iWell Guard

Langsuir, a gyászoló anya a tarkón lévő lyukkal

A Langsuir démonn a maláj hagyományban.

Szép anya, akinek haja elrejti a tarkón lévő halálos sebet. A hagyomány a gyászoló anyát a tarkón lévő lyukkal írja le.

DémonMaláj

Tartalomjegyzék

Langsuir, Dämon der malaiischenÜberlieferung
Langsuir

A Langsuir olyan nő szelleme, aki a szülés alatt vagy azt követően halt meg. Hosszú, földig érő hajú és hosszú körmű szép nőként jelenik meg, akinek haja elrejt egy lyukat a tarkóján, amelyen keresztül éjszakánként gyermekek vérét szívja.

Ő az anyaszellem, míg a Pontianak a gyermek szelleme. A hagyomány jól dokumentált, klasszikusan Skeat 1900-as munkájában, és az egész maláj szigetvilágban elterjedt: Malajziában, Indonéziában és Szingapúrban. Elsődleges célpontjai az újszülöttek és a gyermekágyas anyák.

Áttekintés: Langsuir

Típus: Gyermekágyban elhunyt nő vérszívó szelleme, az anyaszellem a gyermeki Pontianak mellett
Eredet: Maláj néphit a gyermekágyban elhunyt nőkről, iszlámmal átalakított animista szülési démon
Szövegek: Jól dokumentált, klasszikusan Skeat 1900-ban, kiegészítve Skeat és Blagden 1906-os, valamint McHugh 1959-es munkájával
Időszak: a 19. század végétől írásban rögzített, máig élő hagyomány
Megjelenés: rendszerint hosszú, fekete, földig érő hajú és hosszú körmű szép nő, gyakran zöldben, keveredett hagyományokban lebegő fejként is

Eredetterület és források

A szövegek korszaka

A 19. század végétől írásban rögzített, klasszikusan Skeat 1900-as munkájában: a hagyomány máig élő, legutóbb a 2013-as kelantani médiafigyelem kísérte megfigyelési pánikban mutatkozott meg.

Elterjedési terület

Malajzia, Indonézia, Szingapúr és az egész maláj szigetvilág.

Forráshelyzet

Jó: alapvető Skeat 1900-as Malay Magic című munkája és a Blagdennel közösen írt 1906-os tanulmány, kiegészítve McHugh 1959-es gyűjteményével és Bane kézikönyvével.

Név és változatok

Maláj: A nevet a helang, ragadozó madár szóból eredeztetik, utalva a Langsuir bagoly- és éjszakai madár közelségére. Fontos a megkülönböztetés: a Langsuir a terhesség alatt vagy után elhunyt anya szelleme, a Pontianak a gyermeké. A gyakorlatban azonban a fogalmak keverednek, és Malajziában a Pontianakot Hantu Langsuyarnak is nevezik.

Szépség és veszély

Megjelenés

Szépsége álca: a hosszú körmök és a bokáig érő haj ambivalens szépség- és veszélyjel. A haj elrejti a tarkón lévő lyukat, amelyen keresztül vért szív, ez a lény legfőbb sebezhetőségi és elhárítási motívuma.

Hatás

A Langsuir éjszakánként vért szív a tarkón keresztül, elsősorban újszülöttekből. A bagoly hangjáról azt tartják, hogy elveszett gyermekét kereső nő kiáltása. A mérgező rengas-fát vágó favágóknak a hagyomány szerint rituálisan kell védekezniük ellene.

Adatlap: Langsuir

Az anyaszellem legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Hagyomány

A maláj szellemvilág klasszikus alakja, amelyet először Skeat 1900-ban írt le rendszeresen.

Hatásterület

Újszülöttek és gyermekágyas anyák, valamint a mérgező rengas-fát vágó favágók vannak veszélynek kitéve.

Ábrázolás

Hosszú, fekete, földig érő hajú és hosszú körmű szép nő, gyakran zöldben, keveredett hagyományokban lebegő fejként is.

Hatáskör

Éjszakai vérszivásos a tarkón keresztül, gyermekekre és frissen szült nőkre irányulva.

Elhárítási formák

Üveggyöngyök, tyúktojás és tűk a holttestbe a megelőzés érdekében; köröm- és hajvágás a már átalakult Langsuir megszelídítéséhez.

Elhatárolás

A Pontianak mint a gyermek szelleme az ő anyjához képest, a Penanggalan mint a repülő fej testileg eltérő alakja, továbbá a Toyol mint a maláj hagyomány további démona.

A halvaszüléstől az éjszaka legendájáig

Walter William Skeat szerint az eredeti Langsuir ragyogó szépségű nő volt, aki gyermeke halvaszületésének sokkjába halt bele, sikoltozva elrepült és egy fára szállt. Ebből az egyedi alakból fejlődött ki az általános elképzelés a szülés alatt vagy után elhunyt minden nő szelleméről.

A nevet a helang, ragadozó madár szóból eredeztetik, utalva a Langsuir közelségére a baglyokhoz és más éjszakai madarakhoz: hangját elveszett gyermekét kereső nő kiáltásaként értelmezik. Fontos marad a megkülönböztetés saját gyermekétől, a Pontianaktól, még ha a fogalmak a gyakorlatban keverednek is, és a Pontianakot Malajziában néha szintén Hantu Langsuyarnak nevezik.

Horrorfilm-ikon és megfigyelési pánik

A Langsuir a malajziai Pontianak- és Hantu-horrorfilm-komplexus része, és ezzel szilárdan beágyazódott Délkelet-Ázsia populáris szellemkultúrájába. 2013-ban egy kelantani megfigyelési pánik médiavisszhanggal járt, és megmutatta, milyen elevenen él a hit napjainkig.

Vallástudományos szempontból a Langsuir a gyermekágyi halotti hit prototípusa: a gyermekágyban elhunyt nő mint tisztátalan halott, aki az újszülöttek fenyegetőjévé válik. Klasszikus animista szülési démonnak tekintik, iszlám hatással átformálva.

A Langsuir megszelídítése

Forrásokkal alátámasztott a megszelídítés módja: ha megfogjuk a Langsuirt, és rövid körmöt és hajat vágunk neki, majd betömjük a tarkón lévő lyukat, szelídé válik és megkülönböztethetetlen lesz egy közönséges nőtől. Megelőzésként a frissen elhunyt szájába üveggyöngyöket helyeznek, hóna alá tyúktojást, tenyerébe tűket, és vasat a holttest nyílásaiba, hogy ne sikíthasson és ne repülhessen. Ráolvasó formulák szintén hatásosnak számítanak, és egy viselt amulett is. Növényi védelemként a gandasuli leveleit tartják oltalmazó eszköznek, más gyógynövényekkel együtt, mint például az üröm.

Anya, gyermek és a repülő fej

A Langsuir rokon a fülöp-szigeteki Asvanggal és a Pontianakkal. A lebegő, belső szervekkel csüngő fej alakjában közel áll a Penanggalanhoz, a Krasuehoz és a Manananggalhoz, lényegileg azonban különbözik tőlük, mivel klasszikusan egész repülő nőként jelenik meg, és csak keveredett hagyományokban egyedül fejként. Siránkozó nőszellemként a Bansheehez is hasonlítják.

Gyakori kérdések a Langsuirról

A Langsuir ugyanaz, mint a Pontianak?

Nem, forrásokhoz hűen elkülönítve: a Langsuir az elhunyt anya, a Pontianak a meghalt gyermek. Malajziában a fogalmak a gyakorlatban mégis keverednek.

Hogyan szelídítik meg?

Úgy, hogy levágják haját és körmeit, és betömik velük a tarkón lévő lyukat, ezután nem különböztethető meg egy közönséges nőtől.

Miről ismerhető fel?

Zöld öltözékéről, földig érő hajáról, igen hosszú körmeiről, valamint a baglyokhoz és más éjszakai madarakhoz való közelségéről.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Skeat, Walter William: Malay Magic. London 1900.
  • Skeat, Walter W. / Blagden, Charles O.: Pagan Races of the Malay Peninsula. London 1906.
  • McHugh, James N.: Hantu Hantu. An Account of Ghost Belief in Modern Malaya. Szingapúr 1959.
  • Bane, Theresa: Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures. Jefferson 2012.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

A Langsuyar név alatt a Langsuir az elhunyt anya szelleme marad: olyan nő, aki gyermekágyban halt meg, és akinek szépsége elrejti a tarkóján lévő halálos nyílást, míg haja és körmei meg nem szelídítik.

Classification & Protection

IVLEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level IV, Severe influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →