Gwragedd Annwn i liječnici iz Myddfaija

Gwragedd Annwn je duh velške tradicije.

Jezerske feje planinskih jezera koje udaju se za smrtnike i donose ljekarsko znanje. Gwragedd Annwn naziv je za jezerske feje velških predaja, a članak objašnjava koje se priče vežu uz njih.

DuhKeltski

Gwragedd Annwn

Gwragedd Annwn su jezerske feje velškog drugog svijeta, žene Annwna. Izranjaju iz planinskih jezera, udaju se za smrtnike i donose blagostanje i ljekarsko znanje.

Najpoznatija je priča o Gospi od Llyn y Fan Facha, čiji su potomci postali liječnici iz Myddfaija.

Ukratko: Gwragedd Annwn

Tip: dobrohotne jezerske feje
Podrijetlo: velški sagovni krug, Tylwyth Teg
Tekstovi: Sikes 1880, Rhys 1901
Razdoblje: 19./20. stoljeće
Izgled: u zeleno odjevene žene bez ribljeg repa

Kontekst predaje

Zeitraum der Texte

Zapisano u 19. i ranom 20. stoljeću kroz Sikesa, Rhysa i Daviesa.

Verbreitungsraum

Wales, posebice planinska jezera Llyn y Fan Fach i Llyn Barfog.

Quellenlage

Dobra: zbirke Sikesa, Rhysa i Daviesa, uz povijest medicine u Myddfaiju.

Ime i varijante

Velški: Gwragedd Annwn znači žene Annwna, od gwraig, žena, i Annwn, drugi svijet.

Gestalt i djelovanje

Izgled

Lijepe, u zeleno odjevene feje, nisu morska bića, već jezerske feje bez ribljeg repa.

Djelovanje

Dobrohotno se udaju, donose bogatstvo i ljekarsko znanje. Kršenje zabrane oduzima darove i suprugu.

Osobna karta: Gwragedd Annwn

Najvažnije značajke jezerskih feja ukratko.

Tradicija

Velški narod feja, Tylwyth Teg.

Odnosi se na

Smrtni muškarci uz planinska jezera.

Prikaz

Lijepe, u zeleno odjevene žene bez ribljeg repa.

Djelokrug

Brak i ljekarsko znanje, dok vrijedi zabrana.

Postupanje

Zaštita nije potrebna, presudno je obećanje.

Razgraničenje

Melusina pripada istom tipu priče o braku sa zabranom, a velški Afanc je njezina opasna suprotnost.

Gospa od Llyn y Fan Facha

Seljak se zaljubljuje u ženu koja izranja iz jezera. Ona pristaje na brak uz uvjet da je nikada bez razloga triput ne udari, te donosi bijela stoku. Nakon tri dodira vraća se sa stokom i kasnije sina Rhiwallona uvodi u ljekarsko umijeće.

Nacionalna priča između sage i povijesti medicine

Priča o Gospi od Llyn y Fan Facha jedna je od najpoznatijih velških legendi, prisutna u kulturi i turizmu: tip mladenke sa bračnom zabranom, dobrohotna, ne demonska.

Nije prokletstvo, nego održano obećanje

Zaštita nije potrebna, ta bića su dobrohotna. Zajednica traje dok muškarac poštuje zabranu triju udaraca. Amulet vrijedi kao znak poštovanja, pelin se veže uz njihovo ljekarsko znanje, sveta voda uz čistoću jezera.

Srodne mladenke i opasniji susjedi

Gwragedd Annwn dijele s Melusinom tip priče o mladenki sa zabranom. Kao jezerske žene treba ih razlikovati od sirena, srodne su rusalki i nixu, ali opasnije; velški Afanc je njihova suprotnost.

Često postavljana pitanja o Gwragedd Annwn

Jesu li Gwragedd Annwn sirene?

Ne, žive u jezerima, ne u moru, i nemaju riblji rep.

Tko su bili liječnici iz Myddfaija?

Liječnici čije je ljekarsko znanje, prema predaji, potjecalo od jezerske feje.

Daljnje poveznice

Interne poveznice:

Keltski, Melusina, Afanc
Amulet, Pelin, Sveta voda

Literatura (izbor)

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Kao jezerske feje Gwragedd Annwn, u engleskom povremeno nazivane lady of the lake wales, ostaju najblaže vodeno biće keltske predaje: brak i ljekarsko znanje umjesto utapanja.

Klasifikacija & zaštita

IRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja I – Blago djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →