You-hun-ye-gui, το στράτευμα των αθυσιάτων νεκρών

Ο You-hun-ye-gui είναι πνεύμα της κινεζικής παράδοσης.

Αδέσποτοι νεκροί που περιπλανιούνται στον κόσμο κατά τον μήνα των πνευμάτων. Το στράτευμα των αθυσιάτων νεκρών περιπλανιέται κάθε χρόνο, σύμφωνα με την κινεζική παράδοση.

ΠνεύμαΚίνα

You-hun-ye-gui

Οι You hun ye gui (You-hun-ye-gui) είναι οι περιπλανώμενες ψυχές και τα άγρια πνεύματα της κινεζικής λαϊκής θρησκείας: οι άστεγοι νεκροί, στους οποίους λείπουν ζωντανοί συγγενείς και τόπος ανάπαυσης. Ιδίως τον έβδομο σεληνιακό μήνα, τον μήνα των πνευμάτων, περιπλανιούνται στον κόσμο των ζωντανών και κατευνάζονται με προσφορές.

Ο συλλογικός όρος είναι διαδεδομένος σε όλο τον κινεζικό πολιτισμικό χώρο, ιδίως στην Ταϊβάν και το Χονγκ Κονγκ, και είναι καλά μαρτυρημένος. Συνοψίζει τους τυπικούς ασυντήρητους νεκρούς, στους οποίους λείπουν απόγονοι και προσφορές ή που δεν βρίσκουν τον δρόμο πίσω στον κάτω κόσμο, είτε πρόκειται για εκδικητικά είτε για πεινασμένα πνεύματα.

Με μια ματιά: You-hun-ye-gui

Τύπος: Συλλογικός όρος για τους άστεγους, ασυντήρητους νεκρούς της Κίνας
Προέλευση: Κινεζική λαϊκή θρησκεία, στενά συνδεδεμένη με τη γιορτή των πνευμάτων Zhongyuan
Κείμενα: Λαϊκή θρησκευτική παράδοση, ερευνημένη μεταξύ άλλων από τους Teiser και Jordan
Χρονική περίοδος: Συλλογικός όρος χωρίς σταθερή χρονική τοποθέτηση, συνδεδεμένος πάντοτε με τον μήνα των πνευμάτων
Εμφάνιση: Σύνολο νεκρών χωρίς σταθερή ατομική μορφή

Πλαίσιο πηγών

Χρονική περίοδος των κειμένων

Ως συλλογικός όρος της κινεζικής λαϊκής θρησκείας δεν αντιστοιχεί σε μια συγκεκριμένη εποχή, αλλά συνδέεται στενά με τον επαναλαμβανόμενο μήνα των πνευμάτων.

Περιοχή διάδοσης

Ολόκληρος ο κινεζικός πολιτισμικός χώρος, ιδίως ζωντανός στην Ταϊβάν και το Χονγκ Κονγκ, όπου υπάρχουν ξεχωριστά ιερά για αδέσποτα πνεύματα.

Κατάσταση πηγών

Καλή: μια ευρεία λαϊκή θρησκευτική παράδοση, καθώς και οι μελέτες των Teiser και Jordan και οι αφηγήσεις του Pu Songling.

Όνομα και παραλλαγές

Κινεζικά: Το όνομα συνδυάζει τα you, περιπλανιέμαι, hun, ψυχή, ye, άγριος ή αδέσποτος, και gui, πνεύμα: περιπλανώμενες ψυχές και αδέσποτα πνεύματα. Ο συλλογικός όρος περιλαμβάνει τόσο εκδικητικά όσο και πεινασμένα πνεύματα.

Εμφάνιση

Εμφάνιση

Οι You-hun-ye-gui δεν έχουν σταθερή ατομική μορφή, αλλά αποτελούν σύνολο: ενσαρκώνουν το βασικό πρόβλημα της κινεζικής θρησκείας των νεκρών, τον αδέσποτο νεκρό που δεν έχει ενταχθεί στη λατρεία των προγόνων. Στην Ταϊβάν κατασκευάζονται για τέτοια χαμένα πνεύματα ξεχωριστά ιερά και ναοί, ώστε να μη βλάψουν τους ζωντανούς.

Δράση

Δεν γνωρίζουν το μοτίβο του αντικαταστάτη θύματος. Η δράση τους εκτείνεται από φάρσες και ασθένειες έως γενική δυστυχία και κακοτυχία, ιδίως όταν παραμένουν αθυσίαστα. Με προσφορές μπορούν να κατευναστούν.

Προφίλ: You-hun-ye-gui

Οι σημαντικότερες πτυχές των αδέσποτων πνευμάτων με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Συλλογικός όρος της κινεζικής λαϊκής θρησκείας για τους ασυντήρητους νεκρούς, στενά συνδεδεμένος με τη γιορτή των πνευμάτων.

Σχετίζεται με

Οι ζωντανοί γενικά, ιδίως κατά τον μήνα των πνευμάτων, όταν οι πύλες του κάτω κόσμου είναι ανοιχτές.

Απεικόνιση

Σύνολο χωρίς σταθερή ατομική μορφή: το πλήθος των άστεγων, ασυντήρητων νεκρών της Κίνας.

Πεδίο δράσης

Φάρσες, ασθένειες και κακοτυχία, ιδίως όταν παραμένουν αθυσίαστα· χωρίς μοτίβο αντικαταστάτη θύματος.

Αντιμετώπιση

Προσφορές, το κάψιμο χαρτιού Joss και η γιορτή των πνευμάτων Zhongyuan· στην Ταϊβάν υπάρχουν ξεχωριστά ιερά για αδέσποτα πνεύματα.

Σχετικά όντα

Yuan-gui ως πνεύμα μνησικακίας που αναζητά δικαιοσύνη, καθώς και Shuigui και Diao-si-gui ως συγγενείς που αναζητούν αντικαταστάτη θύμα.

Όταν οι πύλες του κάτω κόσμου ανοίγουν

Το όνομα You-hun-ye-gui συνδυάζει το you, περιπλανιέμαι, με το hun, ψυχή, το ye, άγριος ή αδέσποτος, και το gui, πνεύμα: περιπλανώμενες ψυχές και αδέσποτα πνεύματα. Ο συλλογικός όρος περιλαμβάνει τόσο εκδικητικά όσο και πεινασμένα πνεύματα και δεν δηλώνει έτσι μια μοναδική μορφή, αλλά μια ολόκληρη κατηγορία της κινεζικής θρησκείας των νεκρών.

Περιπλανιούνται επειδή τους λείπουν ζωντανοί συγγενείς ή τόπος ανάπαυσης ή επειδή δεν βρίσκουν τον δρόμο πίσω στον κάτω κόσμο: οι τυπικοί ασυντήρητοι νεκροί χωρίς απογόνους και προσφορές. Ιδίως τον έβδομο σεληνιακό μήνα, όταν σύμφωνα με τη λαϊκή πίστη οι πύλες του κάτω κόσμου είναι ανοιχτές, περιπλανιούνται στον κόσμο των ζωντανών, ώσπου η γιορτή των πνευμάτων τους κατευνάζει ξανά.

Κανόνες αποφυγής και αφηγηματική παράδοση

Οι You-hun-ye-gui διαμορφώνουν μέχρι σήμερα τους κανόνες αποφυγής του μήνα των πνευμάτων: κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου παραδοσιακά αποφεύγεται το κολύμπι, ο γάμος ή η μετακόμιση. Αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της κινεζικής λαϊκής πίστης και της αφηγηματικής παράδοσης.

Από θρησκειολογική άποψη, οι You-hun-ye-gui αποτελούν τον συλλογικό τύπο του ασυντήρητου νεκρού χωρίς απογόνους και προσφορές. Δείχνουν τον βασικό άξονα της κινεζικής θρησκείας των νεκρών ανάμεσα σε φροντισμένους προγόνους και ανήσυχα πνεύματα, καθώς και τον ρόλο της γιορτής των πνευμάτων ως συλλογική κατευνασμό.

Η γιορτή των πνευμάτων Zhongyuan και οι προσφορές της

Κεντρική θέση κατέχει η γιορτή των πνευμάτων Zhongyuan, την δέκατη πέμπτη ημέρα του έβδομου σεληνιακού μήνα: προσφορές, το κάψιμο χαρτιού Joss και θυμιάματος, καθώς και συλλογικές προσφορές για όλα τα περιπλανώμενα πνεύματα αποτελούν τον πυρήνα της. Στην Ταϊβάν υπάρχει επιπλέον μια ξεχωριστή λατρεία για αδέσποτα πνεύματα με δικά της ιερά. Το αγιασμένο νερό θεωρείται σημείο στη μεταχείριση των περιπλανώμενων ψυχών, και ο ήχος αγιασμένων καμπανών θεωρούνταν κατά τον μήνα των πνευμάτων σημείο προστασίας.

Φτωχές ψυχές, Άγρια Κυνήγι και η κινεζική σειρά Gui

Οι You-hun-ye-gui αντιστοιχούν πλησιέστερα στις καθολικές φτωχές ψυχές στο καθαρτήριο, τις οποίες θυμούνται ιδίως στη γιορτή των Ψυχών: αμφότερες είναι αλύτρωτοι νεκροί, εξαρτημένοι από τη μεσολάβηση και τις προσφορές των ζωντανών. Συγγενικές είναι επίσης η γερμανική Άγρια Κυνήγι ως πομπή ανήσυχων νεκρών και η αρχαία αντίληψη των άταφων νεκρών που δεν βρίσκουν ανάπαυση.

Στο πλαίσιο της κινεζικής σειράς Gui, ο συλλογικός όρος You-hun-ye-gui στέκεται δίπλα σε πιο εξατομικευμένες μορφές όπως ο Diao-si-gui, η Gui-po και ο Shuigui: όπου αυτοί συνδέονται με ένα συγκεκριμένο πρόσωπο ή τρόπο θανάτου, οι You-hun-ye-gui παραμένουν ανώνυμοι και αμέτρητοι. Πιο έντονα διαφοροποιείται ο Yuan-gui, στον οποίο ακριβώς λείπει η προσωπική μνησικακία που χαρακτηρίζει τους You-hun-ye-gui.

Συχνές ερωτήσεις για τους You-hun-ye-gui

Γιατί οι You-hun-ye-gui περιπλανιούνται ιδίως τον έβδομο σεληνιακό μήνα;

Κατά τον μήνα των πνευμάτων, σύμφωνα με τη λαϊκή πίστη, ανοίγουν οι πύλες του κάτω κόσμου, και οι αδέσποτοι νεκροί περιπλανιούνται στον κόσμο των ζωντανών.

Πώς κατευνάζονται;

Με προσφορές, το κάψιμο χαρτιού Joss και τη γιορτή των πνευμάτων Zhongyuan, που τους παρέχει τροφή και δώρα.

Είναι συγκρίσιμοι με τις καθολικές φτωχές ψυχές;

Δομικά ναι: αμφότερες είναι αλύτρωτοι νεκροί, εξαρτημένοι από τη μεσολάβηση και τις προσφορές των ζωντανών.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Κίνα – όλα τα όντα της κινεζικής παράδοσης
Yuan-gui – το πνεύμα με προσωπική μνησικακία
Diao-si-gui, Shuigui – συγγενικά gui με μοτίβο αντικαταστάτη θύματος
Gui-po – μια ακόμη μορφή της κινεζικής σειράς Gui
Θυμιάτισμα, Αγιασμένο νερό, Καμπάνες – παραδοσιακά μέσα προστασίας

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στη Βιβλιογραφία.

Ως πνεύματα δίχως κύριο και ψυχές που περιπλανιούνται, οι You-hun-ye-gui συμβολίζουν τους απροστάτευτους νεκρούς της Κίνας: χωρίς απογόνους, χωρίς τόπο ανάπαυσης, όχι όμως χωρίς φροντίδα, όσο η Γιορτή των Φαντασμάτων τους προσφέρει κάθε χρόνο εκ νέου δώρα.