Jann, przodek i podgatunek Dżinnów
Napisał Ralf Ittermann · ostatnia weryfikacja:
Jann jest duchem tradycji arabskiej.
Prarodzicem Dżinnów, a jednocześnie ich najsłabszym podgatunkiem. Artykuł wyjaśnia, dlaczego Jann bywa określany jako najsłabszy podgatunek dżinnów w tradycji arabskiej.
Jann jest jednocześnie prarodzicem Dżinnów oraz, w folklorze, ich najsłabszym podgatunkiem. Oba znaczenia współistnieją: al-Jann jako zbiorowość i przodek Dżinnów, oraz Jann jako niższy rodzaj Dżinnów.
Koran umiejscawia tę postać w teologii stworzenia: według Sury 15,27 al-Jann został stworzony z ognia, według Sury 55,15 z bezdymnego płomienia ognia. W świecie zjawisk przypisuje mu się stały obraz: białego, zwinnego węża, zwłaszcza w domu.
Typ: przodek i zbiorowość Dżinnów; w folklorze ich najsłabszy podgatunek
Pochodzenie: koraniczna teologia stworzenia z przedislamskimi korzeniami
Teksty: Koran (Sura 15,27; 55,15), hadisy, przekaz ludowy
Okres: od czasów przedislamskich do współczesności
Wygląd: biały, zwinny wąż, zwłaszcza w domu
Klasyfikacja historyczna
Okres powstania tekstów
Koraniczno-islamska z przedislamskimi korzeniami: za tą postacią stoi starszy mit o pierwotnych mieszkańcach ziemi, którzy zaludniali świat przed ludźmi.
Zasięg geograficzny
Arabia i arabsko-islamski krąg kulturowy; jako wąż domowy wyobrażenie to sięga aż do codzienności domowych podwórzy.
Stan źródeł
Dobrze udokumentowane: kluczowe fragmenty koraniczne, hadis dotyczący węży domowych oraz badania współczesne, na czele z pracami El-Zein.
Nazwa i warianty
Arabski: jann, od rdzenia j-n-n, skrywać lub zasłaniać, jak w majnun, opętany, i janna, ogród. To, co skryte, tkwi już w nazwie: Jann należy do istot, których wzrok nie ogarnia.
Opis
Wygląd
Jann objawia się jako biały, zwinny wąż, zwłaszcza w domu; w Koranie kij Mojżesza zmienia się w węża-Jann. Drugie znaczenie słowa to właśnie ten zwinny wąż.
Znaczenie
Jako zbiorowość i prarodzic al-Jann oznacza Dżinnów jako rasę; słowo to jest szczególnie stosowane, gdy Jinn mogłoby oznaczać także anioły. W folklorze, nie w Koranie, Jann jest najsłabszym, obniżonym rodzajem Dżinnów, punktem odniesienia popularnego schematu hierarchii.
Profil: Jann
Najważniejsze aspekty Janna w skrócie.
Punkt przecięcia obrazu językowego, koranicznej teologii stworzenia i przedislamskiej mitologii pierwotnych mieszkańców ziemi.
Ludzie i gospodarstwa domowe: jako biały wąż domowy Jann wchodzi w obszar zamieszkany i wiąże się tam z określonymi zasadami postępowania.
Biały, zwinny wąż; obok tego abstrakcyjna zbiorowość al-Jann, Dżinnowie jako rasa, stworzeni z bezdymnego płomienia ognia.
Przodek i pojęcie nadrzędne Dżinnów; w przekazie ludowym jednocześnie najniższy stopień hierarchii istot ognistych.
W przypadku węży domowych obowiązuje hadis, że niektóre z nich mogą być muzułmańskimi Dżinnami, które należy trzykrotnie ostrzeć, zanim się je zabije; dodatkowo recytacja Koranu i wspominanie Boga.
Od słowa koranicznego do przekazu ludowego
Nazwa pochodzi od rdzenia j-n-n, skrywać lub zasłaniać, jak w majnun, opętany, i janna, ogród. Koran umiejscawia Janna w teologii stworzenia: w Surze 15,27 al-Jann został stworzony z ognia, w Surze 55,15 z bezdymnego płomienia ognia. W czasach przedislamskich stoi za tym mit o pierwotnych mieszkańcach ziemi.
Na tej teologicznej podstawie przekaz ludowy rozwinął własny obraz: Janna jako najsłabszy stopień Dżinnów, poniżej Ifrit i Marid. Ten schemat hierarchii jest popularny i wpływowy, ale młody; koraniczna mowa o al-Jann oznacza zbiorowość, nie stopień.
Interpretacja mistyczna i klasyfikacja
Ibn Arabi interpretuje Janna mistyczno-alegorycznie jako skrytą duszę zwierzęcą; perska legenda znała króla Janna ibn Janna, który panował 2000 lat przed Adamem.
Z perspektywy religioznawczej Jann jest punktem przecięcia obrazu językowego, koranicznej teologii stworzenia i przedislamskiej mitologii. Trzy wyjaśnienia: przedstawianie znaczenia podgatunku jako koranicznego jest błędem, koraniczny jest sens zbiorowy. Zrównanie z Iblisem to opinia mniejszościowa. A popularny pięciostopniowy ranking Dżinnów jest nowoczesny, nie klasyczno-kanoniczny.
Tradycyjna ochrona i hadis o wężach domowych
Postępowanie z Jannem podlega ogólnej islamskiej ochronie przez recytację Koranu i wspominanie Boga. Szczególna cecha dotyczy węży domowych: według odpowiedniego hadisu niektóre z nich mogą być muzułmańskimi Dżinnami, dlatego należy je trzykrotnie ostrzeć, zanim się je zabije. Biały wąż w domu nie jest więc jedynie zwierzęciem, lecz istotą o własnym statusie prawnym w świecie wiary.
Jann w strukturze Dżinnów
W sensie zbiorowym Jann jest pojęciem nadrzędnym wszystkich Dżinnów, w sensie podgatunku ich najniższym stopniem. Należy go odróżnić od Shaytana, ducha zbuntowanego, a także od Ifrit i Marid, potężnych Dżinnów. Również Iblis bywa czasem zrównywany z Jannem; pozostaje to jednak opinią mniejszościową. Osobne artykuły omawiają Hinn, Hatif i Shiqq.
Najczęstsze pytania o Janna
Czym jest Jann?
Jednocześnie prarodzicem Dżinnów i, w folklorze, ich najsłabszym podgatunkiem. Oba znaczenia współistnieją w przekazie.
Z czego stworzony jest Jann?
Według Koranu z bezdymnego płomienia ognia (Sura 55,15); Sura 15,27 podaje ogień jako materiał stworzenia.
Czy Jann jest najniższym stopniem Dżinnów?
Tylko w sensie folklorystycznym. Koranicznie al-Jann oznacza Dżinnów jako rasę; pięciostopniowy ranking jest współczesną systematyzacją.
Dalsze odsyłacze
Literatura (wybór)
Więcej podstawowych dzieł w Bibliografii.
Jako praojciec Dżinnów, a jednocześnie biały ognisty wąż domowy, Jann łączy w sobie dwie role, które trudno sobie wyobrazić dalej od siebie: początek całej klasy istot i ich najskromniejszą postać.
