Pincoya ja tanssi, joka ratkaisee saaliin
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Pincoya on chilotelais-mapuchelaisen perinteen jumalatar.
Hänen tanssinsa rannalla ratkaisee, onko saalis runsas vai vähäinen. Perimätiedon mukaan saaliin runsaus tai vähyys riippuu Pincoyan tanssista rannalla. Pincoya on Chiloén saaristomytologian merenneito.
Pincoya on Chiloén saariston mytologian kaunis ja hyväntahtoinen merenneito. Kun hän rannalla tanssiessaan kääntyy katsomaan merta, hän ennustaa kalarunsautta; kun hän kääntää selkänsä merelle, uhkaa niukkuus. Suojelijana hän pelastaa haaksirikkoutuneita.
Tyyppi: hyväntahtoinen merenneito, hedelmällisyysoraakkeli
Alkuperä: Chiloén saaristomytologia
Tekstit: suullinen perinne, dokumentoitu Cárdenasin toimesta
Ajanjakso: suullinen, kirjattu 1900-luvulta lähtien
Ulkomuoto: nuori nainen, kultaiset hiukset, merilevä, tanssiva
Historiallinen sijoittelu
Tekstien ajanjakso
Suullisesti kannettu esikolonialistiselta ajalta lähtien, kirjattu ylös 1900-luvulta alkaen, erityisesti Renato Cárdenasin ansiosta.
Levinneisyysalue
Chiloén saaristo ja Etelä-Chilen rannikko, joilla hän ilmestyy tanssien rannoilla.
Lähdetilanne
Perinne on suullinen ja alueellisesti sidottu; saksankielistä tutkimuskirjallisuutta Pincoyasta on vähän, ja tieto perustuu pääosin chileläisiin kokoelmiin.
Nimi ja muodot
Chilotelais-huilliche-perinne: Nimen alkuperäistä merkitystä ei ole varmuudella vahvistettu. Pincoya on merenkuninkaan Millalobon ja ihmisnaisen Huenchulan tytär.
Ulkomuoto ja käyttäytyminen
Ulkomuoto
Nuori nainen, kultaisenvaaleat hiukset ja merilevää yllään, tanssii rannalla: hänen ilmestymisensä on meren oraakkeli.
Vaikutus
Katse mereen tuo kalarunsautta, selkä merelle käännettynä niukkuutta; hän pelastaa haaksirikkoutuneita.
Pikatietoa: Pincoya
Merenneidon tärkeimmät piirteet lyhyesti.
Chiloén saariston suullinen mytologia, dokumentoitu Renato Cárdenasin toimesta.
Kalarunsaus ja -niukkuus, kalastajien ja haaksirikkoutuneiden turvallisuus.
Nuori nainen, kultaiset hiukset, merilevään puettuna, tanssiva.
Tanssioraakkeli: katse mereen tuo runsautta, selkä merelle niukkuutta.
Kunnioitus ja uhrilahjat: kukkia, ruokaa ja kiiltäviä esineitä.
Hyväntahtoinen toisin kuin demoninen Nguruvilu ja tuhoisa Caicai-Vilu.
Merenkuninkaan Millalobon tytär
Pincoya kuuluu Chiloén saariston mytologiaan. Renato Cárdenas dokumentoi perhesaagan: hän on merenkuninkaan Millalobon ja ihmisnaisen Huenchulan tytär, Chiloén Sirenan ja Pincoyn sisar.
Sadusta symbolihahmoksi
Pincoya on Chiloén ikoninen tunnusomainen hahmo, näkyvillä matkailussa ja populaarikulttuurissa; kansanomaisesti häntä pidetään meren jumalattarena, etnografisesti tarkemmin vedenhenkenä. Hänen tanssioraakkelinsa yhdistää meren kunnioittamisen huoleen kalastuksesta.
Kiitosta torjunnan sijaan
Kunnioitus ja uhrilahjat, kukat, ruoka ja kiiltävät esineet, varmistavat hänen suosionsa; kyse on enemmän hyvästä käytöksestä kuin torjunnasta. Amuletti, pyhitetty vesi ja suola pidetään suojana.
Merenneitotyyppien vertailu
Usein kysytyt kysymykset Pincoyasta
Onko Pincoya vaarallinen?
Ei, hänet katsotaan hyväntahtoiseksi ja hän pelastaa haaksirikkoutuneita.
Mitä hänen tanssinsa tarkoittaa?
Merta kohti kääntyneenä se tuo runsautta, selkä mereen päin niukkuutta.
Aiheeseen liittyvät linkit
Lue myös:
Kirjallisuus (valikoima)
Lisää perusteoksia kirjallisuusluettelossa.
Pincoya Chiloé -hakusanalla löytyy Chilen merenjumalatar: tanssiva merenkuninkaan tytär, jonka katse veteen lupaa kalarunsautta.
