Lob Lie-by-the-Fire, চুলার আগুনের পাশে লোমশ দৈত্য
লেখক: Ralf Ittermann · সর্বশেষ যাচাই করা হয়েছে
Lob Lie-by-the-Fire ইংরেজি লোকবিশ্বাসের আত্মা।
রাতে দশজনের কাজ করে, দিনে আগুনের পাশে অলসভাবে শুয়ে থাকে। চুলার আগুনের পাশের লোমশ দৈত্য Lob Lie-by-the-Fire ইংল্যান্ডের পরিচিত হার্থ-আত্মাদের একটি।
Lob Lie-by-the-Fire, যা Lob-lie-by-the-fire বা lubber fiend নামেও পরিচিত, ইংরেজি লোকবিশ্বাসের একটি সৌম্য হার্থ-আত্মা: Brownie ও Hobgoblin-এর বৃহদাকার লোমশ আত্মীয়, যে রাতে পরিবারের কাজ করে এবং দিনে আগুনের পাশে অলসভাবে শুয়ে থাকে।
ধ্রুপদী সাহিত্যিক উৎস হলো John Milton-এর ১৬৩১ সালের কবিতা L’Allegro, যেখানে lubber fiend-কে একটি বিশালাকায়, লোমশ আত্মা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, যে দশজন ভৃত্যের কাজ সম্পন্ন করে তারপর আগুনের সামনে লম্বা হয়ে শুয়ে পড়ে।
ধরন: brownie-ধরনের সৌম্য, অলস হার্থ-আত্মা
উৎপত্তি: ইংরেজি লোকবিশ্বাস, সাহিত্যিকভাবে Milton দ্বারা রূপায়িত
গ্রন্থ: Milton-এর L’Allegro (১৬৩১), Briggs, Ewing
সময়কাল: ১৭শ শতাব্দী থেকে ভিক্টোরীয় শিশুসাহিত্য পর্যন্ত
রূপ: বড়, লোমশ, রোমশ, অলস
ঐতিহাসিক শ্রেণিবিন্যাস
গ্রন্থের সময়কাল
ধ্রুপদী উৎস হলো Milton-এর ১৬৩১ সালের L’Allegro; Lob নামটি Shakespeare-এর কাছে Puck-এর জন্য lob of spirits রূপে প্রমাণিত এবং এভাবে ১৬শ ও ১৭শ শতাব্দীতে পৌঁছায়।
প্রসারের ক্ষেত্র
ইংল্যান্ড; সত্তার নির্দিষ্ট স্থান হলো চুলার পাশের উষ্ণ কোণ, যাকে কেন্দ্র করে সমগ্র লোকবিশ্বাস বিন্যস্ত।
সূত্রের অবস্থা
মধ্যম: সাহিত্যিক মূল হিসেবে Milton-এর কবিতা, পাশাপাশি Briggs; স্বতন্ত্র নির্ভরযোগ্য লোকাচার বিরল এবং brownie-জটিল থেকে গৃহীত।
নামকরণ ও বানানরীতি
ইংরেজি: lob, lubber অর্থাৎ স্থূলকায় ব্যক্তি এবং lob অর্থাৎ অলস আকৃতির সাথে সম্পর্কিত; Shakespeare-এর কাছে Puck-এর জন্য lob of spirits রূপে প্রমাণিত। এর পাশে রয়েছে Milton-প্রদত্ত lubber fiend নামটি।
বিবরণ
রূপ
Lob বড়, লোমশ ও রোমশ, ছোট Brownie-র চেয়ে স্পষ্টভাবে বৃহত্তর, এবং ভারী ও অলস মনে হলেও রাতে পরিশ্রমের সাথে কাজ করে। তার স্থান চুলার পাশের উষ্ণ কোণ।
কার্যকারিতা
রাতে Lob ভারী গৃহকাজ সম্পন্ন করে, শস্য মাড়াই করে, পেষাই করে এবং গোছায়, বিনিময়ে একবাটি ক্রিম বা খাবার পেলেই চলে, এবং দিনে আগুনের পাশে শুয়ে থাকে। সে brownie-র ধাঁচ অনুসরণ করে: সম্মান পেলে সাহায্য করে, পারিশ্রমিক বা উপহাসে অপমানিত হলে চলে যায়। তার মূল পরিচয় হলো সৌম্য, চুলায় আবদ্ধ সেবাকারী আত্মা।
পরিচিতি: Lob Lie-by-the-Fire
হার্থ-আত্মার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।
শক্তিশালী সাহিত্যিক প্রভাবসম্পন্ন ইংরেজি লোকবিশ্বাস: Milton ১৬৩১ সালে lubber fiend-কে বর্ণনা করেন, ভিক্টোরীয় শিশুসাহিত্য তাকে জীবন্ত রাখে।
ঘর ও চুলা: Lob রাতে পরিবারের ভারী গৃহকাজ গ্রহণ করে এবং তার বিনিময়ে আগুনের পাশের উষ্ণ কোণটি দাবি করে।
বড়, লোমশ ও রোমশ, ছোট Brownie-র চেয়ে স্পষ্টভাবে বৃহত্তর; দিনে আগুনের সামনে ভারী ও অলসভাবে লম্বা হয়ে শুয়ে থাকে।
রাতে শস্য মাড়াই, পেষাই ও গোছানো, Milton-এর মতে দশজন ভৃত্যের কাজ; প্রতিদান হিসেবে একবাটি ক্রিমই যথেষ্ট।
চুলার পাশে ক্রিম বা খাবার রেখে দিতে হবে এবং পারিশ্রমিক বা পোশাক দিয়ে অপমান করা যাবে না; স্বতন্ত্র কোনো আচার-অনুষ্ঠান প্রায় অনুপস্থিত।
Milton-এর lubber fiend ও Lob নামের ইতিহাস
ধ্রুপদী সাহিত্যিক উৎস হলো John Milton-এর ১৬৩১ সালের কবিতা L’Allegro: সেখানে lubber fiend একটি বিশালাকায়, রোমশ আত্মা হিসেবে আবির্ভূত হয়, যে দশজন ভৃত্যের কাজ সম্পন্ন করে এবং তারপর আগুনের সামনে লম্বা হয়ে শুয়ে পড়ে। অন্য কোনো ব্রিটিশ গৃহআত্মা এভাবে একটি মাত্র গ্রন্থের কাছে এত বেশি ঋণী নয়।
Lob নামটি Milton-এর কবিতার চেয়ে পুরনো: এটি lubber অর্থাৎ স্থূলকায় ব্যক্তি এবং lob অর্থাৎ অলস আকৃতির সাথে সম্পর্কিত, এবং Shakespeare-এর কাছে Puck-এর জন্য lob of spirits রূপে প্রমাণিত। এই সত্তার ক্ষেত্রে অলস দেহ ও পরিশ্রমী রাত প্রথম থেকেই একসাথে বিদ্যমান।
শিশুসাহিত্যে ও পরবর্তী জীবন
Juliana Horatia Ewing ১৮৭৩ সালে Lob Lie-by-the-Fire-কে একটি জনপ্রিয় গল্পের নাম-চরিত্র করেন, এবং Kipling তাকে Puck of Pook’s Hill-এ অন্তর্ভুক্ত করেন; এর ফলে ভিক্টোরীয় ও এডওয়ার্ডীয় শিশুসাহিত্যে চরিত্রটি জীবন্ত থাকে।
ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে Lob একটি সৌম্য, অলস হার্থ-আত্মা, যে খাবারের বিনিময়ে কাজ করে। কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় স্পষ্ট করা দরকার: Milton-এর lubber fiend, fiend শব্দ থাকলেও, কোনো শয়তান নয়, বরং একজন সহায়ক গৃহআত্মা। Lob হলো Brownie-র আকার ও ধরনের একটি রূপান্তর, কোনো স্বতন্ত্র সত্তার ধরন নয়। এবং ভিক্টোরীয় সাহিত্য এই চরিত্রের রূপকে ব্যাপকভাবে গঠন করেছে।
হার্থ-আত্মার সাথে আচরণবিধি
সুসম্পর্কের জন্য রাতে চুলার পাশে Lob-এর জন্য ক্রিম বা খাবার রেখে যেতে হবে এবং পারিশ্রমিক বা পোশাক দিয়ে তাকে অপমান করা যাবে না। নির্ভরযোগ্য স্বতন্ত্র আচার-অনুষ্ঠান বিরল; উপাদানটি সাহিত্যিকভাবে রূপায়িত এবং brownie-জটিল থেকে গৃহীত। যে হার্থ-আত্মাকে ধরে রাখতে চাইতেন, তিনি brownie-ধরনের সব সত্তার সরল নিয়মটি মেনে চলতেন: পারিশ্রমিকের বদলে উপহার, উপহাসের বদলে সম্মান।
বৃহদাকার brownie-ধরনের সত্তা
Lob ঘনিষ্ঠভাবে Brownie, Hobgoblin ও Hob-এর অনুরূপ; ব্যাপক অর্থে ওয়েলশ bwca ও জার্মান Kobold পাশাপাশি রয়েছে। এটি নিঃসন্দেহে একটি brownie-ধরন, কেবল আকার, দিনের অলসতা ও Milton-কৃত সাহিত্যিক রূপায়ণের দিক থেকে পৃথক। যেখানে অপমানিত গৃহআত্মা Boggart-এ পরিণত হয়, সেখানে Lob পরিবারের সবচেয়ে সৌম্যস্বভাব প্রতিনিধি হিসেবে থেকে যায়।
Lob Lie-by-the-Fire সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি
Lob Lie-by-the-Fire কী?
ইংরেজি লোকবিশ্বাসের একটি সৌম্য, বৃহদাকায় ও অলস হার্থ-আত্মা, Brownie-র সাথে সম্পর্কিত, যে রাতে কাজ করে এবং দিনে আগুনের পাশে শুয়ে থাকে।
lubber fiend কি কোনো শয়তান?
না। fiend শব্দ থাকলেও Milton-এর কাছে এটি একটি সহায়ক গৃহআত্মা, যে দশজন ভৃত্যের কাজ সম্পন্ন করে।
চরিত্রটির উৎস কোথায়?
সাহিত্যিকভাবে প্রধানত Milton-এর ১৬৩১ সালের L’Allegro থেকে; Lob নামটি Shakespeare-এর কাছে Puck-এর জন্য ইতিমধ্যে প্রমাণিত।
বিস্তারিত সংযোগ
সাহিত্য (নির্বাচিত)
গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থতালিকায়।
ইংরেজি হার্থ-আত্মা হিসেবে Lob Lie-by-the-Fire দুটি চিত্র একত্রিত করে, যা Milton তার lubber fiend-এ মিলিয়েছিলেন: সেই শক্তি যা রাতে দশজনের হয়ে কাজ করে, এবং সেই অলসতা যা দিনে আগুনের সামনে লম্বা হয়ে শুয়ে পড়ে।





