iWell Guard

Incenso — resina para purificación e protección

O incenso é, desde hai polo menos 4000 anos, o fume ritual máis importante das prácticas relixiosas e rituais. A resina, obtida do tronco da árbore Boswellia, ardía por igual nos templos exipcios, nos santuarios antigos israelitas e nos altares romanos.

A súa importancia para a purificación, a protección e o contacto co sagrado percorre a historia das relixións de xeito que ningunha outra substancia alcanza. Na páxina xeral sobre fumigacións e purificación, o incenso é a referencia que permite situar os demais materiais de fumigación.

O incenso é probablemente a resina para fumigar máis coñecida e considérase desde a Antigüidade un medio de purificación.

Incenso – resina para queimar utilizada na purificación e protección, con carácter histórico-ilustrativo

Visión rápida

O incenso é a resina seca da árbore Boswellia, orixinaria principalmente do leste de África e da península Arábiga. Na tradición, o fume que ascende considérase portador da oración e da protección, elevando as influencias daniñas e abrindo o espazo para o sagrado.

O característico aroma resinoso e doce marca en moitas tradicións a presenza do divino. O incenso quéimase en gran sobre carbón ou en forma de varetas de incenso.

Orixe e tradición

Os testemuños máis antigos do uso do incenso proceden do antigo Exipto, onde se queimaba nos templos baixo o nome de Kapet ou como compoñente do incenso composto Kyphi.

O Antigo Testamento prescribe o incenso como parte da ofrenda do templo: no libro do Éxodo descríbese a receita do incenso sagrado, e o fume do incenso considérase alí como sinal visible da oración que ascende a Deus. O salmo 141 recolle esta imaxe: “Que a miña oración se eleve ante ti como o incenso.”

En Mesopotamia, o incenso formaba parte dos rituais de apaciguamento e afastamento de demos (Utukku). Os sacerdotes exorcistas da tradición babilónica antiga empregaban incensos específicos para determinados rituais de protección; o incenso representaba a purificación do espazo antes de pronunciar unha fórmula de conxuro.

No ámbito greco-romano, o incenso, en grego libanos, era a ofrenda estándar ás divindades. O fume levaba a oración cara arriba e delimitaba o recinto sagrado do espazo cotián.

Na tradición cristiá, o incenso incorporouse á liturxia a partir da Antigüidade Tardía. No rito bizantino e no latino segue considerándose hoxe en día sinal de oración, veneración e santificación. Na práctica católica e ortodoxa, o incenso acompaña a misa, o bautismo, os sacramentos dos moribundos e a bendición das casas.

Principio de acción segundo a tradición

A tradición coñece dous modos principais de acción do incenso. Por unha banda, o seu fume considérase un medio de delimitación: transforma un lugar corrente nun recinto sagrado, marcando a fronteira invisible entre o espazo profano e o espazo sacro.

Aquilo que entra nese recinto entra en contacto coa consagración que o fume transporta, e as influencias daniñas considéranse na tradición incompatibles con ese estado.

Por outra banda, o aroma do incenso considérase repelente para seres inferiores ou daniños. Na demonoloxía babilónica antiga, xudía e cristiá descríbese a incompatibilidade dos demos co sagrado e con determinados olores.

O libro de Tobías, un dos libros deuterocanónicos da Biblia, narra como o fume do fígado de peixe queimado xunto con substancias aromáticas afasta o demo Asmodeo. Aínda que alí o incenso non é directamente o medio empregado, pertence ao mesmo marco interpretativo.

Difusión transcultural

O incenso é o fume ritual coa maior difusión xeográfica e temporal. No Próximo Oriente e no norte de África foi durante milenios o material cultual central; as rutas comerciais da Antigüidade, as chamadas rutas do incenso, levan o seu nome.

En India forma parte do ritual puja, onde o fume atrae as divindades e afasta os espíritos impuros. Na práctica tibetana, o incenso emprégase como parte dos rituais de purificación (sang) para afastar espíritos daniños e influencias nocivas.

Na crenza popular europea, o incenso vincúlase sobre todo coa práctica cristiá de protección. O incenso bendito procedente da procesión de Reis queimábase en moitas rexións sobre as portas e fiestras da casa para protexer o fogar durante o novo ano.

A bendición das casas con incenso o día de Reis segue estendida hoxe en día en Baviera, Austria e Suíza.

En combinación coa mirra, o incenso forma unha parella clásica de substancias aromáticas que en varias tradicións se considera especialmente eficaz: o incenso representa o luminoso e acolledor; a mirra, o delimitador e protector fronte á morte e á desgraza.

Contra que se emprega

Na tradición, o incenso emprégase contra unha ampla categoría de seres nocivos. Entre eles atópanse principalmente espíritos impuros e demos, tal como se describen na tradición mesopotámica, xudía, cristiá e islámica: seres que se adhiren a casas, a limiares ou a determinadas persoas e causan dano.

Cría-se que o fume afasta estes seres ou impide que volvan entrar nun espazo purificado.

Na etnografía europea, o incenso aparece ademais como remedio contra o mal de ollo e contra a maxia en sentido amplo. Fumigar unha habitación de enfermo con incenso non só favorecería a recuperación, senón que tamén repelería influencias nocivas do exterior.

O Brúxula de Protección en iwell-guard.com recolle os tipos de seres para os que o incenso se documenta como contramedida en distintas tradicións.

Uso e límites

Tradicionalmente o incenso quéimase sobre carbón; o fume espárcese pola habitación cun recipiente, o incensario. Na práctica cotiá son habituais os paus de incenso con extracto ou aceite de incenso, aínda que a tradición popular atribúe un efecto máis forte ao fume da resina pura que aos produtos elaborados.

A tradición establece un marco claro de actuación: a fumigación debe facerse con intención e concentración, non de forma casual.

Segundo a tradición, as fiestras e portas péchanse (para que o fume impregne o espazo) ou ábrense (para que as influencias nocivas saian co fume). A variante que se segue depende do obxectivo: purificación por retención ou por expulsión.

A propia tradición recoñece como límite desta práctica que o incenso por si só non constitúe unha protección completa. Forma parte dun contexto ritual e complementa outros medios de protección. Quen sospeite dunha influencia concreta pode atopar na Brúxula de Protección indicacións sobre as combinacións que recomendan as diferentes tradicións.

Bibliografía (selección)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns Bächtold-Stäubli. Berlin: de Gruyter, 1927-1942.
  • Nigel Groom: Frankincense and Myrrh: A Study of the Arabian Incense Trade. London: Longman, 1981.
  • Karel van der Toorn, Bob Becking, Pieter W. van der Horst (Hrsg.): Dictionary of Deities and Demons in the Bible. Leiden: Brill, 1999.
  • Richard Kieckhefer: Magic in the Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.
  • Manfred Lurker: Wörterbuch der Symbolik. Stuttgart: Kröner, 1991.

Termos clave relacionados: incenso olibano fumigación efecto.

iWell Guard e tradicións de protección

O incenso representa o principio de que a protección xorde dunha práctica continua, dun fumigar repetido, da renovación da consagración.

O iWell Guard traslada este principio a unha forma que se leva posta: un símbolo de protección que leva en si as tradicións desenvolvidas ao longo de milenios en varias culturas, e que permanece sempre coa persoa sen requirir un ritual regular.

A idea de entender a protección como algo que se mantén activamente une o antigo sacerdote incensador co portador moderno do colgante.

As experiencias persoais poden variar. Non é un produto médico. Non promete curación.