Ellylldan est un esprit de la tradition galloise.
Feu follet elfique des Ellyllon, qui attire vers l’abîme et le torrent.
Ellylldan, aussi Ellyll Dan, est le feu follet elfique gallois, une sous-espèce des Ellyllon, les elfes gallois. Le nom signifie feu elfique. Il attire les voyageurs avec des feux appâts scintillants à travers les landes, jusqu’à ce qu’ils se trouvent au bord d’abîmes ou de torrents impétueux.
La source classique est British Goblins de Wirt Sikes, de 1880. Dans le récit attesté à cet endroit, un paysan suit la lumière pendant des lieues et se retrouve soudain au bord d’un abîme au-dessus d’un torrent déchaîné.
Type : Feu follet ardent, sous-espèce des Ellyllon
Origine : croyance populaire galloise
Textes : Wirt Sikes, British Goblins (1880) ; John Rhŷs, Celtic Folklore (1901)
Période : croyance populaire galloise, consignée de manière classique en 1880
Apparence : feu follet ardent, petite figure sombre portant une lanterne
Croyance populaire galloise ; consignée de manière classique par Wirt Sikes en 1880, complétée par John Rhŷs en 1901.
Pays de Galles : l’Ellylldan attend dans les landes et y fait scintiller ses feux appâts.
Modérée : les sources principales sont British Goblins de Sikes et Celtic Folklore de Rhŷs ; l’assimilation au Pwca provient de Sikes lui-même.
Gallois : ellyll signifie elfe ou lutin, dan remonte à tân, feu, qui mute en dan ; Ellylldan est le feu-elfe. Sikes note que dan peut aussi évoquer une tentation ou un leurre, ce qui désignerait le feu-elfe attirant ; ce second sens est son interprétation.
Apparence
Ellylldan est un feu follet ardent ; dans le récit de Sikes, il apparaît comme une petite silhouette sombre portant une lanterne. Il incarne le feu-elfe trompeur qui jaillit dans l’obscurité.
Effet
Ellylldan attend dans la tourbière et fait jaillir ses feux-leurres. Dans le récit attesté par Sikes, un paysan suit la lumière sur des kilomètres et se retrouve soudain au bord d’un précipice au-dessus d’un torrent tumultueux ; c’est là le motif classique de l’attirance vers la perte.
Les principaux aspects du feu-elfe en un coup d’œil.
Croyance populaire galloise : une sous-espèce des Ellyllon, les elfes gallois, décrite de manière classique par Wirt Sikes en 1880.
Voyageurs nocturnes dans la tourbière : l’Ellylldan leur fait jaillir ses feux-leurres et les détourne du chemin sûr.
Feu follet ardent ; dans le récit de Sikes, une petite silhouette sombre portant une lanterne qui éclaire toujours le chemin devant elle.
Attire avec des feux-leurres à travers la tourbière, jusqu’à ce que le poursuivi se retrouve au bord de précipices ou de torrents impétueux.
Aucune protection spécifique à l’ellylldan n’est attestée ; en général, contre les fées galloises, le fer ou le fait de retourner ses vêtements passaient pour efficaces.
Selon Sikes, il s’agit du Pwca, le Puck gallois ; s’y ajoutent le will-o’-the-wisp anglais, le Lyktgubbe scandinave et le Sand Yan y Tad breton.
Le gallois ellyll signifie elfe ou lutin, dan remonte à tân, feu ; Ellylldan est le feu-elfe. La source classique est British Goblins de Wirt Sikes, paru en 1880, complétée par Celtic Folklore de John Rhŷs, paru en 1901.
Sikes note que dan peut aussi évoquer une tentation ou un leurre, ce qui désignerait le feu-elfe attirant ; ce second sens est son interprétation. Son récit fournit en même temps l’image type : un paysan suit la lumière sur des kilomètres et se retrouve soudain au bord d’un précipice au-dessus d’un torrent tumultueux.
Ellylldan est largement connu grâce à Sikes et considéré comme l’exemple type du feu follet gallois. L’assimilation au Pwca provient de Sikes et est souvent reprise sans esprit critique.
Sur le plan de l’histoire des religions, Ellylldan illustre le motif du feu follet sous sa forme galloise, comme feu-elfe des Ellyllon. Comme toujours, l’interprétation naturaliste renvoie au gaz des marais. L’assimilation au Pwca doit être présentée comme une interprétation de Sikes, non comme une certitude générale galloise.
Aucune protection spécifique à l’ellylldan n’est attestée. En général, contre les fées galloises, on utilisait des moyens comme le fer ou le fait de retourner ses vêtements ; cela n’est cependant pas transmis spécifiquement pour l’Ellylldan, si bien qu’il convient honnêtement de parler d’une base documentaire ténue. Ce que le récit lui-même suggère, c’est simplement de ne pas suivre la lumière qui jaillit dans la tourbière.
Selon Sikes, le Pwca, le Puck gallois, n’est qu’un autre nom pour l’Ellylldan, ce qui le relie au cercle de Puck et de Robin Goodfellow ; cette assimilation reste toutefois son interprétation. Il correspond au will-o’-the-wisp anglais, au Lyktgubbe scandinave et au Sand Yan y Tad breton. Sur les îles britanniques, il est accompagné du Hinkypunk anglais, du Spunkie écossais et du Tine Ghealáin irlandais.
Que signifie Ellylldan ?
Feu-elfe, de ellyll, elfe, et dan, apparenté à tân, feu.
Que fait l’Ellylldan ?
Il attire les voyageurs avec un feu qui jaillit à travers la tourbière jusqu’aux précipices et aux torrents impétueux.
L’Ellylldan est-il identique au Pwca ?
Wirt Sikes les assimile l’un à l’autre ; c’est son interprétation, et non une certitude galloise générale.
Liens internes recommandés :
D’autres ouvrages de référence dans la bibliographie.
En tant que feu follet gallois pourvu d’un nom propre et d’un récit qui lui est propre, l’Ellylldan reste bien identifiable : le feu-elfe des Ellyllon mène jusqu’au précipice et au torrent, et c’est précisément contre cela que son histoire met en garde.
Contre son influence, la tradition interculturelle nomme ces moyens de protection :
Comparer dans la boussole de protection →Moyens de protection recommandés
Le moyen de protection le plus simple de cette collection : 41 couches d'or fin 999, de platine, d'argent et de silicium, fabriqué à Ruhla, en Thuringe. Il ne nécessite aucune activation, n'est lié à aucune personne et agit dans un rayon d'environ 50 mètres, même sans être porté.
Acheter le pendentif de protectionLe pendentif de protection en détail
Nav, les âmes des morts slaves d'enfants non baptisés. Origine, l'apparence sous forme de jeune f...
Phi Tai Hong, l'esprit de la mort violente en Thaïlande. Origine, la rancune accumulée, la malvei...
Le Hinzelmann, le kobold le mieux documenté du château de Hudemühlen. Origine, le salaire de boui...
Shezmu, démon égyptien du massacre et du vin. Boucher, presseur d'huile et fabricant de vin – fon...
Tengu, figure ailée des montagnes entre divinité et démon. Éprouveur des moines yamabushi, long n...
L'Isarnixe : esprit des eaux des prairies alluviales de l'Isar près de Munich, connue pour son ch...
