica se entrelazaban na cidade romana.

As numerosas inscricións votivas procedentes das provincias permiten ademais determinar con maior precisión a composición social dos seus devotos.

Bibliografía (selección)

  • Georg Wissowa: Religion und Kultus der Römer (1912)
  • Kurt Latte: Römische Religionsgeschichte (1960)
  • Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998)
  • John Scheid: An Introduction to Roman Religion (2003)
  • Jörg Rüpke: Die Religion der Römer (2001)

Termos clave relacionados: Mercurius Mercuralia Hermes Caduceus Comercio Comerciantes Mensaxeiros Viaxeiros.

iWell Guard e tradicións de protección

iWell Guard conecta coa tradición cultural e histórica dos obxectos protectores portátiles, na tradición de Roma e de moitas outras culturas de todo o mundo. 41 capas, ouro auténtico, platino, prata, fabricado en Alemaña. Dereito de devolución de 30 días.

As experiencias persoais poden variar. Non é un produto sanitario. Non promete curación.