Gwragedd Annwn और Myddfai के वैद्य
लेखक: Ralf Ittermann · अंतिम जाँच:
gwragedd annwn और myddfai के वैद्य वेल्श परंपरा की आत्मा हैं।
पर्वतीय सरोवरों की जलपरियाँ, जो नश्वर मनुष्यों से विवाह करती हैं और औषधि-ज्ञान लाती हैं।
Gwragedd Annwn वेल्श अन्य-लोक (Annwn) की जलपरियाँ हैं। ये पर्वतीय सरोवरों से उठकर नश्वर मनुष्यों से विवाह करती हैं और समृद्धि तथा औषधि-ज्ञान लाती हैं।
सर्वाधिक प्रसिद्ध कथा Llyn y Fan Fach की देवी की है, जिनके वंशज Myddfai के वैद्य बने।
प्रकार: कल्याणकारी जलपरियाँ
उत्पत्ति: वेल्श लोक-कथा-परंपरा, Tylwyth Teg
ग्रंथ: Sikes 1880, Rhys 1901
कालखंड: 19वीं/20वीं शती
स्वरूप: हरे वस्त्रधारी स्त्रियाँ, मत्स्य-पूँछ रहित
परंपरा-संदर्भ
ग्रंथों का कालखंड
19वीं और 20वीं शती के प्रारंभ में Sikes, Rhys और Davies द्वारा लिपिबद्ध किया गया।
प्रसार-क्षेत्र
वेल्स, विशेष रूप से पर्वतीय सरोवर Llyn y Fan Fach और Llyn Barfog।
स्रोतों की स्थिति
सुप्रमाणित: Sikes, Rhys और Davies के संग्रह, साथ ही Myddfai का चिकित्सा-इतिहास।
नाम एवं वर्तनी-भेद
वेल्श: Gwragedd Annwn का अर्थ है Annwn की स्त्रियाँ, जो gwraig (स्त्री) और Annwn (अन्य-लोक) से बना है।
स्वरूप एवं प्रभाव
स्वरूप
सुंदर, हरे वस्त्रधारी परियाँ; ये समुद्री प्राणी नहीं, बल्कि मत्स्य-पूँछ रहित सरोवर-परियाँ हैं।
प्रभाव
ये कल्याणकारी स्वभाव से विवाह करती हैं, संपत्ति और औषधि-ज्ञान लाती हैं। वर्जना के उल्लंघन से उनका वरदान और वे स्वयं लौट जाती हैं।
संक्षिप्त परिचय: Gwragedd Annwn
जलपरियों की प्रमुख विशेषताएँ एक नज़र में।
वेल्श परी-जनजाति, Tylwyth Teg।
सरोवरों के तटवर्ती नश्वर पुरुष।
सुंदर, हरे वस्त्रधारी स्त्रियाँ, मत्स्य-पूँछ रहित।
विवाह और औषधि-ज्ञान, जब तक वर्जना का पालन हो।
कोई निवारण आवश्यक नहीं; वचन का पालन ही निर्णायक है।
Llyn y Fan Fach की देवी
एक किसान सरोवर से निकलती एक स्त्री के प्रति आसक्त हो जाता है। वह विवाह के लिए सहमत होती है, बशर्ते वह उसे कभी बिना कारण तीन बार न मारे, और वह श्वेत पशु-धन साथ लाती है। तीन स्पर्शों के पश्चात वह पशु-धन सहित लौट जाती है और बाद में पुत्र Rhiwallon को चिकित्सा-विद्या में दीक्षित करती है।
लोककथा और चिकित्सा-इतिहास के मध्य एक राष्ट्रीय आख्यान
Llyn y Fan Fach की देवी की कथा वेल्स की सर्वाधिक प्रसिद्ध लोककथाओं में से एक है, जो संस्कृति और पर्यटन में प्रतिष्ठित है: विवाह-वर्जना वाली वधू का प्रकार, कल्याणकारी न कि दानवी।
शाप नहीं, एक निभाया हुआ वचन
कोई निवारण आवश्यक नहीं, ये सत्ताएँ कल्याणकारी हैं। बंधन तब तक बना रहता है जब तक पुरुष तीन प्रहार की वर्जना का सम्मान करता है। ताबीज़ सम्मान का प्रतीक माना जाता है, नागदौन (Beifuß) उनके औषधि-ज्ञान से और पवित्र जल सरोवर की पवित्रता से जुड़ता है।
समान वधुएँ और अधिक भयावह पड़ोसी
Gwragedd Annwn के बारे में सामान्य प्रश्न
क्या Gwragedd Annwn जलपरियाँ (मरमेड) हैं?
नहीं, ये सरोवरों में निवास करती हैं, समुद्र में नहीं, और इनके मत्स्य-पूँछ नहीं होती।
Myddfai के वैद्य कौन थे?
वे वैद्य थे जिनका औषधि-ज्ञान कथा के अनुसार जलपरी से प्राप्त हुआ था।
साहित्य (चयन)
अन्य मानक ग्रंथ संदर्भ-सूची में उपलब्ध हैं।
Gwragedd Annwn जलपरियों के रूप में, अंग्रेज़ी में कभी-कभी lady of the lake wales कहलाती हैं, और केल्टिक परंपरा की सबसे सौम्य जल-सत्ताएँ बनी रहती हैं: डुबोने की बजाय विवाह और औषधि-ज्ञान।
