Afanc, Gales mendialdeko lakuetako munstroa
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Afanc Gales tradizioko deabru bat da.
Mendialdeko lakuetako itsas munstroa, uholdeak eta heriotza dakartzana.
Afanc Gales mendialdeko lakuetako itsas munstroa da: gutxi finkatutako irudia du, batzuetan kastor erraldoi, beste batzuetan krokodilo edo deabru gisa deskribatzen dute; bere uretara heltzen den orori jaten dio, eta bere zalapartaren ondorioz uholdeak eragiten ditu. Bere izena gaur egun ere bizirik dago Llyn yr Afanc lakuan.
Mota: itsas munstroa, ez finkoa, kastor, krokodilo edo deabru gisa
Jatorria: Gales kondaira-mundua
Testuak: Peredur, Mabinogion-en
Aroa: Peredur-etik (XII.–XIII. mendea) gaur arte
Itxura: aldakorra, batzuetan ikusezina
Transmisio-testuingurua
Testuen garaia
Lehen aldiz artur-tradizioan jasota Peredur-en (XII.–XIII. mendea), geroago Lewys Glyn Cothi-k aipatua XV. mendean.
Hedapen-eremua
Gales: mendialdeko lakuak eta ibaiak, bereziki Llyn yr Afanc eta Conwy ibaia.
Iturri-egoera
Iturriak: Mabinogion testuak eta XIX. mendeko bildumak, eta ziurgabea den Iolo-tradizioa.
Izena eta aldaerak
Galesez: afanc gaur egun kastorra da; erdi-galesezko addanc forma itsas munstroa izendatzeko erabiltzen zen.
Itxura finko gabeko izaki
Itxura
Itxura finkorik ez: kastor erraldoia atzaparrekin eta hortzekin, munstro krokodilo-itxurakoa, Peredur-en are ikusezina.
Eragina
Lakuan erortzen den oro jaten du, eta ura hilgarri bihurtzen; bere zalapartak ura ertzetatik gainezka eragiten du.
Fitxa: Afanc
Gales itsas munstroaren ezaugarri nagusiak, begirada batean.
Gales kondaira-mundua, lehen aldiz artur-tradizioko Peredur-en agertua (XII.–XIII. mendea).
Gales mendialdeko lakuen eta ibaien igerilaria eta bizilaguna.
Itxura aldakorra: kastor erraldoia, krokodiloa edo deabru ikusezina.
Uretara sartzen dena jaten du, uholdeak eragiten ditu.
Uretik atera, loan lotu, harri magikoaz ikusgai bihurtu.
Ceffyl Dŵr eta Llamhigyn y Dŵr, Gales-eko beste ur-izaki batzuk.
Karraskaritik uholde-kondaira izatera
Erdi-galesezko avanc edo addanc formak munstroa izendatzen zuen, ziurrenik uretan bizi ziren karraskari erraldoien oroitzapena. Peredur-en, harri magiko batek Addanc ikusezina ikusgai bihurtzen du, Peredur-ek burua moztu aurretik. Neskame batek loan lotu zuen, eta idi batzuek lehorreratu zuten. Uholde-bertsioa neurri batean asmatutzat jotzen den Iolo-tradiziotik dator.
Mendi-lakutik fantasiazko munstro izatera
Afanc-ek Llyn yr Afanc lakuari izena eman zion. China Miéville-k The Scar liburuan avanc batek hiri bat tira egiten duela azaltzen du, eta Merlin telesailean ere agertu zen.
Erlijio-ikuspegitik, ur sakonaren natur arriskuaren pertsonifikazioa da; bere uholde-bertsioa munduan zabaldutako uholde-kondaira askoren antzekoa da.
Uretik atera, ez uxatu
Kondairek ez dute deiadarik ezagutzen, bakarrik amarrua eta indarra: Afanc-a uretik atera behar da, lehorrean ahulduta gelditzen baita. Babes-gisa burdina landua, ertzean babes-zirkulua eta ur-deabruen kontrako gatza aipatzen dira.
Loch Ness-en motibo galestarra
Gales itsas munstroa den heinean, Afanc askotan Loch Ness-eko munstroarekin alderatzen da. Hurbil dago berezko ur-zaldi tradizioko Each-uisge. Hori baino ez bezala, Afanc-a laku aldakorrei lotuta dago, eta inolako gurtzarik gabe.
Afanc-i buruzko ohiko galderak
Non bizi da Afanc?
Kokapen ezberdinak ditu, besteak beste Llyn yr Afanc, Llyn Llion eta Conwy ibaian. Bizileku aldakorra tradizioaren zati da.
Nola menderatu zuten?
Idi batzuek lehorreratu zuten; Mabinogion-en Peredur-ek hiltzen du, harri magiko batek ikusgai bihurtu ondoren.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
Bibliografia (aukeraketa)
Bibliografia lan gehiago Erreferentzia-zerrendan.
Gales kondairetako Afanc gisa ezagutzen den izaki hau, mendialdeko lakuetako itsas munstroa izaten jarraitzen du, lehorrean ahalmen guztia galtzen duena.
