Literatura, źródła religioznawcze

Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: Kohlhammer, 2. überarbeitete Auflage 2011. Standardowe opracowanie starożytnej religii greckiej; systematycznie obejmuje kult, mit, kalendarz świąt, misteria i kult herosów. Najważniejsze odniesienie dla artykułów dotyczących greckich istot.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 3 Bände. Freiburg: Herder 1978, 1985 (Originalausgabe Paris 1976, 1983). Porównawcza historia religii od paleolitu do XX wieku. Metodycznie zakorzeniona w fenomenologii religii; z zastrzeżeniem, że syntezy Eliadego bywają dziś postrzegane jako zbyt uogólniające, lecz jako wprowadzenie i dzieło odsyłające pozostają niezastąpione.

Frazer, James George: The Golden Bough, A Study in Magic and Religion. London: Macmillan 1922 (Standard-Edition; Erstausgabe 1890). Klasyczne dzieło porównawczego religioznawstwa; pod względem metodycznym w wielu punktach przestarzałe, lecz nadal wartościowe jako zbiór materiałów. Frazer cytowany jest tam, gdzie chodzi o ustalenia porównawcze; jego wnioski metodyczne nie są przejmowane bez weryfikacji.

Smith, Jonathan Z.: Map Is Not Territory. Studies in the History of Religions. Leiden: Brill 1978. Metodyczna samokrytyka porównawczego religioznawstwa; ważna dla zrozumienia, co operacja porównawcza w historii religii może, a czego nie może osiągnąć.

Bremmer, Jan N.: Greek Religion. Oxford 1994. Zwięzłe, treściwe wprowadzenie do religii greckiej; metodycznie na poziomie najnowszych badań.

Burkert, Walter: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin: de Gruyter 1997 (Erstausgabe 1972). Studium z zakresu antropologii ofiary; ważne dla zrozumienia rytualnej przemocy religijnej w tradycji greckiej.

Russell, Jeffrey Burton: The Devil. Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity. Ithaca: Cornell University Press 1977. Pierwszy tom czterotomowej historii pojęcia diabła; obejmuje antyczne korzenie i wczesnochrześcijański rozwój.

Russell, Jeffrey Burton: Lucifer. The Devil in the Middle Ages. Ithaca 1984. Tom drugi; średniowieczna demonologia, wiara w czary, syntezy scholastyczne.

Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike. Stuttgart: Metzler 1996ff. Standardowe opracowanie starożytnego świata z obszernymi hasłami dotyczącymi bogów, herosów, demonów, duchów i praktyk religijnych; najważniejsze odniesienie dla artykułów o istotach grecko-rzymskich.

West, Martin L.: Indo-European Poetry and Myth. Oxford 2007. Porównawcza mitologia indoeuropejskiej rodziny językowej; systematycznie obejmuje powiązania między tradycją wedyjską, grecko-rzymską, germańską i celtycką.

Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Dämonen. Stuttgart: Kröner 2. erw. Auflage 1989. Zwięzłe leksykalne opracowanie z hasłami dotyczącymi bogów i demonów wszystkich kultur; najważniejsze narzędzie pomocnicze dla szybkiego dostępu w stylu leksykonu.

Eliade, Mircea (Ed.): The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan 1987 (16 Bände). Anglojęzyczne dzieło standardowe z obszernymi hasłami rzeczowymi; uzupełnia Neue Pauly w zakresie tradycji pozaeuropejskich.

Stuckrad, Kocku von: Geschichte der Astrologie. München: Beck 2003. Naukowe ujęcie tradycji zachodniej astrologii; istotne dla powiązań między mitologią a praktyką rytualną.

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill 1996. Standardowe opracowanie ruchu New Age; metodycznie szczególnie gruntowne ujęcie naukowe. Najważniejsze odniesienie dla artykułów dotyczących istot światła i nowoczesnych tradycji ezoterycznych.

Faivre, Antoine: Ezoteryka im Überblick. Geheime Geschichte des abendländischen Denkens. Freiburg 2001 (Originalausgabe Paris 1992). Zwięzłe, metodycznie klarowne wprowadzenie do zachodniej ezoteryki od hellenizmu do nowoczesności.

Levi, Eliphas (Alphonse-Louis Constant): Dogme et Rituel de la Haute Magie. Paris 1855, 1856 (deutsche Ausgabe: Geschichte und Praxis der hohen Magie. München 1979). Kluczowy tekst nowoczesnej wysokiej magii; podstawa źródłowa dla rytualno-magicznych tradycji późnego XIX i XX wieku.

Mathers, S. Liddell MacGregor (Hg./Üb.): The Goetia. The Lesser Key of Solomon the King. London 1904. Angielskie tłumaczenie wczesnononowożytnej Goetii; najczęściej używane standardowe wydanie nowoczesnej praktyki goetycznej.

Crowley, Aleister: Magick in Theory and Practice. London 1929. Główne dzieło Crowleya z zakresu wysokiej magii; z punktu widzenia historii recepcji w XX wieku nieocenione, metodycznie swoiste i wymagające krytycznego dystansu.

Hanegraaff, Wouter J. (Ed.): Dictionary of Gnosis and Western Esotericism. Leiden: Brill 2005 (2 Bände). Opracowanie hasłowe dotyczące zachodniej ezoteryki; uzupełnia główne dzieło Hanegraaffa poświęcone New Age o starszy kontekst ezoteryczny.

Blavatsky, Helena Petrovna: The Secret Doctrine. The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. London 1888. Główne dzieło teozoficzne; podstawa źródłowa dla nauki o Mistrzach Wstąpienia i wielu nowoczesnych koncepcji New Age. Przy lekturze konieczny dystans historyczno-religijny; dzieło jest źródłem, nie gwarantem prawdy.

Goodrick-Clarke, Nicholas: The Western Esoteric Traditions. A Historical Introduction. Oxford 2008. Naukowe całościowe opracowanie zachodniej ezoteryki; nadaje się jako drugie wprowadzenie po Faivre.

Yates, Frances A.: Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. London 1964. Klasyk badań ezoterycznych; rekonstruuje tradycję hermetyczną jako samodzielny nurt zachodniej historii idei. Metodycznie częściowo zrewidowane w nowszych badaniach, lecz jako całościowe opracowanie nadal godne lektury.

Stuckrad, Kocku von: Was ist Ezoteryka? Kleine Geschichte des geheimen Wissens. München: Beck 2004. Zwięzłe, metodycznie klarowne wprowadzenie; dobry punkt wyjścia dla czytelników nieobeznanych systematycznie z pojęciem 'ezoteryki’.ezoteryki’.

Kilcher, Andreas B. (Hg.): Constructing Tradition. Means and Myths of Transmission in Western Esotericism. Leiden: Brill 2010. Metodyczne badanie tego, jak tradycje ezoteryczne są rekonstruowane i przekazywane; ważne dla klasyfikacji nowoczesnych nauk o Mistrzach Wstąpienia i teozoficznych genealogii.

Bogdan, Henrik: Western Esotericism and Rituals of Initiation. New York: SUNY Press 2007. Studium struktur inicjacyjnych w zachodnich tradycjach ezoterycznych; istotne dla zrozumienia rytualnej praktyki magicznej, od Goetii po nowoczesne szkoły magii.

Wskazówki dotyczące pracy ze źródłami

Dzieła wymienione na niniejszej liście zostały wybrane jako standardowe odniesienia; znacznie różnią się pod względem metodycznego ukierunkowania.

Dzieła naukowo-historyczne (Burkert, Bremmer, Russell) operują klasyczną krytyką źródeł i wpisują się w tradycję porównawczego religioznawstwa. Dzieła historyczno-ezoteryczne (Hanegraaff, Faivre, Stuckrad) badają zachodnią ezoterykę narzędziami badań religioznawczych; traktują poważnie samointerpretację tradycji, nie zgadzając się z nią.

Dzieła praktyczne (Levi, Crowley, Mathers, Blavatsky) same są źródłem, nie literaturą wtórną; są czytane jako teksty historyczne, nie jako merytoryczne odniesienie dla danej tradycji. Rozróżnienie to jest istotne przy cytowaniu i jest zaznaczane w poszczególnych artykułach, gdy chodzi o konkretną tradycję.

Kto poszukuje wprowadzenia do danej kultury, najlepiej zaczyna od standardowego opracowania ogólnego podanego na stronie docelowej danej kultury i stamtąd przechodzi do literatury specjalistycznej.

Historyczne dzieła standardowe są dostępne we wszystkich większych bibliotekach uniwersyteckich; niektóre dostępne są w formie wydań open access lub niedrogich wydań studenckich. W przypadku szczegółowych pytań dotyczących źródeł – na przykład dotyczących akadyjskiej literatury zaklęć lub tybetańsko-buddyjskiej tradycji istot ochronnych – zalecamy rozpoczęcie od literatury specjalistycznej wskazanej w poszczególnych hasłach poświęconych danym istotom.

Dalsze dzieła standardowe

Dzieła te stanowią podstawę wielu stron szczegółowych i zostały tu zebrane w jednym miejscu.

• Aldhouse-Green, Miranda: The Gods of the Celts. Sutton, Stroud 1986. Przegląd świata bogów Celtów na podstawie źródeł archeologicznych i ikonograficznych.
• Andrew George, «The Babylonian Gilgamesh Epic», Oxford 2003. Krytyczna edycja i przekład babilońskiego eposu o Gilgameszu, wydanie referencyjne badań klinopismowych.
• Assmann, Jan: Ägyptische Religion. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. Kohlhammer, Stuttgart 1984. Przedstawienie teologii i pobożności w starożytnym Egipcie, rozpowszechniony podręcznik akademicki z zakresu egiptologii.
• Aston, William G.: Shinto. The Way of the Gods. London 1905. Wczesne zachodnie całościowe opracowanie shinto, długo używane jako anglojęzyczne wprowadzenie.
• Axel Michaels «Der Hinduismus» (2. Aufl. 2006). Religioznawcze całościowe opracowanie hinduizmu, niemieckojęzyczne dzieło standardowe do nauki i dydaktyki.
• Beard, Mary / North, John / Price, Simon: Religions of Rome. Cambridge University Press, Cambridge 1998. Dwutomowa historia religii rzymskiej z tomem źródłowym, standardowe opracowanie nauk o starożytności.
• Bhattacharji, Sukumari: The Indian Theogony. Cambridge 1970. Badanie rozwoju indyjskich wyobrażeń o bogach od Wed do Puran.
• Birrell, Anne: Chinese Mythology. An Introduction. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993. Wprowadzenie do chińskiej mitologii na podstawie klasycznych tekstów źródłowych, powszechnie używane akademickie opracowanie ogólne.
• Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. An Illustrated Dictionary. British Museum Press, London 1992. Ilustrowany słownik bogów, demonów i symboli Mezopotamii, standardowe odniesienie asyriologii.
• Bocking, Brian: A Popular Dictionary of Shinto. London 1995. Kompaktowy słownik pojęć, świątyń i praktyk shinto.
• Bonnefoy, Yves: Roman and European Mythologies. University of Chicago Press, Chicago 1992. Encyklopedyczny zbiór dotyczący mitologii rzymskich i europejskich, zaczerpnięty z francuskiego leksykonu mitologii Bonnefoya.
• Bonnet, Hans: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 2000. Obszerne leksykalne opracowanie egipskiej historii religii, klasyczny słownik egyptologii.
• Bottéro, Jean: La plus vieille religion. En Mésopotamie. Paris 1998. Francuskie całościowe opracowanie religii mezopotamskiej jako najstarszej udokumentowanej religii.
• Bottéro, Jean: Religion in Ancient Mesopotamia. University of Chicago Press, Chicago 2001. Anglojęzyczne całościowe opracowanie religii mezopotamskiej z perspektywy asyriologicznej.
• Breen, John / Teeuwen, Mark: A New History of Shinto. Chichester 2010. Historyczno-krytyczne nowe ujęcie historii shinto, korygujące wcześniejsze założenia o ciągłości.
• Bremmer, Jan N.: The Early Greek Concept of the Soul. Princeton University Press, Princeton 1983. Badanie wczesnogreckich wyobrażeń o duszy na podstawie źródeł homerycznych i archaicznych.
• Brown, Peter: The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity. University of Chicago Press, Chicago 1981. Studium dotyczące powstania i funkcji kultu świętych w łacińskim chrześcijaństwie późnej starożytności.
• Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Kohlhammer, Stuttgart 1977. Całościowe opracowanie religii greckiej epoki archaicznej i klasycznej, standardowe dzieło dyscypliny.
• Bächtold-Stäubli, Hanns: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927, 42. Wielotomowy słownik poręczny dotyczący niemieckich wierzeń ludowych, centralne opracowanie folklorystyki.
• Conze, Edward: Buddhist Thought in India. George Allen & Unwin, London 1962. Przedstawienie filozofii buddyjskiej Indii w trzech fazach rozwoju, klasyczne wprowadzenie.
• de Vries, Jan: Altgermanische Religionsgeschichte. 2 Bände, Walter de Gruyter, Berlin 1956, 1957. Dwutomowa historia religii Germanów, niemieckojęzyczne dzieło standardowe germańskiej starożytności.
• Deren, Maya: Divine Horsemen. The Living Gods of Haiti. New York 1953. Etnograficzne przedstawienie haitańskiego vodou i jego bogów na podstawie obserwacji uczestniczącej.
• Donald Cosentino (Hg.), «Sacred Arts of Haitian Vodou» (Los Angeles 1995). Katalog wystawy poświęconej sztuce sakralnej haitańskiego vodou z artykułami naukowymi.
• Doniger, Wendy: The Hindus. An Alternative History. Penguin, New York 2009. Alternatywna historia całościowa hinduizmu ze szczególnym uwzględnieniem kobiet, kast i grup marginalnych.
• El-Zein, Amira: Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn. Syracuse 2009. Studium dotyczące roli dżinnów w teologii islamskiej i arabskim świecie wyobrażeń.
• Eliade, Mircea: Die Religionen und das Heilige. Otto Müller, Salzburg 1954. Religijno-fenomenologiczne całościowe opracowanie sacrum, niemieckie wydanie Traité Eliadego.
• Fahd, Toufic: La divination arabe. Brill, Leiden 1966. Obszerne badanie arabskich praktyk wróżbiarskich, opracowanie referencyjne islamistyki.
• Faulkner, Raymond O.: The Ancient Egyptian Book of the Dead. London 1972. Angielski przekład egipskiej Księgi Umarłych, powszechnie używany przekład referencyjny.
• Frazer, James George: Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Rowohlt, Reinbek 1989. Klasyczne studium porównawcze dotyczące magii i religii, wpływowe dla wczesnego religioznawstwa.
• Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982. Polskie całościowe opracowanie mitologii słowiańskiej, standardowe dzieło slawistyki.
• Grayson, J. H.: Korea, A Religious History. Routledge, 2002. Historia religii Korei od szamańskich początków do współczesności w jednym tomie.
• Hansen, Valerie: The Open Empire. A History of China to 1600. Norton, New York 2000. Całościowe opracowanie historii Chin do 1600 roku z naciskiem na religię i kulturę codzienną.
• Heinrich Zimmer «Myths and Symbols in Indian Art and Civilization» (1946). Interpretacja indyjskich mitów i symboli w sztuce i kulturze, szeroko czytane dzieło indologii.
• Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991) Krytyczna edycja przekazu tekstów etruskich, referencyjne corpus etruskologii.
• Hornung, Erik: Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1971. Podstawowe studium dotyczące egipskich wyobrażeń o Bogu między jednością a wielością.
• Hurbon, Laennec: Voodoo. Search for the Spirit. New York 1995. Wprowadzenie do historii i praktyki haitańskiego vodou z bogatym materiałem ilustracyjnym.
• Ivanits, Linda: Russian Folk Belief. Armonk 1989. Przedstawienie rosyjskich wierzeń ludowych obejmujące duchy, demony domowe i praktyki religijności ludowej.
• Jakobson, Roman: Slavic Mythology. In: Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore. New York 1950. Zwięzły leksykalny przegląd mitologii słowiańskiej z perspektywy językoznawczej.
• Jens Peter Schjodt «Initiation between Two Worlds» (2008). Studium wzorców inicjacyjnych w staronordyckiej religii i jej narracji mitycznych.
• Jeremy Black, Anthony Green: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (1992) Ilustrowany słownik bogów, demonów i symboli Mezopotamii, standardowe odniesienie asyriologii.
• Joan Dayan, «Haiti, History, and the Gods» (Berkeley 1995). Literaturoznawcze i kulturoznawcze studium dotyczące splatania się historii Haitii i vodou.
• Johnston, Sarah Iles: Restless Dead. Berkeley 1999. Badanie wyobrażeń o niespokojnych zmarłych w starożytnej Grecji.
• Kanda, Christine Guth: Shinto in History. Ways of the Kami. Honolulu 2000. Zbiór artykułów dotyczących historii shinto i rozwoju pojęcia kami.
• Kang, Xiaofei: The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China. Columbia University Press, New York 2006. Studium chińskiego kultu lisa między religią ludową, płcią kulturową i władzą.
• Karmay, Samten G.: The Arrow and the Spindle. Mandala Book Point, Kathmandu 1998. Zbiór artykułów dotyczących religii tybetańskiej, tradycji Bon i praktyk rytualnych.
• Kim Tae-gon: Han’guk musok yŏn’gu. Jimmundang, Seoul 1981. Koreańskie podstawowe studium dotyczące musok, koreańskiego szamanizmu.
• Klaus Klostermaier «A Survey of Hinduism» (3. Aufl. 2007). Obszerne całościowe opracowanie hinduizmu w zaktualizowanym wydaniu, rozpowszechniony podręcznik akademicki.
• Klostermaier, Klaus K.: A Survey of Hinduism. State University of New York Press, Albany 1989. Obszerne całościowe opracowanie hinduizmu, anglojęzyczny standardowy podręcznik w pierwszym wydaniu.
• Lambert, Wilfred G.: Babylonian Wisdom Literature. Oxford 1960. Edycja i przekład babilońskiej literatury mądrościowej, opracowanie referencyjne asyriologii.
• Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. Jinn and Genies from Arabia to Zanzibar. I.B. Tauris, London 2010. Kulturowo-historyczny przegląd wyobrażeń o dżinnach od Arabii po Afrykę Wschodnią.
• Lecouteux, Claude: Geschichte der Gespenster und Wiedergänger im Mittelalter. Böhlau, Köln 1987. Studium dotyczące duchów i ożywionych trupów w średniowiecznej Europie z perspektywy mediewistycznej.
• Leslie G. Desmangles, «The Faces of the Gods» (Chapel Hill 1992). Badanie synkretyzmu vodou i katolicyzmu na Haiti.
• Lihui Yang, Deming An: Handbook of Chinese Mythology (2005) Podręcznik mitologii chińskiej z przeglądem źródeł i częścią leksykalną.
• Lindow, John: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2002. Podręcznik mitologii nordyckiej z częścią leksykalną dotyczącą bogów, herosów i rytuałów.
• Linrothe, Rob: Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art. London 1999. Historyczno-artystyczne studium dotyczące gniewnych bóstw we wczesnej indo-tybetańskiej buddyjskiej sztuce ezoterycznej.
• Lopez, Donald S.: Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997. Zbiór źródeł dotyczących żywej religii Tybetu z przekładami tekstów rytualnych i codziennych.
• Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Symbole der alten Ägypter. Scherz, Bern 1987. Leksykon bogów i symboli egipskich, poręczne opracowanie dla początkujących.
• Mac Cana, Proinsias: Celtic Mythology. Bedrick, New York 1985. Opracowanie ogólne mitologii celtyckiej z materiałem ilustracyjnym, rozpowszechnione wprowadzenie.
• MacKillop, J.: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford University Press, 2004. Słownik mitologii celtyckiej w zaktualizowanym wydaniu Oxford.
• MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998. Słownik postaci i wątków mitologii celtyckiej, standardowy leksykon dyscypliny.
• Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998) Dwutomowa historia religii rzymskiej z tomem źródłowym, standardowe opracowanie nauk o starożytności.
• Maya Deren, «Divine Horsemen» (New York 1953). Etnograficzne przedstawienie haitańskiego vodou i jego bogów na podstawie obserwacji uczestniczącej.
• Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987. Artykuł leksykalny dotyczący mitologii słowiańskiej w Encyclopedia of Religion.
• McCarthy Brown, Karen: Mama Lola. A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley 1991. Etnograficzny portret kapłanki vodou w Brooklynie, szeroko cytowane studium na temat religii diaspory.
• Michaels, Axel: Der Hinduismus. Geschichte und Gegenwart. München 1998. Religioznawcze całościowe opracowanie hinduizmu w historii i współczesności, niemieckojęzyczne dzieło standardowe.
• Métraux, Alfred: Le Vaudou haïtien. Paris 1958. Klasyczne etnograficzne całościowe opracowanie haitańskiego vodou.
• Nancy Thomson de Grummond: Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006) Studium etruskiego mitu, świętej historii i legendy na podstawie źródeł ikonograficznych.
• Nebesky-Wojkowitz, René de: Oracles and Demons of Tibet. Mouton, The Hague 1956. Obszerna dokumentacja bóstw ochronnych i istot wyroczni Tybetu, opracowanie referencyjne tybetologii.
• Nilsson, Martin P.: Geschichte der griechischen Religion. 1955 Wielotomowa historia religii greckiej, długo będąca standardowym dziełem dyscypliny.
• Patera, Maria: Figures grecques de l’épouvante. Leiden 2015. Studium greckich postaci grozy, takich jak Lamia, Mormo i Gello.
• Patrick Bellegarde-Smith und Claudine Michel (Hg.), «Haitian Vodou: Spirit, Myth, and Reality» (Bloomington 2006). Zbiór artykułów dotyczących istot duchowych, mitu i praktyki haitańskiego vodou.
• Pinch, Geraldine: Magic in Ancient Egypt. London 1994. Przegląd magii w starożytnym Egipcie na podstawie tekstów i przedmiotów.
• Quirke, Stephen: Ancient Egyptian Religion. London 1992. Zwięzłe wprowadzenie do starożytnej religii egipskiej dla studentów i zainteresowanych czytelników.
• Ross, Anne: Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition. Routledge & Kegan Paul, London 1967. Studium pogańskiej religii celtyckiej Brytanii na podstawie ikonografii i tradycji.
• Rudolf Simek «Lexikon der germanischen Mythologie» (3. Aufl. 2006). Leksykon postaci i pojęć mitologii germańskiej, niemieckojęzyczny standardowy słownik.
• Samuel, Geoffrey: Civilized Shamans. Smithsonian Institution Press, Washington 1993. Studium dotyczące relacji między klasztornym buddyzmem a nurtami szamańskimi w Tybecie.
• Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Diederichs, Köln 1985. Całościowe opracowanie islamskiej mistyki, niemieckojęzyczne dzieło standardowe dotyczące sufizmu.
• Scholem, Gershom: Major Trends in Jewish Mysticism. Schocken, New York 1941. Całościowe opracowanie żydowskiej mistyki od Merkaby do chasydyzmu, standardowe dzieło badań nad Kabałą.
• Schumann, Hans Wolfgang: Mahāyāna-Buddhismus. Diederichs, Düsseldorf 1990. Wprowadzenie do nauki i historii buddyzmu mahajany dla czytelników niemieckojęzycznych.
• Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. Aufl. Kröner, Stuttgart 2006. Leksykon postaci i pojęć mitologii germańskiej, niemieckojęzyczny standardowy słownik.
• Sjøestedt, M. L.: Celtic Gods and Heroes. University of California Press, 1949. Strukturalistyczne przedstawienie celtyckiego świata bogów i herosów, klasyczne studium keltologii.
• Stefan Maul, «Die Wahrsagekunst im Alten Orient», München 2013. Całościowe opracowanie starożytnej sztuki wróżbiarskiej Bliskiego Wschodu, od ominów po wróżbę z wnętrzności.
• Stephanie Dalley, «Myths from Mesopotamia», Oxford 1989. Angielski przekład najważniejszych mitów mezopotamskich, rozpowszechnione wydanie studenckie.
• Teiser, Stephen F.: The Ghost Festival in Medieval China. Princeton 1988. Studium dotyczące Święta Duchów w średniowiecznych Chinach na styku buddyzmu i religii ludowej.
• Thorkild Jacobsen, «The Treasures of Darkness», New Haven 1976. Historia religii mezopotamskiej przez pryzmat zmieniających się wyobrażeń o bóstwie, szeroko cytowane całościowe ujęcie.
• Trachtenberg, Joshua: Jewish Magic and Superstition. Behrman, New York 1939. Studium dotyczące magii i wierzeń ludowych w aszkenazyjskim judaizmie średniowiecza, klasyczne opracowanie referencyjne.
• Tucci, Giuseppe: The Religions of Tibet. University of California Press, Berkeley 1980. Całościowe opracowanie religii tybetańskich, w tym Bon, klasyczne dzieło tybetologii.
• von Stietencron, Heinrich: Der Hinduismus. Beck, München 2001. Zwięzłe wprowadzenie do hinduizmu z perspektywy religioznawczej.
• Walraven, B. C. M.: Shamanism and Syncretism in Korean Religion. Ashgate, 2001. Badanie szamanizmu i synkretyzmu w koreańskiej historii religii.
• Walraven, Boudewijn: Songs of the Shaman. Kegan Paul International, London 1994. Studium pieśni koreańskich szamanek z przekładami tekstów muga.
• Walther Sallaberger, «Der kultische Kalender der Ur III-Zeit», Berlin 1993. Badanie kalendarza kultowego epoki Ur III na podstawie tekstów administracyjnych, podstawowe studium asyriologiczne.
• Werner, E. T. C.: Myths and Legends of China. London 1922. Wczesny anglojęzyczny zbiór chińskich mitów i legend, popularny przegląd ogólny.
• Wiggermann, Frans A. M.: Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts (Cuneiform Monographs 1). Styx, Groningen 1992. Edycja tekstów rytualnych dotyczących mezopotamskich duchów ochronnych, opracowanie referencyjne w zakresie babilońskiego odpędzania demonów.
• Wilfred Lambert, «Babylonian Creation Myths», Winona Lake 2013. Edycja i analiza babilońskich mitów stworzenia, w tym Enuma Elisz.
• Wilkinson, Richard H.: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London 2003. Ilustrowany podręcznik dotyczący bogów i bogiń Egiptu, rozpowszechniony słownik.
• Williams, Paul: Mahāyāna Buddhism. The Doctrinal Foundations. Routledge, London 1989. Przedstawienie doktrynalnych podstaw buddyzmu mahajany, anglojęzyczny standardowy podręcznik.
• Yang, Lihui / An, Deming: Handbook of Chinese Mythology. Santa Barbara 2005. Podręcznik mitologii chińskiej z przeglądem źródeł i częścią leksykalną.
• Yeats, W. B.: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London 1888. Zbiór irlandzkich opowieści o wróżkach i tradycji ludowej, opracowany przez poetę W. B. Yeatsa.