Lob Lie-by-the-Fire, o gigante peludo junto à lareira

Lob Lie-by-the-Fire é espírito da tradição popular inglesa.

Trabalha de noite por dez, permanece de dia deitado junto ao fogo. O retrato descreve-o como um gigante bondoso que troca o trabalho noturno pelo repouso junto à lareira.

EspíritoInglaterra

Lob Lie-by-the-Fire

Lob Lie-by-the-Fire, também Lob-lie-by-the-fire ou o lubber fiend, é um espírito benigno da lareira do folclore inglês: um parente grande e peludo do Brownie e do Hobgoblin, que trabalha de noite para a família e permanece de dia deitado, lento, junto ao fogo.

A fonte literária clássica é o poema L’Allegro de John Milton, de 1631, no qual o lubber fiend é descrito como um espírito gigantesco e cabeludo que realiza o trabalho de dez criados e depois se estende diante do fogo.

Numa visão geral: Lob Lie-by-the-Fire

Tipo: Espírito benigno e lento da lareira, do tipo brownie
Origem: Folclore inglês, moldado literariamente por Milton
Textos: L’Allegro de Milton (1631), Briggs, Ewing
Período: Século XVII até ao livro infantil vitoriano
Aparência: grande, peludo, cabeludo, lento

Classificação histórica

Período dos textos

A fonte clássica é o L’Allegro de Milton, de 1631; o nome Lob está documentado em Shakespeare como lob of spirits para Puck, remontando assim ao século XVI e XVII.

Área de difusão

Inglaterra; o lugar fixo do ser é o canto quente junto à lareira, em torno do qual se agrupa toda a tradição.

Situação das fontes

Meios: o poema de Milton como núcleo literário, além de Briggs; um costume próprio sustentável é raro e transposto do complexo brownie.

Nome e variantes

Inglês: lob, relacionado com lubber, sujeito corpulento, e lob, figura lenta; documentado em Shakespeare como lob of spirits para Puck. Ao lado situa-se a designação miltoniana lubber fiend.

Descrição

Aparência

Lob é grande, peludo e cabeludo, claramente maior do que o pequeno Brownie, e parece pesado e indolente, mas trabalha com força durante a noite. O seu lugar é o canto quente junto à lareira.

Ação

Durante a noite, Lob realiza o trabalho doméstico pesado, debulha, mói e arruma, em troca de uma tigela de nata ou comida, e deita-se de dia junto ao fogo. Partilha o padrão brownie: prestável quando respeitado, ofendido por recompensa ou escárnio. O seu núcleo é o espírito de serviço benigno, ligado à lareira.

Perfil: Lob Lie-by-the-Fire

Os aspetos mais importantes do espírito da lareira numa vista de conjunto.

Contexto cultural

Folclore inglês com forte marca literária: Milton descreveu o lubber fiend em 1631, e o livro infantil vitoriano manteve-o vivo.

Responsável por

Casa e lareira: Lob assume durante a noite o trabalho doméstico pesado da família e reivindica em troca o canto quente junto ao fogo.

Representação

Grande, peludo e cabeludo, claramente maior do que o pequeno Brownie; durante o dia, pesado e indolente, estendido diante do fogo.

Âmbito de ação

Debulhar, moer e arrumar durante a noite, segundo Milton o trabalho de dez criados; como contrapartida basta uma tigela de nata.

Trato

Deixar preparada nata ou comida junto à lareira e não o ofender com recompensa ou roupa; rituais próprios são pouco documentados.

Seres relacionados

Brownie, Hobgoblin e Hob; em sentido mais amplo o bwca galês e o Kobold alemão.

O lubber fiend de Milton e o nome Lob

A fonte literária clássica é o poema de John Milton, L’Allegro, de 1631: nele, o lubber fiend aparece como um espírito gigantesco e peludo que realiza o trabalho de dez criados e depois se estende junto ao fogo. Dificilmente outro espírito doméstico britânico deve a sua imagem tanto a um único texto.

O nome Lob é mais antigo do que o poema de Milton: está relacionado com lubber, sujeito desajeitado, e lob, figura lenta, e em Shakespeare é atestado como lob of spirits para Puck. Corpo lento e noite diligente estão associados a este ser desde o início.

Livro infantil e sobrevivência

Juliana Horatia Ewing tornou Lob Lie-by-the-Fire, em 1873, no ser-título de uma narrativa popular, e Kipling incluiu-o em Puck of Pook’s Hill; assim, a figura manteve-se viva no livro infantil vitoriano e edwardiano.

Do ponto de vista da ciência das religiões, Lob é um espírito de lar benévolo e lento, que trabalha em troca de comida. Esclarecimentos importantes: o lubber fiend de Milton, apesar da palavra fiend, não é um diabo, mas um espírito doméstico prestável. Lob é uma variante de tamanho e estilo do Brownie, não um tipo de ser distinto. E a literatura vitoriana moldou fortemente esta imagem.

A relação com o espírito de lar

Fazer parte de uma boa relação é deixar a Lob nata ou comida junto ao fogo durante a noite e não o ofender com salário ou roupa. Rituais próprios e sólidos são raros; o material é de cunho literário e transposto do complexo do brownie. Quem quisesse manter o espírito de lar seguia a regra simples de todos os seres do tipo brownie: dádiva em vez de salário, respeito em vez de escárnio.

Um tipo brownie em grande formato

Lob corresponde estreitamente ao Brownie, ao Hobgoblin e ao Hob; em sentido mais amplo, situam-se junto a ele o bwca galês e o Kobold alemão. É claramente um tipo brownie, distinguindo-se apenas pelo tamanho, pela lentidão durante o dia e pela marca literária deixada por Milton. Onde o espírito doméstico ofendido se transforma em Boggart, Lob permanece o representante mais bondoso da família.

Perguntas frequentes sobre Lob Lie-by-the-Fire

O que é Lob Lie-by-the-Fire?

Um espírito de lar benévolo, grande e lento da folclore inglesa, relacionado com o Brownie, que trabalha durante a noite e permanece junto ao fogo durante o dia.

O lubber fiend é um diabo?

Não. Apesar da palavra fiend, em Milton é um espírito doméstico prestável, que realiza o trabalho de dez criados.

De onde vem a figura?

Literariamente, sobretudo de L’Allegro de Milton, de 1631; o nome Lob já está atestado em Shakespeare para Puck.

Ligações adicionais

Links internos recomendados:

Brownie – o protótipo dos espíritos domésticos britânicos
Hobgoblin, Hob – os parentes mais próximos
Sal, Amuleto, Fumigação – meios de proteção tradicionais
Bússola de proteção – meios de proteção numa visão geral

Bibliografia (seleção)

Outras obras de referência na bibliografia.

Como espírito de lar inglês, Lob Lie-by-the-Fire une duas imagens que Milton reuniu no seu lubber fiend: a força que trabalha por dez durante a noite e a lentidão que se estende junto ao fogo durante o dia.

Classificação e proteção

INÍVEL

A Bússola de proteção coloca este ser no nível de influência I – Influência ligeira.

Contra a sua influência, a tradição intercultural indica estes meios de proteção:

Comparar na Bússola de proteção →