iWell Guard

شاماش، خدای سنت بین‌النهرینی

شاماش (Shamash) خدای سنت بین‌النهرینی است.

خدای خورشید، نگهبان عدالت، نور بر همه چیز. شاماش (به سومری: اوتو) یکی از عمیقاً پرستیده‌ترین خدایان بین‌النهرین است، نه به عنوان آتشی سرکش، بلکه به عنوان نیرویی تابناک و پایدار برای نظم. او هر روز با ارابه‌اش از آسمان می‌گذرد، هر آنچه انسان‌ها در پنهانی انجام می‌دهند می‌بیند و همه را پیش دادگاه می‌برد. هیچ رازی از شاماش پنهان نمی‌ماند و هیچ ستمی بدون پاسخ نخواهد ماند.

فهرست مطالب

Shamash - Götter aus der Mesopotamien-Tradition, historisch-illustrativ

شاماش

مرور سریع: شاماش

نوع: خدای اصلی بین‌النهرین، خدای خورشید و داور الهی
پانتئون: سومر (به عنوان اوتو)، اکد/بابل/آشور (به عنوان شمش)
کارکرد: خورشید، روشنایی روز، حق، عدالت، حقیقت
ویژگی‌های اصلی: قرص خورشید بالدار، اره (که دروغ را می‌برد)، عصا و حلقه
مراکز اصلی پرستش: سیپار (مرکز اصلی پرستش، معبد ابابار)، لارسا، اور، نینوا
خویشاوندان: سین (ماه) به عنوان پدر، اینانا/ایشتار به عنوان خواهر

جایگاه تاریخی

دوره زمانی متون

اوتو/شمش از دوران اولیه سومری (هزاره سوم پیش از میلاد) مستند است، این خدای خورشید خدای اصلی سیپار و لارسا بود. اوج شکوفایی سنت شمش: دوران بابل کهن (ستل حمورابی شمش را به عنوان داور الهی نشان می‌دهد که مجموعه قوانین را به حمورابی اعطا می‌کند).

در دوران بابل نو و آشور همچنان مرکزی بود. با افول امپراتوری بابل (قرن اول پس از میلاد) آیین خاموش می‌شود.

حوزه انتشار

مراکز اصلی پرستش: سیپار (امروز تل ابوحبا، شمال بابل) با معبد خدای خورشید ائه‌بابار (“خانه سفید”)، لارسا (جنوب، نیز با معبد ائه‌بابار)، بابل، نینوا، ماری. وجود اشیاء همراه مرتبط با آش در هزاران گور بابلی و آشوری، گستره این آیین را گواهی می‌دهد. در متون کتاب مقدس به عنوان شمش یاد شده است (بِت‌شِمِش = “خانه خورشید”).

وضعیت منابع

منابع اصلی: سنگ‌نوشته حمورابی (حدود ۱۷۵۰ پیش از میلاد، شَمَش قانون را تسلیم می‌کند)، پیش‌گفتار قانون‌نامه حمورابی، سرود بزرگ شَمَش (بابلی کهن)، لوح نبو-اَپلا-ایدینا (قرن نهم پیش از میلاد، تصویر قرص خورشید شَمَش)، لوح‌های احضار. پژوهش‌های ثانوی: شومر، Die Wettergottgestalten Mesopotamiens؛ بوتِرو، La plus vieille religion؛ بلک/گرین، Gods, Demons and Symbols.

نام‌گذاری و شیوه‌های نگارش

شمش به صورت مردی باشکوه با تاج درخشان یا تاج خورشیدی به تصویر کشیده می‌شود که اغلب یک خورشید صفحه‌ای شکل بر فراز سرش دیده می‌شود. او بر تختی نشسته یا در ارابه‌اش ایستاده که توسط دو اسب فروزان کشیده می‌شود.

گاهی او هاله‌ای از شعله به همراه دارد یا در احاطه پرتوهای نور قرار دارد. صفحه ستاره هشت‌پر (یعنی شَمَش-نماد) نشانه شناسایی اوست. عصای قاضی یا شمشیر عدالت نیز می‌تواند همراه او باشد.

توصیف

شاماش خدای خورشید و عدالت است، دو نیرویی که پیوندی ناگسستنی دارند. داوران پیش از صدور حکم به او نیایش می‌کردند تا قضاوتی عادلانه داشته باشند. بیماران او را برای شفا فرا می‌خواندند، چرا که خورشید شفا می‌دهد و پاک می‌کند. خدای رودخانه‌ها (اِآ/انکی) زیر نظارت شاماش است؛ آب برای بارور بودن به نور خورشید نیاز دارد.

معبد اصلی او اِ-بابار (خانه درخشش) در سیپار بود، مرکزی نامور برای نجوم و دانش حقوق. هر روز کاهنان با طلوع خورشید قربانی می‌کردند و برای بازگشت او دعا می‌خواندند. شاماش نه تنها پرستش می‌شد، بلکه مورد محبت بود؛ پایدارترین خدای همه.

ظهور و نمادشناسی

شاماش به صورت مردی ریش‌دار در میان قرص خورشید یا در هاله‌ای از نور تابناک نمایش داده می‌شود. اغلب جامه‌های شاهانه و تاجی که نماد قرص خورشید است بر تن دارد. گاه در دستش عصای عدالت یا شعله‌های خورشید دیده می‌شود.

پیکرش طلایی و درخشان است. گاو یا اسب گاهی جانور مقدس اوست، چرا که دنباله‌رو خورشیدند. شاماش اغلب با بال یا هاله نور نمایش داده می‌شود. چهار پرتو خورشید نماد اوست.

شناسنامه: شاماش

مهم‌ترین جنبه‌های شاماش در یک نگاه. بخش‌های زیر خاستگاه، کارکرد، ظهور، پرستش، نمادها و همتایان را خلاصه می‌کنند.

بافت فرهنگی

شاماش پسر خدای ماه سین (نانا) و نینگال، برادر خدابانوی عشق و جنگ اینانا/ایشتار است. همسر آیا (خدابانوی سپیده‌دم). در نظم تئوگونیک نسل دوم پانتئون بابلی جای دارد. در امپراتوری نوبابلی تقریباً هم‌رتبه با مردوک بود.

حوزه تأثیر

خدای خورشید و داور خدایی. چشم او همه چیز را می‌بیند، از این رو بر جرم و عدالت حکم می‌راند. سوگندها “پیش شاماش” ادا می‌شوند؛ احکام دادگاهی دینو شا شاماش (احکام شاماش) نام دارند. همراه با ادد (خدای طوفان) اعلام‌کننده اصلی پیام‌های خدایی است (متون فال). سرپرست مسافران (به‌ویژه در روز)، کاهانه پیشگویی. حامی ناتوانان: بیوگان، یتیمان، بردگان.

ظهور

به صورت انسانی با هیئت مردی ریش‌دار با تاج‌کلاه بلند (اغلب با قرص خورشید)، جامه‌ای بلند و چندلایه. نشانه‌های مشخصه: پرتوهای خورشید از شانه‌ها (یا از قرص خورشیدی که بر آن نشسته)، اره (در دست، که باطل را می‌برد)، عصا و حلقه (نشان‌های دادگاه).

اغلب نشسته بر تختی با پرتوهای خورشید. بر ستل حمورابی رو به پادشاه، در حال اهدای مجموعه قوانین به او. نماد: قرص خورشید بالدار.

کارکرد شاماش

حوزه تأثیر: شاماش از سوی داوران، مسافران، پیشگویان و همه کسانی که در جستجوی عدالت بودند فرا خوانده می‌شد. پیش از جلسات دادگاه قربانی ارائه می‌شد. در پیشگویی نقشی محوری داشت: کبدخوانی (هاروسپیکوم) و لِکانومانسی (روغن روی آب) از شیوه‌های شاماش بودند. فراخوانی شخصی: پیش از تصمیمات مهم، در سفر، در دادخواهی. سیپار مقصد زیارت پیشگویان و دادخواهان بود.

ابزارهای حفاظتی

پرتوهای خورشید از شانه‌ها، قرص خورشید بالدار، اره (برنده دروغ)، عصا و حلقه (نشان‌های دادگاه)، کلاه-تاج بلند، جامه بلند، گاو (جانور ثانوی). گیاه: گز. عدد مقدس: ۲۰. جهت مقدس: شرق (طلوع خورشید).

موجودات مرتبط

اوتو (سومری، پیشینه)، شِمِش (عبری)، رع/را (مصر، خدای اصلی خورشید)، هلیوس (یونان)، سول (روم)، سول اینویکتوس (روم متأخر)، سوریا (هندوئیسم)، آماتراسو (ژاپن، خدابانوی خورشید)، میترا (ایران، خدای خورشید و عدالت). از نظر کارکردی: همه داوران خدایی (یاما، آنوبیس، جنبه‌هایی از هادس) کارکردهای شاماش را در خود دارند.

دفع آیینی

آیین‌های پرستش

شَمَش، خدای خورشید و عدالت، مرکز اصلی پرستش خود را در معبد اِ-بَبَّر معبد در سیپار (و لارسا) داشت. قربانی‌های روزانه هنگام طلوع آفتاب (“نوهاتیم”، نان‌های پخته، خرما، آبجو) از وظایف اجباری طبقه کاهنی شَنگو بود.

جشن نیمه تابستان بیت صابیتی با دسته‌روی مجسمه خدا به کرانه رود فرات از دوران حمورابی (قرن هجدهم پیش از میلاد) گواهی شده است؛ همچنین خود قانون‌نامه حمورابی با فراخوانی شَمَش به عنوان ضامن عدالت آغاز می‌شود (نک. بوتِرو).

فراخوانی‌ها و سرودها

“سرود بزرگ شَمَش” (BWL 121-138، لَمبِرت)، با بیش از 200 سطر، یکی از مرکزی‌ترین متون سرودی دین اکدی است. فراخوانی‌های روزانه بامدادی با “شَمَش موشتِشِر کیبرات” (شَمَش، راهبر چهار گوشه جهان) آغاز می‌شد. پیش از رسیدگی‌های قضایی، شَمَش به عنوان شاهد عینی فراخوانده می‌شد.

طلسم‌ها و نمادهای حفاظتی

نمادهای خورشیدی (قرص خورشید بالدار، ستاره چهارپر در دایره) بر روی مهرهای استوانه‌ای بابلی یافت می‌شوند (نک. بلَک/گرین، Gods, Demons and Symbols). لوحه‌های خورشیدی از عقیق سرخ یا کریستال کوهی به عنوان حفاظت در برابر بیماری و بی‌عدالتی بر تن می‌شدند. حلقه خورشیدی با دوازده شعاع (بابل، قرن هفتم پیش از میلاد) همه‌جاحاضری شَمَش را نمادین می‌کند.

شاماش، همتایان در فرهنگ‌های دیگر

شاماش با رع یا آتون مصری شباهت دارد؛ هر دو خدایان خورشیدی با دید همه‌جایی هستند. با آپولون یونانی جنبه‌هایی از نظم و شفا را مشترک دارد. خدای عبری گاه با کارکردهای شاماش توصیف می‌شود: همه‌بین و داور.

در فرهنگ‌های هندی به سوریا، خدای خورشید، یا میترا، خدای پیمان‌ها و عدالت، شبیه است. شاماش در همه فرهنگ‌ها چهره‌ای محوری از نظم و نور باقی می‌ماند.

قانون‌نامه حمورابی و خورشید به مثابه داور

مشهورترین پیوند میان شاماش و دادگری شاهانه در تصویر برجسته بالای ستون قانون‌نامه حمورابی دیده می‌شود، که امروز در موزه لوور نگهداری می‌شود. تصویر پادشاه بابلی حمورابی را نشان می‌دهد که در برابر خدایی تخت‌نشین ایستاده است.

پژوهشگران قدیمی‌تر این شخصیت را دیرزمانی شاماش می‌دانستند، چرا که از شانه‌های خدا پرتوهایی می‌رویند و او حلقه و عصایی می‌سپارد؛ نشان‌هایی که در زبان تصویری بین‌النهرین با انتقال اختیار قضایی پیوند داشتند. برخی پژوهشگران مردوک را پیشنهاد داده‌اند، اما نشانه‌های پرتویی به شاماش اشاره دارند.

از نظر محتوا، صحنه با خودفهمی متن همخوانی دارد. حمورابی در مقدمه و خاتمه قانون‌نامه بارها بر آن تأکید می‌کند که حق را در سرزمین برقرار کرده، و شاماش در آنجا به عنوان خدایی که حق و عدالت را تضمین می‌کند حاضر است.

خدای خورشید همه آنچه را در روز روی می‌دهد می‌بیند، و این همه‌بینی او را در ذهن بین‌النهرینیان به ضامن طبیعی سوگند، پیمان و حکم تبدیل کرد.

این نقش از حمورابی قدیمی‌تر است. در سرودهای سومری خطاب به اوتو، پیشینه شاماش، خدا برای آشکار کردن ستم و یاری به ستمدیده فرا خوانده می‌شود. نام او در اسناد دادگاهی و فرمول‌های سوگند هزاره دوم و اول پیش از میلاد به طور منظم ظاهر می‌شود. هر که سوگندی نزد شاماش می‌شکست خود را در معرض مجازات او قرار می‌داد.

پیوند استعاره نور و ایده حق، نوری که پنهان را آشکار می‌کند، در منابع چنان پیوسته و منسجم است که می‌توان آن را از ویژگی‌های بنیادین تصور خدا در بین‌النهرین دانست. این پیوند همچنین نشان می‌دهد که چگونه کیهان‌شناسی و نظم اجتماعی در این فرهنگ به هم تنیده بودند.

سیپار و لارسا: مراکز بزرگ پرستش

شاماش دو معبد اصلی داشت که هر دو نام اِ-بَبَّر، یعنی خانه درخشان یا سپید، را بر خود داشتند. یکی در سیپار در شمال بابلستان و دیگری در لارسا در جنوب قرار داشت. هر دو شهر در طول هزاره‌ها به عنوان مراکز اصلی آیین خورشید شناخته می‌شدند و معابد آنها توسط حکمرانان بسیاری بازسازی و تجهیز شدند.

برای سیپار وضعیت منابع به ویژه خوب است. کاوش‌های باستان‌شناسی بایگانی‌های گسترده معبد از دوران بابلی کهن و نوبابلی را به دست داد که نگاهی به اقتصاد، اداره و پرسنل معبد می‌دهد. یکی از اشیاء پرارجاع، لوح خورشید موسوم به نابو-اَپلا-ایدینا است، لوحی سنگی از قرن نهم پیش از میلاد.

این لوح در نقش‌برجسته شاماش نشسته بر تخت را نشان می‌دهد و در متن توصیف می‌کند که چگونه پادشاه پس از دوره‌ای طولانی از بی‌توجهی، پیکره آیینی جدیدی برای خدا ساخت، پس از آنکه مدلی کهنه از گِل یافت شده بود. این متن همچنین دغدغه بازسازی صحیح یک پیکره آیینی گمشده را مستند می‌کند.

در لارسا، آیین شاماش در دوران پادشاهانی چون ریم-سین به اوج شکوفایی رسید. اینجا نیز حکمرانان اِ-بَبَّر را نوسازی کردند و کتیبه‌های بنایی موقوفات آنها را ثبت کردند. تداوم این روند شایان توجه است: حتی پادشاه نوبابلی نابونید، که وگرنه بیشتر به خاطر حمایت از خدای ماه سین شناخته می‌شود، از معابد خورشید هر دو شهر مراقبت کرد.

دوگانگی مراکز آیینی در شمال و جنوب بازتاب ساختار جغرافیایی بابلستان بود و حضوری سراسری برای خدای خورشید تضمین می‌کرد که او را از پیوندهای محلی فراتر می‌برد.

شاماش در پیشگویی و در حماسه گیلگمش

علاوه بر نقش او به عنوان قاضی، شاماش خدای فال‌بینی از طریق احشاء و آیین اوراکل بود. در فال‌بینی کبد بین‌النهرینی، که در آن کاهنان از کبد حیوانات قربانی نشانه می‌خواندند، پرسش‌ها اغلب به شاماش در کنار خدای嵐طوفان آداد موجه می‌شد.

دعاهای به اصطلاح فال‌بینی قربانی، که در پژوهش‌ها اغلب متون تامیتو یا پرسش‌هایی به اوراکل نامیده می‌شوند، پرسش‌های مشخصی را مطرح می‌کردند، مثلاً اینکه آیا یک لشکرکشی موفق خواهد شد، و از خدا می‌خواستند که پاسخ خود را در احشاء بنویسد. بدین ترتیب شاماش نه تنها کسی بود که بی‌عدالتی موجود را آشکار می‌کرد، بلکه کسی بود که امور پنهان درباره آینده را نیز اعلام می‌داشت.

در حماسه گیلگمش، شاماش به عنوان خدای حافظ قهرمانان ظاهر می‌شود. پیش از لشکرکشی به سوی خومبابا، نگهبان جنگل سدر، گیلگمش به خدای خورشید رو می‌کند و طلب یاری می‌کند. شاماش سپس بادهایی می‌فرستد که خومبابا را به تنگ می‌آورند و برتری تعیین‌کننده را به قهرمانان می‌بخشند.

وقتی بعدها انکیدو در حال مرگ است و نفرین خود را به زبان می‌آورد علیه زنی که او را به تمدن رهنمون شده، این شاماش است که او را سرزنش می‌کند و به نیکی‌هایی که به او رسیده یادآوری می‌کند. انکیدو سپس نفرین خود را پس می‌گیرد.

این رویدادها شاماش را به عنوان یک نهاد نظم‌بخش و میانه‌رو در درون روایت نشان می‌دهند. او به طور خودسرانه مداخله نمی‌کند، بلکه از کسانی که به سوی او می‌آیند حمایت می‌کند و در جایی که افراط تهدید می‌کند، به تأمل فرا می‌خواند. بدین ترتیب نقش او در حماسه با تصویر کلی‌ای که سرودها و متون حقوقی ترسیم می‌کنند هماهنگ است.

از اوتو تا شاماش: ریشه‌شناسی و بن‌مایه‌های سومری

نام شاماش واژه اکدی برای خورشید است و به ریشه‌ای مشترک سامی تعلق دارد که به شکلی مرتبط در عبری به صورت شمش، در عربی به صورت شمس و در دیگر زبان‌های سامی نیز یافت می‌شود. بنابراین خدا و جرم آسمانی یک نام مشترک دارند که پیوند تنگاتنگ پدیده طبیعی و شخصیت الهی را برجسته می‌کند.

پیشینه سومری او اوتو نام داشت. با آمیختگی دین سومری و اکدی در طول هزاره سوم و دوم، اوتو و شاماش تا حد زیادی یکسان پنداشته شدند، بدون اینکه شخصیت کهن‌تر کاملاً محو شود. در متون دوزبانه، هر دو نام در کنار یکدیگر آمده‌اند.

اوتو پیشتر در دوران سومری به عنوان فرزند خدای ماه، نانا، و نینگال و برادر اینانا، همان ایشتر بعدی، شناخته می‌شد. این روابط خانوادگی در متون اکدی نیز حفظ شد: شاماش فرزند سین و برادر ایشتر است.

جایگاه خورشید به عنوان فرزند ماه شایان توجه است. در بسیاری از اساطیر دیگر، خورشید برعکس به عنوان جرم آسمانی برتر یا کهن‌تر شناخته می‌شود. این چینش بین‌النهرینی اغلب با این واقعیت توضیح داده می‌شود که خدای ماه در اور دارای آیین بسیار کهن و پرآوازه‌ای بود.

بدین ترتیب، نسب‌شناسی بیشتر تاریخ مراکز آیینی را بازتاب می‌دهد تا نظامی منسجم از ستاره‌شناسی. نگارش نام نیز روشنگر است: نشانه خورشید می‌توانست هم به صورت سومری اوتو و هم به صورت اکدی شاماش خوانده شود، به گونه‌ای که متون اغلب مشخص نمی‌کنند کاتب کدام شکل زبانی را در نظر داشته است.

بازتاب: خدای خورشید در پژوهش‌های خاور باستان

شاماش از جمله خدایانی است که با رمزگشایی خط میخی در قرن نوزدهم زودهنگام دوباره شناخته شدند.

ستون سنگی قانون‌نامه حمورابی، که در سال‌های ۱۹۰۱ و ۱۹۰۲ توسط یک هیئت فرانسوی در شوش کشف شد، تصویر خدای بر تخت نشسته با پرتوهای شانه را به یکی از شناخته‌شده‌ترین تصویرپردازی‌های خاور نزدیک باستان تبدیل کرد. این تصویر در کتاب‌های مرجع بی‌شماری بازتولید شده و تا امروز تصور عامه از دین بین‌النهرین را شکل می‌دهد.

در بحث علمی، مدت‌ها این پرسش در مرکز توجه بود که آیا آیین خورشیدپرستی بین‌النهرین با مفاهیم حقوقی پیوند تنگاتنگی داشت و آیا این پیوند به فرهنگ‌های همسایه نیز تأثیر گذاشت.

دین‌پژوهان موازی‌هایی با استعاره‌های حقوقی نور در متون سامی غربی و کتاب مقدس بررسی کرده‌اند، از جمله جاهایی که عدالت و نجات با طلوع خورشید مقایسه می‌شوند. چنین مقایسه‌هایی باید با احتیاط صورت گیرند، زیرا استعاره‌های مشابه می‌توانند به طور مستقل پدید آیند؛ با این حال، شواهد بین‌النهرینی به دلیل حجم منابع به خوبی مستند هستند.

برای پژوهش‌های نوین، ویرایش‌های سرودها و دعاها بنیادی هستند، از جمله سرود بزرگ شاماش که در چندین نسخه متنی به دست رسیده و خدا را به عنوان نگهبان عدالتی که همه چیز را می‌بیند به تفصیل می‌ستاید.

این سرود بارها ترجمه و تفسیر شده و یکی از تأثیرگذارترین متون دینی بین‌النهرین به شمار می‌رود. هر کس با پانتئون بین‌النهرینی سر و کار دارد، می‌تواند از شاماش به شخصیت‌های مرتبط راه یابد، از جمله پدرش سین یا خواهرش ایشتار.

ادبیات پژوهشی (گزیده)

  • Schwemer, Daniel: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens. Wiesbaden 2001.
  • Roth, Martha T.: Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor. Atlanta 1995 (Codex Hammurabi).
  • Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly (Lemma „Shamash”).

آثار مرجع بیشتر در فهرست منابع.

طبقه‌بندی و محافظت

IIسطح
قطب‌نمای محافظت این موجود را در سطح تأثیر II قرار می‌دهد – تأثیر محسوس.

در برابر تأثیر آن، روایات فرهنگی این وسایل محافظ را ذکر می‌کنند:

مقایسه در قطب‌نمای محافظت →

وسایل محافظ پیشنهادی

iWell Guard

ساده‌ترین وسیله محافظ این مجموعه: 41 لایه از طلای خالص 999، پلاتین، نقره و سیلیسیم، ساخته‌شده در Ruhla/Thüringen. نیازی به فعال‌سازی ندارد، به هیچ شخصی وابسته نیست و در شعاع حدود 50 متر اثر می‌کند، حتی بدون اینکه پوشیده شود.

نمای کلی همه وسایل محافظ →