Apu Pitusiray, কুরাকার পাথরে পরিণত কন্যা
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
Apu Pitusiray কেচুয়া ঐতিহ্যের পর্বতদেবী।
পবিত্র উপত্যকার উপরে অবস্থিত পর্বতযুগলের নারী অর্ধেক।
Apu Pitusiray হলো Calca-র পেছনে পবিত্র উপত্যকায় অবস্থিত একটি হিমবাহ-আচ্ছাদিত পর্বতচূড়া, যা নারীভাবাপন্ন এবং প্রতিবেশী পর্বত Sawasiray-এর সাথে একটি যুগল হিসেবে পরিগণিত। Calca-র কৃষিজমির জন্য তিনি জল ও উর্বরতার দাত্রী।
একটি স্থানীয় কিংবদন্তি বলে যে, একটি প্রেমিকযুগল পাথরে পরিণত হয়ে তখন থেকে উপত্যকার ওপারে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে: Pitusiray সেখানে এক কুরাকার পাথরে পরিণত কন্যা।
ধরন: নারীভাবাপন্ন সুরক্ষা ও উর্বরতা-আপু
উৎপত্তি: উরুবাম্বা উপত্যকা, কুসকো অঞ্চল
গ্রন্থ: কিংবদন্তি, ভূদৃশ্য-গবেষণা, নৃতাত্ত্বিক প্রতিবেদন
সময়কাল: প্রাক-কলম্বীয় থেকে বর্তমান
রূপ: হিমবাহ-আচ্ছাদিত যমজ চূড়া, প্রায় ৪৯০০ থেকে ৫০০০ মিটার
কিংবদন্তি ও মৌখিক ঐতিহ্য
গ্রন্থের সময়কাল
প্রাক-কলম্বীয় শিকড়সম্পন্ন, মৌখিক কিংবদন্তি ও আধুনিক ভূদৃশ্য-গবেষণায় টিকে আছে; প্রেমিকযুগলের আখ্যান সম্পর্কে কোনো প্রমাণিত ইনকা উৎস নেই।
প্রসারের ক্ষেত্র
কুসকো অঞ্চলের উরুবাম্বা উপত্যকা: Calca ও পবিত্র উপত্যকা, যার উপরে যমজ চূড়া উঠে গেছে।
সূত্রের অবস্থা
মধ্যম: Ortiz Luna-র একটি ভূদৃশ্য-গবেষণা এবং নৃতাত্ত্বিক কাজের বিপরীতে বিপুল পরিমাণ পর্যটন-কিংবদন্তি উপকরণ রয়েছে।
নামকরণ ও বানানরীতি
কেচুয়া: ব্যুৎপত্তি বিতর্কিত। siray বা sira অর্থাৎ সেলাই করা বা সংযুক্ত করার সাথে সংযোগ প্রচলিত, একত্রিত করার মোটিফে; “দাঁতের মতো” বা “ডোরাকাটা” জাতীয় ব্যাখ্যাগুলো লোকব্যুৎপত্তি হিসেবে বিবেচিত এবং অনিশ্চিত।
আকৃতি ও কিংবদন্তি
রূপ
Pitusiray একটি হিমবাহ-আচ্ছাদিত যমজ চূড়া এবং নারীভাবাপন্ন, Sawasiray-এর সাথে যুগলের নারী অর্ধ হিসেবে, উর্বরতা, জল ও পূর্বপুরুষ-কাল্টের সাথে সংযুক্ত। কিংবদন্তি তাকে এক কুরাকার পাথরে পরিণত কন্যা হিসেবে দেখে।
প্রভাব
আপু হিসেবে Pitusiray স্থানীয় আখ্যান-মোটিফে সম্পর্ক ও পারিবারিক সম্প্রীতি রক্ষা করেন এবং Calca-র কৃষিজমির জন্য জল ও উর্বরতার দাত্রী।
পরিচিতি: Apu Pitusiray
Calca-র পর্বতদেবী ও তার কিংবদন্তি সংক্ষেপে।
পবিত্র উপত্যকার নারীভাবাপন্ন আপু; Sawasiray-Pitusiray কমপ্লেক্স পবিত্র ভূদৃশ্য, পূর্বপুরুষ ও জল-মন্দির হিসেবে বৈজ্ঞানিকভাবে আলোচিত।
Calca ও পবিত্র উপত্যকা: যে কৃষিজমিতে তিনি জল দান করেন, এবং আখ্যান-মোটিফে সম্পর্ক ও পারিবারিক সম্প্রীতি।
হিমবাহ-আচ্ছাদিত যমজ চূড়া; কিংবদন্তি এতে দেখে এক কুরাকার পাথরে পরিণত কন্যাকে, যিনি বিপরীত দিকে তাকিয়ে আছেন।
জল ও উর্বরতার দাত্রী, পূর্বপুরুষ-কাল্ট এবং পবিত্র ভূদৃশ্যের উৎসগুলোর সাথে সংযুক্ত।
পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের পাথর ও উৎস-মন্দির; দেসপাচো ও জল-আচার অনুমেয়, তবে পর্বতের নিজস্ব Capacocha প্রমাণিত নয়।
আন্দিজের অন্যান্য পাথরে-পরিণত-প্রেমিকযুগল পর্বত-পুরাণ; কাঠামোগতভাবে আপু আউসানগাতের জল ও উর্বরতা-কাল্টের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
Sawasiray ও Pitusiray: Calca-র পর্বতযুগল
নামটি সাধারণত siray বা sira অর্থাৎ সেলাই করা বা সংযুক্ত করার সাথে যুক্ত করা হয়, একত্রিত করার মোটিফে; অন্য ব্যাখ্যাগুলো লোকব্যুৎপত্তি হিসেবে বিবেচিত। উচ্চতাও উৎসভেদে ভিন্ন: Pitusiray-এর জন্য প্রায়শই ৪৯০০ থেকে ৫০০০ মিটার, Sawasiray-এর জন্য প্রায় ৫৮০০ মিটার। Sawasiray-Pitusiray কমপ্লেক্স প্রাক-কলম্বীয় পবিত্র ভূদৃশ্য, পূর্বপুরুষ ও জল-মন্দির হিসেবে বৈজ্ঞানিকভাবে আলোচিত।
পাশাপাশি আখ্যানটিও বেঁচে আছে: এক কুরাকার কন্যা ও তার প্রেমিক পাথরে পরিণত হয়ে তখন থেকে উপত্যকার ওপারে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে বলে মনে করা হয়। এই কিংবদন্তি মৌখিক ঐতিহ্য, বর্ণময়, বহুবার পুনরাখ্যাত এবং পর্যটন-বিপণনে ব্যাপকভাবে রঙিন করা হয়েছে।
পর্যটন, কিংবদন্তি ও শ্রেণিবিন্যাস
জনপ্রিয় বাজারে Pitusiray-কে আন্দিজের রোমিও ও জুলিয়েট হিসেবে উপস্থাপন করা হয়; পর্যটনমুখী পুনরাখ্যানগুলো ব্যাপকভাবে অতিরঞ্জিত এবং সমালোচনামূলকভাবে বিবেচনা করা প্রয়োজন।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিকোণ থেকে Apu Pitusiray একটি আঞ্চলিক, নৃতাত্ত্বিক-ইতিহাসে সুসংযুক্ত কাল্ট, যার সাথে প্রচুর পর্যটন-কিংবদন্তি উপকরণ জড়িয়ে আছে। তিনটি স্পষ্টীকরণ: উচ্চতার তথ্য ও ব্যুৎপত্তি পরস্পরবিরোধীভাবে প্রচলিত। প্রেমিকযুগলের কিংবদন্তি মৌখিক ঐতিহ্য, কোনো প্রমাণিত ইনকা উৎস নয়। এবং Pitusiray Sawasiray-এর সাথে অভিন্ন নয়, বরং তার সাথে একটি যুগল গঠন করে।
উৎস-মন্দির ও জল-আচার
পর্বতযুগলের আশপাশের পবিত্র ভূদৃশ্যে পাথর ও উৎস-মন্দির রয়েছে; দেসপাচো ও জল-আচার অনুমেয়, আন্দীয় অনুশীলনে কোকা পাতা দান-মাধ্যম হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তবে Pitusiray-এ ইনকা-যুগীয় কোনো সুনির্দিষ্ট Capacocha প্রমাণিত নয়; এটি সততার সাথে খোলা রাখা হলো। এই পর্বতদেবীর কাল্ট তাই মূলত উৎস, জল ও উর্বরতার।
আন্দিজের পর্বতযুগল ও প্রেমের কিংবদন্তি
Pitusiray আন্দিজের অন্যান্য পাথরে-পরিণত-প্রেমিকযুগল পর্বত-পুরাণের পাশে দাঁড়িয়ে আছে এবং কাঠামোগতভাবে আপু আউসানগাতের উর্বরতা ও জল-কাল্টের নিকটবর্তী। একই অঞ্চলে Apu Pachatusan কুসকোর বিশ্বস্তম্ভ হিসেবে মাথা তুলে দাঁড়িয়ে আছে। নারী পর্বতদেবী হিসেবে তার ভূমিকা ভূমিমাতা Pachamama-র সাথে স্পর্শ করে, যিনি উর্বরতার মহান দাত্রী।
Apu Pitusiray সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
Pitusiray কি নারীভাবাপন্ন?
হ্যাঁ, তিনি নারীভাবাপন্ন, Sawasiray-এর সাথে যুগলের নারী অর্ধ হিসেবে।
কিংবদন্তিটি কী বলে?
একটি প্রেমিকযুগল পাথরে পরিণত হয়ে তখন থেকে উপত্যকার ওপারে একে অপরের দিকে তাকিয়ে আছে; Pitusiray সেখানে এক কুরাকার পাথরে পরিণত কন্যা।
পর্বতচূড়ায় বলির নিদর্শন পাওয়া গেছে কি?
Pitusiray-এ ইনকা-যুগীয় কোনো Capacocha প্রমাণিত নয়।
বিস্তারিত সংযোগ
আরও পড়ুন:
- Apu Pachatusan – একই কুসকো অঞ্চলের বিশ্বস্তম্ভ
- Apu Salkantay – কুসকো অঞ্চলের মহান আপু
- Pachamama – আন্দিজের ভূমিমাতা
- ধূপ-দহন, তাবিজ – প্রবাহিত সুরক্ষা উপকরণ
- সুরক্ষা-কম্পাস – সুরক্ষা উপকরণের সংক্ষিপ্ত বিবরণ
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থপঞ্জি।
Calca-র পর্বতদেবী হিসেবে Apu Pitusiray দুটি মুখ একত্রে বহন করেন: কৃষিজমির জল-দাত্রী এবং এমন একটি আখ্যানের নায়িকা, যেখানে একটি পাথরে পরিণত প্রেমিকযুগল চিরকালের জন্য উপত্যকার ওপার থেকে যুক্ত হয়ে রয়েছে।
