El Sennentuntschi es demonio de la tradición alpina.
La muñeca de pastor animada que castiga a sus creadores.
El Sennentuntschi es una figura legendaria de los Alpes suizos: una muñeca femenina hecha por pastores solitarios con paja, madera y tela, que cobra vida poco antes de finalizar la temporada alpina. Lo que comenzó como un pasatiempo durante la solitaria temporada de pastoreo termina, en la mayoría de las versiones, con una venganza sangrienta contra quienes la crearon y maltrataron.
El motivo legendario está extendido por todo el ámbito alpino de habla alemana, desde los Alpes berneses hasta Uri, Grisones y el Oberland de San Galo, así como Vorarlberg, Tirol y Carintia. Un único objeto conservado, una muñeca de madera adquirida en 1978 en el valle grisón de Calanca, se conserva desde 1986 en el Museo Retico de Coira.
Tipo: Muñeca de pastor animada, figura vengadora de las leyendas alpinas
Origen: transmitida oralmente, registrada folclóricamente desde el siglo XIX
Textos: colecciones de leyendas regionales del siglo XIX
Periodo: durante el verano de la temporada alpina, culminando el día del descenso del ganado
Apariencia: muñeca femenina hecha de madera, paja y ropa, que cobra vida
El motivo legendario se transmitió oralmente y fue registrado folclóricamente desde el siglo XIX, entre otros en las colecciones de leyendas de Lütolf y Rochholz.
La leyenda está extendida en los Alpes berneses, en Uri, los Grisones y el Oberland de San Galo, así como en Vorarlberg, Tirol y Carintia, con otras variantes en el Alto Valais, Estiria y la Alta Baviera.
La base documental se apoya en colecciones regionales de leyendas del siglo XIX y en un único objeto conservado en el Rätisches Museum de Coira, cuya finalidad original, según la dirección del museo, no está confirmada.
Denominación: El nombre se compone de Senn, la expresión para el pastor alpino, y Tuntschi, el término empleado en el texto de la leyenda para designar a la propia muñeca. Lugares fijos de la narración son, entre otros, el Weissenboden bajo el Kinzigpass en el Schächental y el Urserental.
Aspecto
El Tuntschi surge de los materiales más sencillos de la cabaña alpina: madera, paja, restos de tela y ropa vieja le dan una forma toscamente humana y femenina. Este origen a partir de material de trabajo hace que su transformación en un ser actuante resulte especialmente impresionante.
Efecto
Tras ser animado durante una especie de ceremonia bautismal previa a la bajada del ganado, el Tuntschi se comporta de forma cada vez más autónoma: exige alimento y atención y deja de subordinarse a los senn. En la bajada del ganado, la leyenda exige que uno de los hombres se quede con él; a este Meistersenn se le da muerte, en muchas versiones de manera especialmente cruel.
Los aspectos más importantes de esta figura vengadora de un vistazo.
Motivo legendario de todo el espacio alpino de habla alemana, desde Suiza hasta Tirol y Carintia, documentado etnológicamente desde el siglo XIX.
Pastores solitarios en alpes remotos durante la temporada alpina de varios meses, sin compañía humana.
Muñeca femenina hecha de madera, paja y ropa: cabeza de madera sobre una horca de estiércol, cintas amarillas como cabello, fardos de paja como pechos.
Venganza contra los senn que crearon y maltrataron a la muñeca; muerte del Meistersenn que se queda atrás durante la bajada del ganado.
No se transmite ningún medio de protección propio; la regla central es la renuncia a la fabricación misma de la muñeca, complementada en algunos lugares con la bendición eclesiástica.
El Golem de la tradición judía como figura artificialmente animada que se escapa al control.
El motivo legendario está extendido por todo el espacio alpino de habla alemana, desde los Alpes berneses pasando por Uri, los Grisones y el Oberland de San Galo hasta Liechtenstein, Vorarlberg, Tirol y Carintia, con otras variantes en el Alto Valais, Estiria y la Alta Baviera. Lugares fijos de la narración son, entre otros, el Weissenboden bajo el Kinzigpass en el Schächental y el Urserental.
En la trama central, senn solitarios fabrican una muñeca por aburrimiento durante el solitario verano alpino: la cabeza a partir de un trozo de madera sobre una horca de estiércol, con ojos, nariz y boca roja pintados, cintas amarillas como cabello, fardos de paja como pechos. La muñeca se trata como a una persona, se la lleva a bailar, se la sienta a la mesa y pasa la noche en la cabaña. Durante una especie de ceremonia bautismal previa a la bajada del ganado, en la que se rocía a la muñeca con estiércol líquido, esta abre los ojos, según la leyenda, y comienza a actuar.
El motivo fue objeto de diversas versiones artísticas en los siglos XX y XXI: la obra dialectal de Hansjörg Schneider de 1972 provocó, tras su emisión televisiva en 1981, una denuncia por blasfemia; Jost Meier convirtió el material en una ópera, y la película de Michael Steiner Sennentuntschi de 2010 acercó la leyenda a un público amplio. También Marie Luise Kaschnitz retomó el motivo literariamente en 1966 en el relato Der Tunsch.
Desde el punto de vista de la ciencia de las religiones, el Sennentuntschi puede leerse como una leyenda de expiación: el castigo que recae sobre el senn maltratado se interpreta en la investigación como un elemento religioso añadido, destinado a expiar a posteriori el sacrilegio de la creación y el trato dado a la muñeca. Al mismo tiempo, la narración refleja el aislamiento real de los pastores alpinos durante los meses de verano. Como único objeto conservado de este tipo se considera una pequeña muñeca de madera en el Rätisches Museum de Coira; para qué sirvió realmente no está confirmado, según la dirección del museo. La cercanía con el antiguo motivo de Pigmalión, la estatua animada, se debate en la investigación, sin que pueda probarse una derivación directa.
A diferencia de muchas otras figuras legendarias, la tradición sobre el Sennentuntschi apenas conoce medios de protección propios, ya que el peligro surge del propio actuar de los senn y no proviene del exterior. La regla más importante transmitida es, por tanto, la renuncia misma: no dar forma humana a una muñeca ni tratarla como a una persona viva. En algunas versiones se relata que un sacerdote convocado a tiempo o una bendición eclesiástica todavía habrían podido evitar la desgracia, lo que acerca la leyenda a las ideas generales de penitencia.
Una paralelismo estructural lo ofrece el Golem de la tradición judía, una figura moldeada en barro y animada artificialmente que se escapa al control de su creador. Ambas narraciones abordan el miedo a un ser creado por uno mismo que se vuelve contra su creador, aunque el Golem suele concebirse como servidor, mientras que el Tuntschi se piensa desde el principio como criatura maltratada. En el mundo legendario alpino le acompañan la Salige Frau y las Fänggen como otros seres femeninos de la naturaleza, mientras que el Kasermandl y el Venedigermandl completan el paisaje legendario del alpe como espíritus masculinos de la montaña.
¿Existe realmente el Sennentuntschi?
En el Rätisches Museum de Coira se conserva una pequeña muñeca de madera, adquirida en 1978 en el Val Calanca grisón, que se considera el único objeto real conocido de este tipo. Para qué sirvió originalmente no está confirmado, según la dirección del museo.
¿Por qué se le da a la muñeca forma de mujer?
La leyenda refleja el aislamiento de meses de los senn en el alpe y la ausencia de compañía femenina durante la temporada de verano. La animación de la muñeca y su venganza posterior pueden leerse como una elaboración narrativa de este aislamiento.
¿Es la leyenda igual en todas las regiones?
No, la estructura básica de muñeca, animación y venganza se mantiene, pero detalles como el lugar, los nombres y el desenlace varían entre los valles. La mayoría de las versiones comparten el final de la temporada alpina como el momento del giro.
Enlaces internos recomendados:
Más obras de referencia en el índice bibliográfico.
Como sennentuntschi alpsage, esta historia narra una muñeca de senn animada en Suiza que se convirtió en una de las leyendas de advertencia más impactantes del espacio alpino: no es un demonio externo el que acecha la cabaña alpina, sino una criatura que los propios senn solitarios han creado.
Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:
Medios de protección recomendados
El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.
Comprar el colgante de protecciónEl colgante de protección en detalle
La tradición escrita sobre Pluto se remonta varios siglos al pasado, con una gran probabilidad de...
Los yamadutas son los mensajeros de la muerte al servicio de Yama en la tradición indo-budista. C...
Marid – el linaje de Dschinn más poderoso de la cosmovisión popular árabe. Seres de fuego sin hum...
Tiyanak, el niño espectral demoníaco de Filipinas. Origen, el disfraz de bebé llorón, la ropa al ...
Patupaiarehe, el luminoso pueblo del bosque, similar a las hadas, de los maoríes. Origen, la músi...
Phong, el espíritu del viento vietnamita Than Gio. Origen, la escasa documentación y la clasifica...
English (Inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano
Polski (Polaco)
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Ελληνικά (Griego)
हिन्दी (Hindi)
Magyar (Húngaro)
日本語 (Japonés)
Português (Portugués, Brasil)
Português (Portugués, Portugal)
Русский (Ruso)
Español
اردو (Urdu)
Albanian (Albanés)
العربية (Árabe)
简体中文 (Chino simplificado)
Hrvatski (Croata)
Čeština (Checo)
Dansk (Danés)
Indonesia (Indonesio)
한국어 (Coreano)
Norsk bokmål (Bokmål)
فارسی (Persa)
Română (Rumano)
Svenska (Sueco)
ไทย (Tailandés)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
বাংলাদেশ (Bengalí)
Suomi (Finlandés)
Українська (Ucraniano)
