iWell Guard

Ur bedeinkatua — babeserako bedeinkatutako ura

Intsentsu-bitartekoaIntsentsua eta garbitzea

Ur bedeinkatuak babes-tradizioan lehen elementu ezberdin bat ordezkatzen du intsentsu-materialen aldean: ez sua eta kea, baizik eta ura da garbiketarako euskarria. Hala ere, ur bedeinkatuaren logika intsentsuarena bezalako egitura berari jarraitzen dio: substantzia bat bedeinkapen-ekintza bidez erritualki aldatzen da, eta ondoren gune, pertsona eta objektuak garbi eta babes ditzake.

Horregatik, ur bedeinkatua intsentsua eta garbiketaren laburpen-orrian intsentsu-materialekin batera lantzen da: intsentsu-kearen bertsio likidoa da, gune intsentsatuaren ihinztatze-baliokidea.

Tradizio kristauak ur bedeinkatua herri-sinesmeneko babes-tresna ezagunenetako bihurtu du; hala ere, haren sustraiak kristautasuna baino askoz haratago doaz. Bizitza erlijioso garatua duten kultura ia guztiek erritualki garbitutako edo bedeinkatutako ura ezagutzen dute.

Ur bedeinkatua bedeinkatutako ura da, eta herri-erlijiotasunean indar txarrak uxatzeko balio du.

Ur bedeinkatua – babeserako erabilitako ur bedeinkatua, ilustrazio historiko gisa

Laburpen azkarra

Ur bedeinkatua apaiz-bedeinkapen-ekintza baten bidez sakratu eta babesle gisa definitutako ura da. Tradizio katoliko eta ortodoxoan, indarrean dagoen erritu-arauaren arabera, gatza dauka garbitasunaren ikur gisa. Pertsonak, guneak eta objektuak ihinztatzeko erabiltzen da, baita eliza-sarreretako ur bedeinkatuen ontzietan norbere burua bedeinkatzeko ere.

Herri-tradizioan deabru, izpiritu eta sorginkerien aurkako tresna indartsu gisa hartzen da. Tradizio honen arabera, babes-eragina ez datza uraren osaera kimikoan, baizik eta gauzatutako bedeinkapen-ekintzan eta harekin lotutako asmoan.

Jatorria eta tradizioa

Urarekin erritualki ihinztatzeak aurrekariak ditu praktikoki antzinako erlijio guztietan. Antzinako Mesopotamian, guneak, apaizak eta kultu-objektuak erritualki garbitutako urarekin ihinztatzen ziren, ekintza sakratuak hasi aurretik. Egiptoko tenpluetan, Nilotik, ibai sakratutik, ateratako urarekin isurtzea eguneroko garbiketa-erritualen zati zen.

Antzinako Israelen, Torak garbikuntzak eta urarekin ihinztatzea agintzen zituen egoera zehatzetan (Zenbakiak 19 liburuak behi gorriaren urarekin ihinztatzea heriotza-ezpurutasunetik garbitzeko deskribatzen du).

Kristautasunak praktika horiek hartu eta eraldatu zituen. Bataio-uraren bedeinkapena elizako liturgia-testu zaharrenetako bat da; horrek dio otoitzaren eta bedeinkapenaren bitartez urak kualitate berri eta sendo bat lortzen duela.

Ur bedeinkatuaren erabilera bataiotik kanpo, eguneroko gurutze-egiteetarako, etxeak eta soroak ihinztatzeko, pixkanaka garatu zen eta Erdi Aroan finkatuta zegoen.

Herri-tradizioak eliz-praktikatik erabilera zabalagoak garatu zituen. Ur bedeinkatua ez zen eliza-atean bakarrik gordetzen, baita etxeko ateetan, logeletan eta ukuiluetan ere.

Atalasean isurtzen zen, indar txarrak sartzen ez uzteko. Gaixoei ematen zitzaien edo bekokian ezartzen. Ekaitzak etxearen aurrean ur bedeinkatua isurtzearen bidez uxatu nahi izaten ziren.

Tradizioaren arabera funtzionamendu-printzipioa

Tradizio kristauaren arabera, ur bedeinkatuaren babes-eragina bi elementuetan oinarritzen da: apaizaren otoitzaren bidez ura aldatzen duen bedeinkapenean, eta deabruzkoak sakratua den guztiarekin bateraezinak izatearen printzipioan.

Interpretazio-esparru honen arabera, deabruek eta izpiritu txarrek ezin dute sakratuaren presentzia jasan; ur bedeinkatuak presentzia hori forma ukigarri eta erabilgarrian ordezkatzen du.

Ur bedeinkatuari klasikoki erritoaren arabera gehitzen zaion gatzak eragin hori indartzen du. Gatza bera herri-tradizioan babes-tresna da (atalaseko gatz-lerroarekin alderatuta), eta uraren eta gatzaren batasunak, bedeinkapenean, tradizioaren sinbolismoan uxatzeko indarra bikoizten du.

Ihinztatzearen logika markatzearen printzipioari jarraitzen dio: ihinztatzen den orok sakratuaren babespean gelditzen da. Pertsona edo gunea babestuta eta bedeinkatuta agertzen da; eragin kaltegarriek markazio hori ezagutzen dute eta ezin dute eraginik izan.

Kultura arteko hedapena

Erlijio handi guztiek ezagutzen dute erritualki esanguratsua den ura. Hinduismoan, Ganges ibaian eta beste ibai sakratuetan bainatzea garbitzeko ekintza da; ibai horien ura bera sakratutzat jotzen da, bedeinkatze-ekintza gehigarririk gabe.

Shintoan, Misogi, ur hotzarekin egiten den erritualezko garbiketa, sinesdunak sakratuarekin harremanetan jartzeko prestatzen duen garbitze-erritual bat da. Islamean, otoitza egin aurreko erritualezko garbiketa (Wudu) betebehar bat da, eta kanpoko garbitasunaz gain, otoitz egilearen barne-prestakuntza ere ekartzen du.

Kristautasuna heldu baino lehen, Ipar Europako tradizioan zenbait iturri, putzu eta erreka sakratutzat jotzen ziren, eta haien ura babesle eta sendagarritzat. Iturri Sakratu izenekoak, Irlandan, Eskozian, Eskandinavian eta germaniar hizkuntza-eremuan ehunka daudenak, kristautasuna aurreko iturri-gurtza kristau santu-kultuen geruza berankorrekin lotzen dute.

Praktika guzti hauen egiturazko antzekotasunak adierazten du erritualki garbitutako ura gizakiak garatu dituen babes-bitartekorik zaharren eta unibertsalenetakoa dela.

Zeren aurka erabiltzen den

Kristau herri-tradizioan, ur bedeinkatua hainbat mehatxuren aurkako sendabide unibertsala da. Deabruen eta izpiritu gaiztoen aurka: zipriztintzeak uxatzen ditu edo sarrera galarazten die. Sorginkeriaren eta magiaren aurka, tradizioaren arabera ur bedeinkatuak magiak eragindako kaltea desegiten du. Begizko txarraren aurka, ur bedeinkatuarekin zipriztindu edo garbitzeak inbidiazko begiradaren eragina askatu behar du. Poltergeist eta hildako izpiritu asaldatuen kasuan, etxea edo hilobia zipriztintzeak, tradizioaren arabera, hildako asaldatuak lasaitzen ditu. Amesgaizto eta gau-mamuen aurka, logela edo ohea ur bedeinkatuarekin zipriztintzeak gaueko izaki horiek urrun mantendu behar ditu.

Exortzismo erritualen tradizio teologikoan, ur bedeinkatua sendabide nagusietako bat da. Eliza katolikoaren exortzismo handiak ur bedeinkatua erritualaren osagai gisa erabiltzen du, besteen artean.

Babes-Konpasak ur bedeinkatua kristau eta herri-erlijiozko tradizioan erabili izan zaion izaki-motei egokitzen dio.

Aplikazioa eta mugak

Ur bedeinkatua zipriztingailu (Aspergillum) baten bidez zipriztinduz edo hatza eta bekokia bustiz ematen da. Etxean, tradizioz, lau hormetara zipriztintzen da, batez ere ateetan eta leihoetan.

Herri-tradizioak zipriztintze aldizkakoa gomendatzen du, batez ere okasio bereziekin (urte berrian, gaixotasun edo doluaren ondoren, etxe berri batera aldatzean) eta gau bereziekin, Pazko gauean bezala, ur bedeinkatu berria bedeinkatzen denean.

Herri praktikan, ur bedeinkatua beste babes elementu batzuekin ere konbinatzen da batzuetan: intsentsuarekin airea garbitzeko, gatzarekin atalasea babesteko eta belar sortekin ate-markorako. Konbinazio horiek babes osoa lortzeko maila bat baino gehiago behar dela dioen tradizioaren logika jarraitzen dute.

Eliza tradizioaren arabera, eraginkortasunaren muga sinesmenean eta erabiltzailearen jarrera zuzenean dago. Barne jarrerarik gabeko erabilera mekanikoa eraginkortasun txikiagokotzat jotzen da. Herri-tradizioan muga hori lasaiagoa da: han, ur bedeinkatuari ia automatikoki jarduten duen babes-ahalmena esleitzen zaio noizean behin. Bi jarrerak herri-sinesmenaren historian dokumentatuta daude.

Bibliografia (aukeraketa)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns Bächtold-Stäubli. Berlin: de Gruyter, 1927-1942.
  • Mircea Eliade: Das Heilige und das Profane. Hamburg: Rowohlt, 1957.
  • Keith Thomas: Religion and the Decline of Magic. London: Weidenfeld and Nicolson, 1971.
  • Walter Pohl, Maximilian Diesenberger (Hrsg.): Integration und Herrschaft. Ethnische Identitäten und soziale Organisation im Frühmittelalter. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2002.
  • Manfred Lurker: Wörterbuch der Symbolik. Stuttgart: Kröner, 1991.

Kontzeptu erlazionatuak: ur bedeinkatua bedeinkatutako ura zipriztintzea ur-bedeinkapena.

iWell Guard eta babes-tradizioak

Ur bedeinkatuak printzipio bat adierazten du: babesa berritze etengabearen bidez mantentzen da eraginkorra. Zipriztintzea errepikatu behar da, marka freskatu behar da. iWell Guard babes-kontzientzia horren eraikuntza iraunkor gisa diseinatuta dago: babes-asmoa ekintzaren bidez ez, presentziaren bidez berritzen du.

Hura daramanak, seinale eta substantzien bidezko babesa posible dela dioten tradizioen kontzientzia berarekin darama. Printzipioa ur bedeinkatuarenaren berdina da: kanpo seinale batek barne jarrera bat adierazten du, eta jarrera horrek, tradizioaren arabera, benetako aldea egiten du.

Esperientzia pertsonalak desberdinak izan daitezke. Ez da produktu medikoa. Ez da sendatze-bermerik.