Lob Lie-by-the-Fire, sutondoko erraldoi ile-luzea

Lob Lie-by-the-Fire ingelesen tradizio herrikoiaren izpiritua da.

Gauez hamar lagunen lana egiten du, egunez sutondoan nagi etzanda dago. Sutondoko erraldoi ile-luzea, Lob Lie-by-the-Fire, Ingalaterrako sutondoko izpiritu ezagunenetakoa da.

EspirituaIngalaterra

Lob Lie-by-the-Fire

Lob Lie-by-the-Fire, Lob-lie-by-the-fire edo lubber fiend izenez ere ezagutzen dena, ingelesen folklorearen sutondoko izpiritu onbera bat da: Brownieren eta Hobgoblinen senide handi eta ile-luzea, gauez familiarentzat lan egiten duena eta egunez sutondoan nagi etzaten dena.

Iturri literario klasikoa John Miltonen L’Allegro poema da, 1631koa, non lubber fiend izpiritu erraldoi eta ilez estalitzat deskribatzen den, hamar mirabek egingo luketen lana burutzen duena eta ondoren sutondoan luze-luze etzaten dena.

Ikuspegi orokorra: Lob Lie-by-the-Fire

Mota: Sutondoko izpiritu onbera eta nagia, brownie motakoa
Jatorria: Ingelesen folklorea, Miltonek literarioki markatua
Testuak: Miltonen L’Allegro (1631), Briggs, Ewing
Aroa: XVII. mendetik haur-liburu victoriarrera arte
Itxura: handia, ile-luzea, ilez estalia, nagia

Historikoki kokatuta

Testuen garaia

Iturri klasikoa Miltonen L’Allegro da, 1631koa; Lob izena Shakespearen lanetan lob of spirits gisa agertzen da Puckerentzat, eta XVI. eta XVII. mendera arte hedatzen da.

Hedapen-eremua

Ingalaterra; izakiaren toki finkoa sutondoko txoko epela da, tradizio osoa horren inguruan biltzen delarik.

Iturri-egoera

Erdi-maila: Miltonen poema muin literario gisa, gehi Briggs; ohitura propio eta sendorik gutxi dago, eta gehienak brownie-multzotik eratorriak dira.

Izena eta aldaerak

Ingelesez: lob, lubber hitzarekin lotua, gizon lodikote esan nahi duena, eta lob, izaera nagia; Shakespearen lanetan lob of spirits gisa agertzen da Puckerentzat. Horrez gain, Miltonen lubber fiend izendapena dago.

Deskribapena

Itxura

Lob handia, ile-luzea eta ilez estalia da, Brownie txikia baino askoz handiagoa, eta astun eta alfer ematen du, baina gauez indarrez lan egiten du. Bere tokia sutondoko txoko epela da.

Eragina

Gauez Lobek etxeko lan gogorra egiten du, jotzen, ehotzen eta garbitzen, gaineko esne edo janari-katilu baten truke, eta egunez sutondoan etzaten da. Brownie ereduaren parte da: errespetuarekin laguntzaile, saria edo iseka jasotakoan iraindua. Bere muina sutondoari lotutako zerbitzari-izpiritu onbera da.

Fitxa: Lob Lie-by-the-Fire

Sutondoko izpirituaren alderdi nagusiak begirada batean.

Kultura-testuingurua

Marka literario handikoa den ingelesen folklorea: Miltonek lubber fiend deskribatu zuen 1631n, eta haur-liburu victoriarrak bizirik iraunarazi zuen.

Zertaz arduratzen da

Etxea eta sutondoa: Lobek gauez familiaren etxeko lan gogorra hartzen du bere gain, eta horren truke sutondoko txoko epela aldarrikatzen du.

Irudikapena

Handia, ile-luzea eta ilez estalia, Brownie txikia baino askoz handiagoa; egunez astun eta alfer, sutondoan etzanda.

Eragin-eremua

Gauez jotzen, ehotzen eta garbitzen du, Miltonen arabera hamar mirabek egingo luketen lana; truke gisa esne-katilu bat nahikoa da.

Jokamoldea

Esnea edo janaria sutondoan prest utzi, eta ez mindu sari edo arropa emanez; erritu propio gutxi iritsi zaigu.

Antzekoak

Brownie, Hobgoblin eta Hob; zabalago hartuta, galestar bwca eta alemaniar Kobold.

Miltonen lubber fiend eta Lob izena

Iturri literario klasikoa John Miltonen L’Allegro poema da, 1631koa: hor lubber fiend izpiritu erraldoi eta ilez estalitzat agertzen da, hamar mirabek egingo luketen lana burutzen duena eta ondoren sutondoan luze-luze etzaten dena. Britainiar etxeko izpiritu gutxik zor diote hainbeste testu bakar bati beren irudia.

Lob izena Miltonen poema baino zaharragoa da: lubber hitzarekin lotua dago, gizon lodikote, eta lob, izaera nagia, eta Shakespearen lanetan lob of spirits gisa agertzen da Puckerentzat. Gorputz nagia eta gaueko langile-izaera hasieratik batera doaz izaki honengan.

Haur-liburua eta ondorengoak

Juliana Horatia Ewingek Lob Lie-by-the-Fire kontakizun ezagun baten protagonista bihurtu zuen 1873an, eta Kiplingek Puck of Pook’s Hill lanean sartu zuen; horri esker, irudi hori bizirik iraun zuen haur-literatura victoriar eta edwardiarrean.

Erlijio-zientziaren ikuspuntutik, Lob sutondoko izpiritu onbera eta nagia da, janariaren truke lan egiten duena. Argipen garrantzitsuak: Miltonen lubber fiend, fiend hitza izan arren, ez da deabrua, izpiritu etxeko laguntzailea baizik. Lob Brownie-ren tamaina- eta estilo-aldaera bat da, ez izaki-mota berri bat. Eta literatura victoriarrak irudi hori sendo moldatu du.

Sutondoko izpirituarekiko harremana

Harreman onaren parte da Lobri gauez esnea edo janaria sutondoan uztea, eta ez mintzea sari edo arropa emanez. Erritu propio sendoak urriak dira; materiala literarioa da eta brownie-multzotik eratorria. Sutondoko izpiritua gordetzea nahi zuenak brownie motako izaki guztien arau soila jarraitzen zuen: sari beharrean opariak, isekaren ordez errespetua.

Brownie mota, tamaina handian

Lob estu-estu lotuta dago Brownierekin, Hobgoblinarekin eta Hobekin; zabalago hartuta, galestar bwca eta alemaniar Kobold ere aipa daitezke. Argi eta garbi brownie mota bat da, tamainagatik, egunezko nagitasunagatik eta Miltonen literatura-markarengatik bereizten dena bakarrik. Etxeko izpiritu mindua Boggart bihurtzen den lekuan, Lob familia horretako kiderik onberena izaten jarraitzen du.

Lob Lie-by-the-Fireri buruzko ohiko galderak

Zer da Lob Lie-by-the-Fire?

Ingelesen folklorearen sutondoko izpiritu onbera, handi eta nagia, Browniere senidea, gauez lan egiten duena eta egunez sutondoan etzanda dagoena.

Lubber fiend deabru bat da?

Ez. Fiend hitza izan arren, Miltonen lanean etxeko izpiritu laguntzailea da, hamar mirabek egingo luketen lana burutzen duena.

Nondik dator irudi hori?

Literarioki batez ere Miltonen L’Allegro (1631) lanetik; Lob izena Shakespearen garaian ere agertzen da Puckerentzat.

Lotura osagarriak

Barne-lotura gomendatuak:

Brownie – britainiar etxeko izpirituen prototipoa
Hobgoblin, Hob – ahaidetasunik hertsiena
Gatza, Amuletoa, Intsentsua erretzea – jasotako babes-bitartekoak
Schutz-Kompass – babes-bitartekoen ikuspegi orokorra

Bibliografia (aukeraketa)

Obra nagusi gehiago Bibliografian.

Ingalaterrako etxe-suaren izpiritu gisa, Lob Lie-by-the-Fire-k Miltonek bere lubber fiend-ean batu zituen bi irudi lotzen ditu: gauean hamarren lana egiten duen indarra, eta egunean sutondoan luzatzen den nagikeria.

Sailkapena & Babesa

IMAILA

Babes-Konpasak izaki hau I eragin-mailan sailkatzen du – Eragin txikia.

Bere eraginaren aurka, kulturen arteko tradizioak babesbide hauek aipatzen ditu:

Konparatu Babes-Konpasean →