نرگل، میسوپوٹامیائی روایت کا دیوتا

عالمِ زیریں کے حاکم کے کردار کے علاوہ نرگل ایک دوسرا اور اس سے گہرا جڑا ہوا خاکہ بھی رکھتا تھا: وہ پرتشدد موت، جنگ، وبا اور تباہ کن گرمیوں کی تپش کا دیوتا تھا۔ یہ پہلو منطقی طور پر جڑے ہیں، کیونکہ سب بڑے پیمانے پر موت لاتے ہیں اور موت نرگل کی سلطنت میں جاتی ہے۔

ترانوں اور دعاؤں میں نرگل ایک ہیبت ناک قوت کے طور پر نمودار ہوتا ہے جو طاعون اور بخار بھیجتا ہے۔ میسوپوٹامیائی تصور میں بعض بیماریاں الہی فعل سے جوڑی جاتی تھیں اور نرگل ان دیوتاؤں میں سے ایک تھا جن سے وباؤں کو منسوب کیا جاتا تھا۔

ساتھ ہی اسے انہی خطرات کو دور کرنے کے لیے بھی پکارا جا سکتا تھا، جو میسوپوٹامیائی مذہب کا ایک مخصوص نمونہ ہے: وہی قوت جو آفت لاتی ہے اسے دور بھی کر سکتی ہے۔

جنگ کے دیوتا کے طور پر نرگل کو بادشاہ پکارتے تھے جو اپنی مہمات اس کی حفاظت میں رکھتے تھے۔ شاہی کتبوں میں اسے ان دیوتاؤں میں شمار کیا گیا ہے جو حاکم کو فتح عطا کرتے اور دشمنوں کو پچھاڑتے ہیں۔ اس کردار میں وہ جزوی طور پر نِنورتا جیسے دوسرے جنگی دیوتاؤں کے پہلو میں یا ان سے مقابلے میں کھڑا تھا، جس کے ساتھ وہ بعض متون میں خصوصیات میں شریک ہے۔

فلکیاتی اعتبار سے نرگل کو سیارہ مریخ سے شناخت کیا گیا، جس کا سرخی مائل رنگ میسوپوٹامیائی تعبیر میں خون، جنگ اور نحاست سے جوڑا جاتا تھا۔

یہ یکسانیت اس قدر مستحکم تھی کہ یونانی رومی ثالثی کے ذریعے بعد کی نجومی روایات میں بھی سرایت کر گئی۔ تحقیق مریخ کی تفویض میں ایک عمدہ مثال دیکھتی ہے کہ کس طرح میسوپوٹامیائی آسمانی مشاہدے نے دیومالائی مواد کو جذب کر کے منظم کیا۔