Gwragedd Annwn 与米德法伊医师
作者：Ralf Ittermann · 最后审核于
Gwragedd Annwn 是威尔士传统中的灵。
栖居山间湖泊的仙女，与凡人成婚并带来医术知识。
Gwragedd Annwn 是威尔士异界中的湖泊仙女，即安农（Annwn）之女。她们从山间湖泊中升起，与凡人成婚，带来财富与医术知识。
最著名的传说为林伊·范·伐赫（Llyn y Fan Fach）湖中女士，其后裔成为米德法伊（Myddfai）医师。
类型：善意的湖泊仙女
起源：威尔士传说圈，提尔威斯·提格（Tylwyth Teg）
文献：Sikes 1880，Rhys 1901
时期：19至20世纪
外貌：身着绿衣的女性，无鱼尾
文献传承背景
文献年代
由 Sikes、Rhys 与 Davies 于19世纪及20世纪初整理成文。
流传地区
威尔士，尤以林伊·范·伐赫（Llyn y Fan Fach）与林伊·巴尔沃格（Llyn Barfog）等山间湖泊为中心。
文献状况
资料翔实：Sikes、Rhys 与 Davies 的文集，以及米德法伊（Myddfai）的医学史文献。
名称与异名
威尔士语：Gwragedd Annwn 意为”安农之女”，由 gwraig（女性）与 Annwn（异界）组成。
本质与功能
外貌
美丽、身着绿衣的仙女，非海洋生物，而是无鱼尾的湖泊仙女。
功能
善意地与凡人成婚，带来财富与医术知识。违禁则失去所赐之物及妻子。
简介：Gwragedd Annwn
湖泊仙女的主要特征一览。
林伊·范·伐赫的湖中女士
一位农夫爱上了从湖中升起的女子。她同意成婚，条件是他永远不得无故打她三次，并带来白色牲畜为嫁妆。在经历三次无意触碰后，她携牲畜返回湖中，此后为儿子里瓦隆（Rhiwallon）传授医术。
介于传说与医学史之间的民族叙事
林伊·范·伐赫湖中女士的传说是威尔士最著名的民间故事之一，广泛见于文化与旅游领域：属于附带婚姻禁忌的新娘类型，善意而非具恶魔性质。
无需驱邪，只需信守承诺
无需任何驱除手段，此类存在出于善意。只要男方遵守不打三次之禁令，约定便持续有效。护身符被视为敬意之表达，艾草与其医术知识相连，圣水则与湖水之纯净相呼应。
相近的新娘形象与更危险的近邻
关于 Gwragedd Annwn 的常见问题
Gwragedd Annwn 是美人鱼吗？
不是，她们生活在湖泊中而非海洋，且无鱼尾。
米德法伊医师是谁？
据传说，其医术知识源自湖泊仙女的传授。
参考文献（选编）
更多标准参考文献详见参考书目。
Gwragedd Annwn 作为湖泊仙女，英语中有时称为 lady of the lake wales，是凯尔特传承中最温和的水域存在：以婚姻与医术相赠，而非将人溺毙。
