iWell Guard

Kagutsuchi, thần lửa giữa sự ra đời và ngọn lửa hủy diệt

Kagutsuchi là thần trong truyền thống Nhật Bản.

Sự ra đời của ngài đã giết chết Izanami, và nghi lễ thờ phụng ngài kiềm chế ngọn lửa hủy diệt. Bài viết định vị Kagutsuchi giữa cái chết lúc chào đời và sức mạnh lửa được tôn thờ.

Mục lục

Kagutsuchi, der Feuergott des Shinto
Kagutsuchi

Kagutsuchi, còn được gọi là Hi-no-Kagutsuchi hoặc Homusubi, là thần lửa của Thần đạo. Khi ngài ra đời, ngọn lửa của ngài đã thiêu chết mẹ là Izanami, khiến cha là Izanagi trong đau khổ và phẫn nộ đã chém giết ngài; từ máu và các bộ phận thi thể của ngài, những vị thần mới đã được sinh ra.

Các nguồn tài liệu chính là hai bộ biên niên sử Kojiki và Nihongi từ thế kỷ thứ 8. Cho đến ngày nay, Kagutsuchi vẫn được thờ phụng để bảo vệ trước nạn hỏa hoạn: Tại các đền thờ thuộc tín ngưỡng Akiba và Atago, ngọn lửa hủy diệt của ngài được xoa dịu để nhà cửa, thành phố và rừng rậm được bảo toàn trước các đám cháy.

Tổng quan: Kagutsuchi

Loại: Thần lửa của Thần đạo
Nguồn gốc: Thời kỳ sơ khai Nhật Bản, người con cuối cùng của hai nguyên thần Izanami và Izanagi
Văn bản: Kojiki và Nihongi (thế kỷ thứ 8)
Thời kỳ: Từ thời sơ khai đến ngày nay, thực hành còn sống động
Diện mạo: Thần lửa, thường được hình dung trong hình dạng ngọn lửa

Phạm vi nguồn gốc và nguồn tài liệu

Niên đại của các văn bản

Thời kỳ sơ khai Nhật Bản: Các nguồn tài liệu chính là hai bộ biên niên sử Kojiki và Nihongi từ thế kỷ thứ 8; thực hành thờ phụng vẫn còn sống động cho đến ngày nay.

Phạm vi phân bố

Nhật Bản. Các đền thờ bảo hộ hỏa hoạn thuộc tín ngưỡng Akiba và Atago được phân bố rộng rãi trên khắp đất nước.

Tình trạng nguồn tài liệu

Tốt: các thần thoại cổ điển trong biên niên sử và nghi lễ đền thờ vẫn được thực hành cho đến ngày nay.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Nhật: hi có nghĩa là lửa; các tên Kagutsuchi và Homusubi đều chỉ thần lửa, ngoài ra còn có dạng Hi-no-Kagutsuchi được sử dụng phổ biến.

Hình dạng và tác động

Diện mạo

Kagutsuchi được hình dung là ngọn lửa bản thân và là thần lửa trong hình dạng ngọn lửa. Thần thoại của ngài gắn kết sự ra đời, cái chết và khả năng sinh sản: Từ máu và các bộ phận thi thể của vị thần bị chém, các thần núi, thần nước và những vị thần khác đã được sinh ra.

Tác động

Với tư cách là thần lửa, Kagutsuchi mang lại hơi ấm và lửa rèn, nhưng cũng mang theo nguy cơ hỏa hoạn. Ngài hiện thân cho ngọn lửa sáng tạo lẫn hủy diệt; nghi lễ thờ phụng ngài nhằm mục đích xoa dịu ngọn lửa nguy hiểm đó.

Thông tin cơ bản: Kagutsuchi

Những khía cạnh quan trọng nhất của thần lửa trong một cái nhìn tổng quan.

Truyền thống

Thần lửa Thần đạo trong biên niên sử Kojiki và Nihongi, người con cuối cùng của hai nguyên thần Izanami và Izanagi.

Phạm vi trách nhiệm

Lửa trong mọi hình thức: hơi ấm và lửa rèn cũng như nạn hỏa hoạn đe dọa nhà cửa, thành phố và rừng rậm.

Hình tượng

Được hình dung là ngọn lửa bản thân và là thần trong hình dạng ngọn lửa; hình ảnh của ngài là ngọn lửa bùng cháy.

Chức năng

Chủ tể của lửa: Nghi lễ thờ phụng ngài xoa dịu mặt hủy diệt và được cầu khẩn để bảo vệ trước hỏa hoạn.

Nghi lễ thờ phụng

Các đền thờ Akiba và Atago, lễ hội lửa Hi-matsuri và các nghi lễ Ho-shizume; bùa ofuda được treo trong bếp và nhà ở.

Thần linh tương đương

HephaistosAgni với tư cách là các thần lửa mang tính lưỡng nghĩa; trong phạm vi Nhật Bản là nữ thần mặt trời Amaterasu.

Sự ra đời đã giết chết Izanami

Là người con cuối cùng của hai nguyên thần Izanami và Izanagi, Kagutsuchi khi ra đời đã thiêu chết người mẹ, bà qua đời vì vết bỏng và xuống cõi âm. Cha ngài là Izanagi trong đau khổ và phẫn nộ vì cái chết của Izanami đã chém giết ngài.

Nhưng cái chết của thần lửa lại trở thành nguồn gốc của sự sống mới: Từ máu và các bộ phận thi thể bị chia cắt, các thần núi, thần nước và những vị thần khác đã được sinh ra. Hai bộ biên niên sử Kojiki và Nihongi từ thế kỷ thứ 8 lưu truyền thần thoại này, gắn kết sự ra đời, cái chết và khả năng sinh sản trong một hình tượng duy nhất.

Tiếp nhận và phân loại

Kagutsuchi hiện diện trong Thần đạo và trong văn hóa đại chúng, chẳng hạn trong các trò chơi điện tử và anime. Các đền thờ bảo hộ hỏa hoạn thuộc tín ngưỡng Akiba và Atago vẫn phổ biến khắp Nhật Bản cho đến ngày nay.

Xét từ góc độ khoa học tôn giáo học, Kagutsuchi là ví dụ điển hình cho tính lưỡng nghĩa của lửa: Sự ra đời của ngài mang lại cái chết, cái chết của ngài mang lại những vị thần mới. Nghi lễ thờ phụng nhằm xoa dịu ngọn lửa nguy hiểm chứ không chỉ đơn thuần tôn kính nó, và cho thấy sự xử lý tôn giáo đối với nguy cơ hỏa hoạn thường trực trong một nền văn hóa kiến trúc bằng gỗ.

Lễ hội lửa và bùa đền thờ

Được ghi chép rõ ràng là việc thờ phụng tại các đền thờ như Akiba và Atago, được dành riêng cho việc bảo vệ trước hỏa hoạn. Tại lễ hội lửa Hi-matsuri và các nghi lễ Ho-shizume, thần lửa được xoa dịu để ngăn chặn hỏa hoạn. Bùa của các đền thờ này, gọi là ofuda, được đặt trong bếp và nhà ở để bảo vệ trước các đám cháy. Các thợ rèn tôn kính Kagutsuchi là chủ tể ngọn lửa của họ.

So sánh các thần lửa

Với tư cách là thần lửa mang tính lưỡng nghĩa, Kagutsuchi tương đồng với Hephaistos của Hy Lạp và Agni của Vệ Đà; mô-típ người mẹ bị giết trong lúc sinh ra lửa có những điểm tương đồng ở mức độ nhất định trong các thần thoại khác, nơi lửa từ cái chết và sự phân tách tạo ra sự sống mới. Trong phạm vi Nhật Bản, ngài đứng bên cạnh nữ thần mặt trời Amaterasu, thần bếp lửa Kojin và nữ thần núi lửa Konohanasakuya-hime.

Các câu hỏi thường gặp về Kagutsuchi

Kagutsuchi là ai?

Thần lửa Nhật Bản của Thần đạo, sự ra đời của ngài đã giết chết mẹ là Izanami. Ngài còn được gọi là Hi-no-Kagutsuchi hoặc Homusubi.

Tại sao cha ngài lại chém giết ngài?

Izanagi giết ngài vì đau khổ và phẫn nộ trước cái chết của Izanami; từ máu và các bộ phận thi thể của ngài, những vị thần khác đã được sinh ra.

Làm thế nào để bảo vệ bản thân trước ngọn lửa của ngài?

Thông qua việc thờ phụng tại các đền thờ bảo hộ hỏa hoạn như Akiba và Atago, và thông qua bùa ofuda của các đền thờ đó đặt trong nhà và bếp.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Tuyển chọn các nguồn tài liệu và nghiên cứu trọng yếu:

  • Kojiki. Aufzeichnungen alter Begebenheiten. 712.
  • Nihongi. Chroniken Japans. 720.
  • Naumann, Nelly: Die Mythen des alten Japan. München 1996.

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Với tư cách là thần lửa Nhật Bản, Kagutsuchi là vị thần lửa của Thần đạo Nhật Bản: sinh ra như một kẻ hủy diệt, bị chém giết như nguồn gốc của các vị thần mới, và cho đến ngày nay vẫn được cầu khẩn khi nhà cửa cần được bảo vệ trước nạn hỏa hoạn.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →