iWell Guard

Велес, бог слов'янської традиції

Велес є богом підземного світу, худоби, торгівлі та хитрощів у міфології слов’ян і частиною слов’янської релігії. Він уособлює хтонічну силу, добробут через майно та межу між життям і смертю. Його іконографія та місця культу засвідчені археологічно й літературно.

Зміст

Veles - Götter aus der Slawisch-Tradition, historisch-illustrativ

Велес

Велеса часто зображують як суперника або дуального партнера Перуна. Він владарює над лісовими джерелами, отарами худоби та підземними скарбами. Клятва перед Велесом є культово-історично дієвою (“клятва на землю”). У фольклорі він продовжує жити як лісовий господар, водяний або диявол.

Короткий огляд: Велес

Тип: Головне слов’янське божество, зміїний бог підземного світу, магії та худоби
Пантеон: Слов’янський (східно-, західно- та південнослов’янський)
Функція: худоба, багатство, магія, поезія, договірна справа, царство мертвих, вічний антагоніст Перуна
Головні атрибути: зміїний образ, борода, роги, худоба, скарб
Головні місця культу: Київ (поза міською стіною, на відміну від храму Перуна всередині), ведмежі печери, залізні та рудні копальні
Індоєвропейська спорідненість: індо-іранська змія Вала, балтійський Велніас

Історична класифікація

Період створення текстів

Велес є другим після Перуна найважливішим слов’янським божеством, засвідченим у всіх трьох слов’янських мовних групах. У російських джерелах також називається Волос. Розквіт: дохристиянська доба (до бл. 988 р.). Важливе джерело: давньоруські формули клятв, що спільно закликають Волоса і Перуна (договори між візантійськими імператорами та київськими князями 907 і 944 років).

На відміну від Перуна, Велес мав свої святилища, як правило, поза міськими мурами або в нижньому місті; його хтонічний характер вимагав відокремлення від небесної сфери. У сучасному русі родновір’я знову шанується.

Ареал поширення

Головні місця культу: у Києві поза міською стіною (на Подільській пристані, на відміну від Перуна – всередині княжої фортеці), у Новгороді також окремо від святилища Перуна. Ведмежі печери у слов’янських гірських регіонах вважалися місцями його явлення. Залізні та рудні копальні (аспект скарбів). У сучасній традиції родновір’я знову шанується: у Росії, Польщі, Україні, Чехії.

Стан джерельної бази

Центральні джерела: Несторівський літопис (з формулами клятви на Велеса), формули клятв із візантійських договорів (907, 944 рр.), народні оповіді, народні пісні, суперечлива Велесова книга (рукопис XX ст., визнаний науковцями підробкою, проте поширений у колах родновір’я). Допоміжна література: Váňa, Mythologie der slawischen Völker; Ivánov/Toporov; Belaj, Hod kroz godinu (хорватською, стандартна праця зі слов’янської міфології); Pittner, Slawische Mythologie.

Назва та варіанти написання

У доступних джерелах Велес часто постає як дракон, велетенська змія або вовк – потрійний образ, що переміщується між світами і ніде не залишається назавжди. Іноді його описують як старого чоловіка зі змією замість ноги або як істоту з козячими рисами (роги, бородате обличчя).

Його тіло не людське, а гібридне й тваринне. Його атрибути – скарби, монети, дорогоцінне каміння та інші приховані коштовності. У репертуарі символів з’являється спіраль – позачасовий візерунок, що означає перетворення й зміну. Золотий нашийник Велеса, згаданий у різних переказах, був знаком багатства й магічного зв’язку з ним.

Риси характеру

Велес панував над невидимими, прихованими силами: чарами, цілительством, ворожінням і духами мертвих. Шамани та чарівники вшановували його пошепки й у нічних ритуалах. Купці молилися до нього за успіх у торгівлі й обміні, особливо під час небезпечних подорожей.

Його жертви були тихими й опосередкованими: хліб у річках, монети в печерах, стримані молитви – без трубних звуків і танців, як у гучно-радісного Перуна.

Після християнізації культ Велеса витіснявся найзатятіше, проте він жив далі у вшануванні лісових духів (лісовиків), у казках про дракона й чарівника та в магічних практиках.

Його зв’язок із мертвими й потойбіччям зробив його богом, до якого зверталися у хворобі, нещасті й горі – з обережністю й шанобливим острахом.

Коротка характеристика: Велес

Найважливіші аспекти Велеса стисло. Наступні поля підсумовують походження, функцію, зовнішній вигляд, шанування, символи та культурні паралелі.

Походження Велеса

Велес є хтонічним суперником Перуна, вічна конфліктна пара слов’янської міфології.

У центральному міфі Велес як змія видирається на світове дерево, краде худобу Перуна (або дружину, або сина), ховається; Перун переслідує його, б’є громами по скелях, деревах і землі – по кожному з укриттів Велеса. Велеса відкидають назад у підземний світ, він звільняє вкрадене, і дощ приносить родючість.

Цей циклічний двобій пояснює грім, дощ і сезонне оновлення. У християнстві переосмислений як св. Власій (Vlasij) (слов. vlas = “волосся”, звукова подібність) – заступник тварин.

Цільова аудиторія Велеса

Різноманітні функції: покровитель худоби (ключова функція в селянській традиції), покровитель магії та ворожіння, покровитель поетів і скальдів, покровитель договорів і формул клятви, владика підземного світу (Нав).

Клятва “Перуном і Велесом” означає: небом і землею, космічним порядком і хтонічною силою. У народному культі звернення за здоров’ям худоби, добрим врожаєм, фінансовим успіхом, магічними здібностями.

Зовнішній вигляд Велеса

Характерно зображується у двох головних формах: (1) зміїний/драконячий образ – міфологічна основна форма, в якій він видирається на світове дерево; (2) антропоморфний – бородатий чоловік у пастушому вбранні або чорному плащі, часто з рогами (бичачими або баранячими), бородою, посохом або пастушою торбою.

У деяких народних традиціях зображується в ведмежій шкурі (ведмідь як його священна тварина). У сучасному образотворчому мистецтві родновір’я зазвичай постає як похмурий могутній шаман зі зміїним посохом.

Вплив Велеса

Сфера впливу: Велеса закликали як покровителя худоби в кожному селянському господарстві. Його святковий день наприкінці лютого (у християнській традиції – день св. Власія, 11 лютого) є днем захисту худоби. Шаманські практики (слов. волхов, споріднено з Волосом) вважалися його служінням.

Перед важливими договорами складалася клятва на Велеса. У селянській традиції існував звичай першого снопа, посвяченого Велесу (“Велесова борода”). У сучасних зборах родновір’я знову займає центральне місце, особливо в шаманській лінії.

Відвернення Велеса

Зміїний образ, роги, борода, пастуший посох, ведмежа шкура, скарб (золото та дорогоцінні метали), перший сніп (Велесова борода). Священні тварини: ведмідь, змія, вовк (у деяких версіях), худоба загалом. Священні рослини: дуб (парадоксально, також у Перуна, але в іншому аспекті). Священні місця: ведмежі печери, копальні, болотисті місцевості. Священний день: 11 лютого.

Паралелі Велеса

Волос (російський варіант), Велніас (балтійський споріднений бог змії та мертвих), Вала (індуїзм, ведична змія-демон у міфі про Індру, спільний індоєвроп.

корінь), Вритра (індуїзм, ще один дракон-антагоніст Індри), Апсу (Месопотамія, хтонічні прісні води), Гермес (Греція, покровитель поетів, договорів, магії), Локі (германська традиція, трікстер, подібний антагоніст Тора). Функціонально: всі боги змії/трікстера/магії розділяють аспекти Велеса. У ширшому порівнянні: всі антагоністи громових богів (Вритра, Тіамат, Ямата-но-Оросі, Апоп).

Велес, паралелі в інших культурах

Велес відповідає балтійському Велінасу (богу підземного світу), ведичному Валасу (демону та охоронцю скарбів) і більш віддалено грецьким Аїду та Плутону. Драконячий аспект пов’язує його з Йормунгандром германців та Апепом єгиптян. Його двоїстість – злісна й необхідна, руйнівна й творча, багатство та занепад – є архетиповим взірцем індоєвропейських міфологій.

Єврейська традиція: Самаель та демонічні повелителі підземного світу поділяють із Велесом хтонічну владу й роль супротивника вищого божества – структурна модель дуалізму.

Греко-римський світ: Аїд і Плутон правлять підземним світом і багатствами, як і Велес. Гермес як бог меж і торгівлі розділяє функції Велеса у посередництві та примноженні добробуту.

Германська традиція: Локі та Одін розділяють із Велесом риси хитрості, магії та хтонічної/межової сили – індоєвропейський відповідник дуальної структури божеств.

Індуїзм: Яма, владика мертвих, і Кубера, бог багатства, у певному сенсі поєднують функції, подібні до Велеса, – підземний світ/перехід і управління добробутом.

Велес і Перун: основний міфологічний конфлікт

Найвпливовіше сучасне тлумачення Велеса пов’язане з гіпотезою про слов’янський основний міф. Російські мовознавці та релігієзнавці В’ячеслав Іванов і Владімір Топоров у 1960-70-х роках розробили тезу про те, що в центрі слов’янської міфології стоїть конфлікт між громовим богом Перуном та його суперником Велесом.

За цією реконструкцією, Перун є небесним богом грози, тоді як Велес – божеством підземного світу, води, худоби та мертвих, часто зі зміїними або драконячими рисами. Міф описує, як Велес краде худобу або дружину Перуна чи затримує небесні води.

Перун переслідує його, кидає блискавки, а Велес ховається почергово в деревах, камінні, тваринах і людях. Зрештою Перун уражає його, затримані води звільняються й іде дощ.

Ця реконструкція спирається на порівняння з іншими індоєвропейськими міфами, зокрема на поширений мотив двобою громового бога зі змією, а також на сліди у народних піснях, казках і звичаях. Проте вона не є безспірною.

Критики вказують на відсутність зв’язного слов’янського джерела, яке розповідало б цей міф, та на те, що реконструкція значною мірою ґрунтується на аналогіях. Тому гіпотезу слід розглядати як правдоподібну, але не доведену модель. Попри це, вона глибоко вплинула на дослідження й залишається найважливішим орієнтиром для вивчення Велеса.

Писемні свідчення: договори, літописи, Слово о полку Ігоревім

Велес належить до небагатьох слов’янських божеств, чиє ім’я справді засвідчене в сучасних письмових джерелах – хоч і стисло. Найважливішим джерелом є давньоруський Несторівський літопис, “Повість минулих літ”.

Він розповідає про договори між Київською Руссю та Візантією в X столітті, під час яких русини скріплювали клятви, присягаючи Перуном і Волосом, “богом худоби”.

Це місце показове в кількох відношеннях. По-перше, воно засвідчує існування бога під іменем Волос, по-друге – його зв’язок із худобою, і по-третє – його згадку поряд із Перуном, що відповідає тезі про протиставлену пару.

Примітно, що Волос у літописі, на відміну від Перуна, не фігурує серед ідолів, які київський князь Володимир наказав встановити. Дослідники дискутують, чи свідчить це про іншу позицію в офіційному культі, чи про прогалини в переданні.

Ще одне часто цитоване місце міститься у Слові о полку Ігоревім, давньосхіднослов’янській героїчній поемі, датування й автентичність якої довго залишалися предметом суперечок. Там співця Бояна названо “Велесовим онуком”.

На підставі цього дослідники дійшли висновку, що Велес міг бути пов’язаний також із поезією, заклинаннями та екстатичним словом – подібно до того, як це засвідчено для інших божеств “темної” сфери.

Загалом письмова джерельна база залишається скупою, проте для слов’янського божества вона порівняно непогана й забезпечує принаймні основні риси: худоба, клятва, протиставленість Перуну та зв’язок зі словом.

Велес, священна борода та християнство

Шанування Велеса залишило сліди в селянських звичаях, частина яких була зафіксована етнографами ще в XIX – на початку XX століття. Особливо відомим є звичай залишати наприкінці жнив невелику жменю незрізаних колосків на полі.

Цей пучок у кількох слов’янських регіонах називали “бородою”, а в деяких місцевостях прямо – “бородою Волоса” або, після християнського переосмислення, “бородою святого Миколая” чи інших святих.

Такі звичаї дослідники тлумачать як можливий відгомін культу Велеса. Залишені стебла вважалися дарунком силі, відповідальній за родючість поля і худоби, та мали забезпечити врожай наступного року.

Зв’язок саме з Велесом, однак, неможливо довести з певністю; він ґрунтується на збігу імені й функції.

Після християнізації функції Велеса були перенесені на християнських святих. Поширена наукова гіпотеза пов’язує його зі святим Власієм, чиє ім’я звуково близьке до “Волоса” і який також вважався покровителем худоби. У народній побожності й святий Миколай перейняв риси, що відповідають Велесу.

Цей процес, коли дохристиянське божество продовжує діяти під християнським іменем, неодноразово простежується в слов’янській історії релігій. Водночас він ускладнює реконструкцію, оскільки язичницький і християнський пласти в переказаних звичаях майже неможливо чітко розмежувати. Хто шукає більше про суперника, знайде відповідні відомості в статті про Перуна.

Література (вибірка)

Класифікація & захист

IIIРІВЕНЬ
Компас захисту відносить цю істоту до рівня впливу III – Обтяжливий вплив.

Проти її впливу міжкультурна традиція називає такі засоби захисту:

Порівняти в компасі захисту →

Рекомендовані засоби захисту

iWell Guard

Найпростіший засіб захисту в цій колекції: 41 шар із справжнього золота 999, платини, срібла та кремнію, виготовлений у Ruhla/Thüringen. Не потребує активації, не прив'язаний до жодної особи і діє в радіусі близько 50 метрів, навіть без носіння.

Огляд усіх засобів захисту →