Gwragedd Annwn en de artsen van Myddfai
Door Ralf Ittermann · laatst gecontroleerd op
Gwragedd Annwn is een geest uit de Welshe traditie.
Meerfeeën van de bergmeren, die stervelingen huwen en heelkennis brengen. Gwragedd Annwn worden beschreven als zeefeeën van de Welshe sagen.
De Gwragedd Annwn zijn de meerfeeën van de Welshe andere wereld, de vrouwen van Annwn. Zij stijgen op uit bergmeren, huwen stervelingen en brengen welvaart en heelkennis.
Bekendste sage: de Lady of Llyn y Fan Fach, wier nakomelingen de artsen van Myddfai werden.
Type: welwillende meerfeeën
Herkomst: Welshe sagenkring, Tylwyth Teg
Teksten: Sikes 1880, Rhys 1901
Periode: 19e/20e eeuw
Verschijning: in het groen geklede vrouwen zonder visstaart
Overleveringscontext
Periode van de teksten
Op schrift gesteld in de 19e en vroege 20e eeuw door Sikes, Rhys en Davies.
Verspreidingsgebied
Wales, met name de bergmeren Llyn y Fan Fach en Llyn Barfog.
Stand van de bronnen
Goed: de verzamelingen van Sikes, Rhys en Davies, daarnaast de medische geschiedenis van Myddfai.
Naam en varianten
Welsh: Gwragedd Annwn betekent vrouwen van Annwn, van gwraig, vrouw, en Annwn, de andere wereld.
Wezen en werking
Verschijning
Mooie, in het groen geklede feeën, geen zeewezens, maar meerfeeën zonder visstaart.
Werking
Welwillend huwen zij, brengen rijkdom en heelkennis. Het breken van het taboe ontneemt gaven en echtgenote.
Profiel: Gwragedd Annwn
De belangrijkste kenmerken van de meerfeeën in één oogopslag.
Welsh feeënvolk, de Tylwyth Teg.
Sterfelijke mannen bij bergmeren.
Mooie, in het groen geklede vrouwen zonder visstaart.
Huwelijk en heelkennis, zolang het taboe standhoudt.
Geen afweer nodig, bepalend is de belofte.
De Lady of Llyn y Fan Fach
Een boer wordt verliefd op een vrouw die uit het meer opstijgt. Zij stemt in met het huwelijk, op voorwaarde dat hij haar nooit driemaal zonder reden slaat, en brengt wit vee mee. Na drie aanrakingen keert zij met het vee terug en wijdt later zoon Rhiwallon in in de heelkunde.
Nationaal verhaal tussen sage en medische geschiedenis
De sage van de Lady of Llyn y Fan Fach is een van de bekendste Welshe legenden, aanwezig in cultuur en toerisme: het type van de bruid met huwelijkstaboe, welwillend, niet demonisch.
Geen ban, maar een gehouden belofte
Geen afweer is nodig, de wezens zijn welwillend. Het verbond houdt zolang de man het verbod van de drie slagen eerbiedigt. Een amulet geldt als teken van eerbied, bijvoet knoopt aan bij hun heelkennis, wijwater bij de zuiverheid van het meer.
Verwante bruiden en gevaarlijkere buren
Veelgestelde vragen over de Gwragedd Annwn
Zijn de Gwragedd Annwn zeemeerminnen?
Nee, zij leven in meren, niet in de zee, zonder visstaart.
Wie waren de artsen van Myddfai?
Artsen wier heelkennis volgens de sage van de meerfee kwam.
Literatuur (selectie)
Meer standaardwerken in de literatuurlijst.
Als meerfeeën, in het Engels soms aangeduid als lady of the lake wales, blijven de Gwragedd Annwn het zachtaardigste waterwezen uit de Keltische overlevering: huwelijk en heelkennis in plaats van verdrinking.
