Apu Pitusiray, bija e shndërruar në gur e Kuraka-s

Apu Pitusiray është hyjneshë mali e traditës Quechua.

Gjysma femërore e çiftit të maleve mbi Luginën e Shenjtë.

HyjneshëQuechua

Apu Pitusiray

Apu Pitusiray është një majë mali e akullzuar pas Calca-s në Luginën e Shenjtë, me konotacion femëror dhe e kuptuar si çift me malin fqinj Sawasiray. Për fushat e Calca-s ajo është dhuruese e ujit dhe pjellorisë.

Një legjendë lokale tregon për një çift të dashuruar të shndërruar në gur, që prej atëherë shikojnë njëri-tjetrin përtej luginës: Pitusiray konsiderohet aty bija e shndërruar në gur e një Kuraka-s.

Pasqyrë e përgjithshme: Apu Pitusiray

Lloji: Apu mbrojtës dhe i pjellorisë me konotacion femëror
Origjina: Lugina e Urubambas, Rajoni i Cusco-s
Tekstet: legjendë, studim peizazhi, raporte etnografike
Periudha: parakolumbiane deri në të tashmen
Pamja: majë e dyfishtë e akullzuar, rreth 4900 deri 5000 metra

Legjenda dhe tradita

Periudha e teksteve

Me rrënjë parakolumbiane, mbajtur nga legjenda gojore dhe studimi modern i peizazhit; mungon një burim i vërtetuar inkas për tregimin e çiftit të dashuruar.

Hapësira e përhapjes

Lugina e Urubambas në rajonin e Cusco-s: Calca dhe Lugina e Shenjtë, mbi të cilat ngrihet maja e dyfishtë.

Gjendja e burimeve

Mesatarisht: Një studim peizazhi i Ortiz Luna-s dhe punime etnografike qëndrojnë përballë shumë materiali turistik legjendik.

Emërtimi dhe variantet

Quechua: Etimologjia është e diskutuar. E përhapur është lidhja me siray ose sira, qepur ose lidhur, në motivin e bashkimit; interpretime si “ai me dhëmbë” ose “ai me vija” konsiderohen etimologji popullore dhe të pasigurta.

Figura dhe legjenda

Pamja

Pitusiray është një majë e dyfishtë e akullzuar me konotacion femëror, si gjysma femërore e çiftit me Sawasiray, e lidhur me pjellorinë, ujin dhe kultin e paraardhësve. Legjenda e sheh atë si bijën e shndërruar në gur të një Kuraka-s.

Veprimi

Si Apu, Pitusiray mbron në motivin lokal tregimtar marrëdhëniet dhe harmoninë familjare dhe është dhuruese e ujit dhe pjellorisë për fushat e Calca-s.

Profil: Apu Pitusiray

Hyjnesha e malit të Calca-s dhe legjenda e saj në shkurtësi.

Tradita

Apu me konotacion femëror i Luginës së Shenjtë; kompleksi Sawasiray-Pitusiray është trajtuar shkencërisht si vend i shenjtë peizazhi, paraardhësish dhe uji parakolumbian.

Fusha e veprimit

Calca dhe Lugina e Shenjtë: fushat të cilave u dhuron ujë, dhe në motivin tregimtar marrëdhëniet dhe harmonia familjare.

Përfaqësimi

Majë e dyfishtë e akullzuar; legjenda e sheh aty bijën e shndërruar në gur të një Kuraka-s, që shikon drejt të kundërtit.

Funksioni

Dhuruese e ujit dhe pjellorisë, e lidhur me kultin e paraardhësve dhe burimet e peizazhit të shenjtë.

Praktika

Vende të shenjta shkëmbore dhe burimesh të zonës; ritualet Despacho dhe ritualet e ujit janë të besueshme, ndërsa një Capacocha në malin vetë nuk është e vërtetuar.

Të lidhura

Mite të tjera malorë andine të çiftit të dashuruar të shndërruar në gur; strukturalisht kulti i ujit dhe pjellorisë i Apu Ausangate-s.

Sawasiray dhe Pitusiray: çifti i maleve të Calca-s

Emri lidhet zakonisht me siray ose sira, qepur ose lidhur, në motivin e bashkimit; interpretime të tjera konsiderohen etimologji popullore. Edhe lartësitë ndryshojnë sipas burimit: për Pitusiray shpesh rreth 4900 deri 5000 metra, për Sawasiray rreth 5800 metra. Kompleksi Sawasiray-Pitusiray është trajtuar shkencërisht si vend i shenjtë peizazhi, paraardhësish dhe uji parakolumbian.

Krahas kësaj, tregimi jeton: thuhet se bija e një Kuraka-s dhe i dashuri i saj u shndërruan në gur dhe që atëherë shikojnë njëri-tjetrin përtej luginës. Kjo legjendë është traditë gojore, ngjyrëplotë, e rrëfyer shumë herë dhe e zbukuruar shumë nga tregtia turistike.

Turizmi, legjenda dhe klasifikimi

Në popullore, Pitusiray tregtohet si Romeo dhe Zhyljeta e Andeve; rëfenjat turistike janë shumë të zbukuruara dhe duhen trajtuar me kujdes kritik.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, Apu Pitusiray është një kult rajonal, i integruar mirë në etnohistori, me shumë material turistik legjendik. Tri sqarime: lartësitë dhe etimologjia qarkullojnë në mënyrë kontradiktore. Legjenda e çiftit të dashuruar është traditë gojore, jo burim i vërtetuar inkas. Dhe Pitusiray nuk është identike me Sawasiray-n, por formon me të një çift.

Vendet e shenjta të burimeve dhe ritualet e ujit

Peizazhi i shenjtë rreth çiftit të maleve përfshin vende të shenjta shkëmbore dhe burimesh; ritualet Despacho dhe ritualet e ujit janë të besueshme, ku gjethet e kokës shërbejnë si ndërmjetës të dhuratave në praktikën andine. Një Capacocha e kohës inkas konkretisht në Pitusiray nuk është e vërtetuar me dokumentacion; kjo mbetet ndershëm e hapur. Kulti i hyjneshës së malit është kështu para së gjithash një kult i burimeve, ujit dhe pjellorisë.

Çiftet e maleve dhe legjenda të dashurisë në Ande

Pitusiray qëndron pranë miteve të tjera malorë andine të çiftit të dashuruar të shndërruar në gur dhe strukturalisht afër kultit të pjellorisë dhe ujit të Apu Ausangate-s. Në të njëjtin rajon ngrihet Apu Pachatusan si shtylla e botës e Cusco-s. Si hyjneshë mali femërore, roli i saj lidhet me nënën e tokës Pachamama, dhuruesen e madhe të pjellorisë.

Pyetjet e shpeshta mbi Apu Pitusiray

A është Pitusiray femërore?

Po, ajo ka konotacion femëror, si gjysma femërore e çiftit me Sawasiray.

Çfarë thotë legjenda?

Thuhet se një çift i dashuruar u shndërrua në gur dhe që atëherë shikojnë njëri-tjetrin përtej luginës; Pitusiray është aty bija e shndërruar në gur e një Kuraka-s.

A ka gjetur objekte flijimi në majë?

Një Capacocha e kohës inkas konkretisht në Pitusiray nuk është e vërtetuar me dokumentacion.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Apu Pachatusan – shtylla e botës në të njëjtin rajon të Cusco-s
Apu Salkantay – Apu i madh i rajonit të Cusco-s
Pachamama – nëna e tokës e Andeve
Temjanimi, Amuletë – mjete mbrojtëse të trashëguara
Kompasi i mbrojtjes – mjetet mbrojtëse në vështrim

Literatura (zgjedhje)

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si hyjneshë mali pranë Calca-s, Apu Pitusiray bashkon dy fytyra: dhuruesen e ujit për fushat dhe heroinen e një tregimi, në të cilin një çift i dashuruar i shndërruar në gur mbetet i lidhur përgjithmonë përtej luginës.