Duende เจ้าของบ้านผู้ไม่ได้รับเชิญ

ความหมายที่สองซึ่งเป็นที่นิยมในปัจจุบันคือ el duende ในฐานะมนต์เสน่ห์ลึกลับที่บอกไม่ได้ของศิลปิน โดยเฉพาะในฟลาเมงโก Federico García Lorca ทำให้แนวคิดนี้กลายเป็นบรรทัดฐานในปี 1933 ผ่านบทบรรยาย Juego y teoría del duende ว่าเป็นพลังสร้างสรรค์ที่มืดหม่นและใกล้ชิดความตาย Duende แห่งฟลาเมงโกนี้เป็นการใช้คำเดียวกันในเชิงอุปมา ไม่ใช่วิญญาณประจำบ้าน

ในเชิงวิทยาศาสตร์ศาสนา Duende จัดอยู่ในประเภทวิญญาณประจำบ้านแบบ genius loci มีข้อชี้แจงสำคัญสามประการ ประการแรก Duende แห่งฟลาเมงโกไม่ใช่วิญญาณประจำบ้าน แต่เป็นความหมายที่ถ่ายโอน ประการที่สอง นิรุกติศาสตร์เป็นมาตรฐาน RAE ที่มีสมมติฐานรอง ยังไม่เป็นที่ยุติ ประการที่สาม ทฤษฎีที่ว่าชนเผ่าเตี้ยที่สูญพันธุ์เป็นต้นกำเนิดนั้นถูกปฏิเสธทางวิทยาศาสตร์แล้ว