ਪਿੰਕੋਯਾ ਅਤੇ ਉਹ ਨਾਚ ਜੋ ਮੱਛੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਪਿੰਕੋਯਾ ਚਿਲੋਤੇ-ਮਾਪੂਚੇ ਪਰੰਪਰਾ ਦੀ ਦੇਵੀ ਹੈ।
ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ ਉਸ ਦਾ ਨਾਚ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਜਾਂ ਘਾਟ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ ਪਿੰਕੋਯਾ ਦਾ ਨਾਚ ਹੀ ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤਾਤ ਜਾਂ ਘਾਟ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਿੰਕੋਯਾ ਚਿਲੋਏ ਦੀਪ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਚਿਲੋਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ ਦੀ ਸੁੰਦਰ, ਭਲਾਈ-ਭਾਵੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਇਸਤਰੀ ਹੈ। ਜੇ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ ਨਾਚ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਵੇਖਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਜੇ ਪਿੱਠ ਮੋੜ ਲਵੇ, ਤਾਂ ਘਾਟ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਰੱਖਿਕਾ ਵਜੋਂ ਉਹ ਜਹਾਜ਼-ਟੁੱਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਕਿਸਮ: ਭਲਾਈ-ਭਾਵੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਇਸਤਰੀ, ਉਪਜਾਊ-ਸ਼ਕਤੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ
ਉਤਪਤੀ: ਚਿਲੋਏ ਦੀ ਚਿਲੋਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ
ਪਾਠ: ਮੌਖਿਕ ਪਰੰਪਰਾ, ਕਾਰਦੇਨਾਸ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: ਮੌਖਿਕ, 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਦਿੱਖ: ਜਵਾਨ ਇਸਤਰੀ, ਸੁਨਹਿਰੇ ਵਾਲ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਘਾਹ, ਨਾਚ ਕਰਦੀ
ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਰਗੀਕਰਨ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
ਪੂਰਵ-ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੌਖਿਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਚਲਿਤ, 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਰੇਨਾਤੋ ਕਾਰਦੇਨਾਸ ਦੁਆਰਾ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਚਿਲੋਏ ਦੀਪ-ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਦੱਖਣੀ ਚਿਲੀ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢਿਆਂ ਉੱਤੇ ਨਾਚ ਕਰਦੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਮੌਖਿਕ ਅਤੇ ਖੇਤਰੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬੱਝੀ ਹੋਈ; ਪਿੰਕੋਯਾ ਬਾਰੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਾਹਿਤ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਪ੍ਰਮਾਣ ਚਿਲੀ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਾਂ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹਨ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਚਿਲੋਤੇ-ਹੁਈਲੀਚੇ: ਨਾਮ ਦਾ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਮੂਲ ਅਰਥ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਿੰਕੋਯਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਜਾ ਮਿਲਾਲੋਬੋ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਹੁਏਂਚੂਲਾ ਦੀ ਧੀ ਹੈ।
ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ
ਦਿੱਖ
ਸੁਨਹਿਰੇ ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਘਾਹ ਸਹਿਤ ਜਵਾਨ ਇਸਤਰੀ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢੇ ਨਾਚ ਕਰਦੀ: ਉਸ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਨਜ਼ਰ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਘਾਟ; ਉਹ ਜਹਾਜ਼-ਟੁੱਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਪਰਿਚਯ: ਪਿੰਕੋਯਾ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਇਸਤਰੀ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਚਿਲੋਏ ਦੀਪ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਮੌਖਿਕ ਚਿਲੋਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ, ਰੇਨਾਤੋ ਕਾਰਦੇਨਾਸ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ।
ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਅਤੇ ਘਾਟ, ਮਛੇਰਿਆਂ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼-ਟੁੱਟੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ।
ਸੁਨਹਿਰੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੀ ਜਵਾਨ ਇਸਤਰੀ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਘਾਹ ਪਹਿਨੀ, ਨਾਚ ਕਰਦੀ।
ਨਾਚ-ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ: ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਨਜ਼ਰ ਬਹੁਤਾਤ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਘਾਟ।
ਸਨਮਾਨ ਅਤੇ ਭੇਟਾਵਾਂ: ਫੁੱਲ, ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਚਮਕਦਾਰ ਵਸਤੂਆਂ।
ਭਲਾਈ-ਭਾਵੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਉਲਟ ਦੈਂਤ-ਸਮਾਨ ਨਗੁਰੂਵੀਲੂ (Nguruvilu) ਅਤੇ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਕਾਈਕਾਈ-ਵੀਲੂ (Caicai-Vilu)।
ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਜਾ ਮਿਲਾਲੋਬੋ ਦੀ ਧੀ
ਪਿੰਕੋਯਾ ਚਿਲੋਏ ਦੀਪ-ਸਮੂਹ ਦੀ ਚਿਲੋਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਰੇਨਾਤੋ ਕਾਰਦੇਨਾਸ ਪਰਿਵਾਰਕ ਦੰਤਕਥਾ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਜਾ ਮਿਲਾਲੋਬੋ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਹੁਏਂਚੂਲਾ ਦੀ ਧੀ ਹੈ, ਸਿਰੇਨਾ ਦੇ ਚਿਲੋਏ ਅਤੇ ਪਿੰਕੋਯ ਦੀ ਭੈਣ।
ਦੰਤਕਥਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੀਕ-ਮੂਰਤ ਤੱਕ
ਪਿੰਕੋਯਾ ਚਿਲੋਏ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਪਹਿਚਾਣ-ਮੂਰਤ ਹੈ, ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਅਤੇ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ; ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਸਲੀ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਜਲ-ਆਤਮਾ। ਉਸ ਦਾ ਨਾਚ-ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਨੂੰ ਮੱਛੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
ਧੰਨਵਾਦ, ਨਾ ਕਿ ਰੱਖਿਆ
ਮੱਛੀ-ਕੰਨਿਆ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ
ਪਿੰਕੋਯਾ ਭਲਾਈ-ਭਾਵੀ ਹੈ, ਘਾਤਕ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਮਾਮੀ ਵਾਟਾ (Mami Wata); ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਦੀ ਲੁਭਾਉਣੀ ਇਆਰਾ (Iara) ਉਸ ਦਾ ਦੁਵਿਧਾਪੂਰਨ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸੀ ਸਰੂਪ ਹੈ।
ਪਿੰਕੋਯਾ ਬਾਰੇ ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਪਿੰਕੋਯਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ?
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਭਲਾਈ-ਭਾਵੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਹਾਜ਼-ਟੁੱਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਉਸ ਦੇ ਨਾਚ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?
ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਇਹ ਬਹੁਤਾਤ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਸਮੁੰਦਰ ਵੱਲ ਪਿੱਠ ਨਾਲ ਘਾਟ।
ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਿੰਕਿੰਗਾਂ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਤ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ।
ਜੋ ਕੋਈ ਪਿੰਕੋਯਾ ਚਿਲੋਏ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਚਿਲੀ ਦੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ: ਸਮੁੰਦਰੀ ਰਾਜਾ ਦੀ ਇੱਕ ਨਾਚ ਕਰਦੀ ਧੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਪਾਣੀ ਵੱਲ ਨਜ਼ਰ ਮੱਛੀਆਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
