پنکویا اور وہ رقص جو ماہی گیری کا فیصلہ کرتا ہے
از Ralf Ittermann · آخری بار جائزہ لیا گیا
پنکویا (Pincoya) چیلوئے کی ماپوچے روایت کی دیوی ہے۔
ساحل پر اس کا رقص مچھلیوں کی فراوانی یا قلت کا فیصلہ کرتا ہے۔ روایت کے مطابق ماہی گیری میں فراوانی یا قلت کا تعین پنکویا کے ساحل پر رقص سے ہوتا ہے۔ پنکویا چیلوئے کی دیومالائی سمندری دیوی ہے.
پنکویا جزیرہ نما چیلوئے کی چیلوئے دیومالا کی خوبصورت اور مہربان سمندری دیوی ہے۔ جب وہ ساحل پر رقص کرتے ہوئے سمندر کی طرف منہ کرتی ہے تو مچھلیوں کی فراوانی کا اشارہ ملتا ہے، اور جب پیٹھ پھیرتی ہے تو قلت کا خدشہ ہوتا ہے۔ وہ بحری حادثات کے شکار افراد کو بھی بچاتی ہے۔
نوع: مہربان سمندری دیوی، زرخیزی فال
ماخذ: جزیرہ نما چیلوئے کی چیلوئے دیومالا
متون: زبانی روایت، Cárdenas کی دستاویزبندی
زمانی دور: زبانی، بیسویں صدی سے تحریری
ظہور: جوان عورت، سنہری بال، سمندری سوار، رقص کناں
تاریخی تناظر
متون کا زمانی دور
قبل از نوآبادیاتی دور سے زبانی روایت میں موجود، بیسویں صدی سے تحریری شکل میں، خاص طور پر Renato Cárdenas کی بدولت۔
دائرہ پھیلاؤ
جزیرہ نما چیلوئے اور جنوبی چلی کا ساحلی علاقہ، جہاں وہ ساحلوں پر رقص کرتے ہوئے نمودار ہوتی ہے۔
مآخذ کی صورتحال
زبانی اور علاقائی روایت پر مبنی؛ پنکویا سے متعلق جرمن زبان کا تحقیقی ادب نایاب ہے، اور شواہد چلی کے مجموعوں پر منحصر ہیں۔
نام اور متبادل اشکال
چیلوئے ہوئیچے: نام کی کوئی یقینی لغوی اصل متعین نہیں۔ پنکویا سمندری بادشاہ Millalobo اور انسانی Huenchula کی بیٹی ہے۔
ظہور اور رویہ
ظہور
سنہری بالوں اور سمندری سوار سے آراستہ ایک جوان عورت، ساحل پر رقص کناں: اس کا ظہور سمندر کی فال ہے۔
اثر
سمندر کی طرف نگاہ مچھلیوں کی فراوانی لاتی ہے، پیٹھ پھیرنا قلت کا اشارہ؛ وہ بحری حادثات کے شکار افراد کو بچاتی ہے۔
تعارفی خاکہ: پنکویا
سمندری دیوی کے اہم پہلوؤں پر ایک نظر میں۔
جزیرہ نما چیلوئے کی زبانی چیلوئے دیومالا، Renato Cárdenas کی دستاویزبندی۔
مچھلیوں کی فراوانی اور قلت، ماہی گیروں اور بحری حادثات کے شکار افراد کی حفاظت۔
سنہری بالوں والی جوان عورت، سمندری سوار سے ملبوس، رقص کناں۔
رقص کی فال: سمندر کی طرف نگاہ فراوانی لاتی ہے، پیٹھ پھیرنا قلت کا اشارہ۔
احترام اور نذرانے: پھول، کھانا اور چمکدار اشیاء۔
دیوہیکل Nguruvilu اور تباہ کن Caicai-Vilu کے برعکس مہربان۔
سمندری بادشاہ Millalobo کی بیٹی
پنکویا جزیرہ نما چیلوئے کی چیلوئے دیومالا سے تعلق رکھتی ہے۔ Renato Cárdenas نے خاندانی روایت قلم بند کی ہے: وہ سمندری بادشاہ Millalobo اور انسانی Huenchula کی بیٹی، Sirena de Chiloé اور Pincoy کی بہن ہے۔
روایت سے علامتی شخصیت تک
پنکویا چیلوئے کی ایک مشہور شناختی علامت ہے، جو سیاحت اور مقبول ثقافت میں موجود ہے؛ عوامی روایت میں اسے سمندری دیوی، اور نسلیاتی اعتبار سے زیادہ درست طور پر آبی روح کہا جاتا ہے۔ اس کی رقص فال، سمندر کی پرستش اور ماہی گیری کی فکر کو یکجا کرتی ہے۔
دفع کے بجائے شکر
سمندری پریوں کا تقابلی جائزہ
پنکویا سے متعلق اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا پنکویا خطرناک ہے؟
نہیں، اسے مہربان سمجھا جاتا ہے اور وہ بحری حادثات کے شکار افراد کو بچاتی ہے۔
اس کے رقص کا کیا مطلب ہے؟
سمندر کی طرف منہ کر کے رقص فراوانی کا، اور پیٹھ پھیر کر رقص قلت کا اشارہ ہے۔
ادبیات (انتخاب)
فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں۔ فہرستِ مصادر۔
جو لوگ Pincoya Chiloé تلاش کرتے ہیں انہیں چلی کی سمندری دیوی ملتی ہے: سمندری بادشاہ کی رقص کناں بیٹی، جس کی سمندر کی طرف نگاہ مچھلیوں کی فراوانی کا وعدہ کرتی ہے۔
