iWell Guard

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ: ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਦਾ ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਬਚਾਅ-ਭਾਂਡਾ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਿਚ ਬੋਤਲ (Witch Bottle) ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਬੰਦ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਦੱਬੇ ਹੋਏ ਭਾਂਡੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਟੂਣੇ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਸੂਈਆਂ, ਕਿੱਲਾਂ, ਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸਰੀਰਕ ਤਰਲਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੋਜ ਅਜਿਹੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਨੀਦਰਲੈਂਡਸ ਤੋਂ। ਇਹ ਇੱਕ ਬਚਾਅ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਭੌਤਿਕ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਟੂਣਾ-ਵਿਦਿਆ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੀ। ਇਹ ਲੇਖ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਬਚਾਅ-ਭਾਂਡਾ ਹੈ। ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤਕ ਦ੍ਰਿਸਟੀ ਤੋਂ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਡਰੀ ਜਾਂਦੀ ਟੂਣਾ-ਵਿਦਿਆ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਖਾਸ ਬਚਾਅ-ਟੂਣੇ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਬਚਾਅ ਚਿੰਨ੍ਹਯੂਰੋਪੀਅਨ ਲੋਕ-ਜਾਦੂਬਚਾਅ-ਟੂਣਾ
ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ - ਬਚਾਅ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਸੰਗ੍ਰਹਾਲਯ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ

ਵਰਗੀਕਰਨ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਬਚਾਅ-ਜਾਦੂ ਦਾ ਇੱਕ ਭੌਤਿਕ ਸਬੂਤ ਹੈ। ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਮਿੱਟੀ ਜਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦਾ ਬਣਿਆ ਭਾਂਡਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਕੇ, ਬੰਦ ਕਰ ਕੇ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਸਥਾਨ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਇਸ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਕੋਈ ਸਰਗਰਮ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੰਕਾ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਟੂਣੇ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਯੂਰੋਪੀਅਨ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਬਚਾਅ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਤੇ ਲਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਬਚਾਅ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਾਂਗ।

ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਇੱਕ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਨਵੀਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਵਿਚ ਬੋਤਲ ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸ਼ਬਦ-ਰਚਨਾ ਹੈ। ਪੁਰਾਣੀ ਜਰਮਨ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤ ਵਿਦਿਆ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂਈ ਬੋਤਲ ਜਾਂ ਬਚਾਅ-ਘੜਾ ਵਰਗੇ ਵਰਣਨ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਹ ਗੱਲ ਖ਼ੁਦ ਉੱਤਰੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਯੂਰੋਪ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਭਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਘਣੀ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਵਰਣਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਹੀ ਆਈ ਹੈ।

ਇਸ ਦੀ ਖ਼ਾਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਭਾਂਡੇ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਲੁਕਾਉਣ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਤਿੰਨ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਮਿਲਾਪ ਨੇ ਹੀ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਘੜੇ ਨੂੰ ਬਚਾਅ-ਜਾਦੂ ਦੀ ਵਸਤੂ ਬਣਾਇਆ। ਖੋਜ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੀਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਜਮ੍ਹਾ ਵਸਤੂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਖ਼ੁਦ ਭਾਂਡੇ ਤੋਂ।

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅਕਸਰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਚੌਖਟ ਹੇਠਾਂ, ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਹੇਠਾਂ ਜਾਂ ਦੀਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਇਹ ਲੁਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਸਥਾਨ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਪਹਿਨੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਬਚਾਅ ਸਾਧਨਾਂ ਤੋਂ, ਜਿਵੇਂ ਤਾਵੀਜ਼ ਅਤੇ ਯੰਤਰ ਤੋਂ, ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਰੀਰ ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਜਾਂ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤਕ ਵਰਗੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਇਮਾਰਤ-ਬਲੀ ਅਤੇ ਚੌਖਟ-ਜਮ੍ਹਾ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਘਰ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ ਤਾਂ ਜੋ ਆਵਾਜਾਈ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਖੁੱਲਣਾਂ ਨੂੰ ਜਾਦੂਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।

ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਜ�਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਕੇਵਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮੇਂ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਅਸਲ ਬਚਾਅ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਜੋਂ।

ਮੂਲ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸੰਘਣੀ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਵਰਣਨ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਟੂਣੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਹੁਤ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਬਹੁਤਿਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀ-ਜਾਦੂ ਰਾਹੀਂ ਬਚਾਅ ਇੱਕ ਜਾਇਜ਼ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਸਮਕਾਲੀ ਲਿਖਤਾਂ ਭਰੇ ਹੋਏ ਭਾਂਡਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਬਣ ਨੂੰ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਟੂਣੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ ਵਿਦਵਾਨ ਜੋਸਫ਼ ਗਲੈਨਵਿਲ (Joseph Glanvill) ਅਤੇ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਹੋਰ ਲੇਖਕ ਆਪਣੀਆਂ ਟੂਣਾ-ਵਿਦਿਆ ਬਾਰੇ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਅਭਿਆਸ ਦਾ ਜ�਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਇੱਕ ਵਰਣਨ, ਜੋ ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭੂਤਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਰਚਨਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਅਤੇ ਸੂਈਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਨੂੰ ਟੂਣੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਲਾਜ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਇਸ ਅਭਿਆਸ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਵੀ ਪਿੱਛੇ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੱਧਯੁਗੀ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਹ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਸਾਬਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਕਿ ਬੀਮਾਰੀ ਜਾਂ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਟੂਣੇ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ-ਜਾਦੂ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਰਨ ਬਣਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲ ਮੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਇਸ ਧਾਰਨਾ ਦਾ ਇੱਕ ਠੋਸ ਭੌਤਿਕ ਰੂਪ ਹੈ।

ਜਰਮਨ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਮਾਨ ਰਿਵਾਜ਼ ਪਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਘੱਟ ਸੰਘਣੇ। ਜਰਮਨ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਭਾਂਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਬੋਤਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਕੋਈ ਇੱਕਸਾਰ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਸੀ।

18ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਤਾਏ ਗਏ ਟੂਣਾ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਪਤਨ ਨਾਲ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੇ ਵੀ ਆਪਣੀ ਮਹੱਤਤਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ। ਪਰ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਜੀਵਿਤ ਰਿਹਾ, ਜਿਵੇਂ ਲੋਕ-ਸਾਹਿਤਕ ਖੋਜਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਟੂਣਾ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨਾਲ ਗਹਿਰਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਓਸੇ ਹੱਦ ਤੱਕ ਗੁਆਚ ਗਈ, ਜਿਸ ਹੱਦ ਤੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਟੂਣੇ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਮਾਜਿਕ ਮਾਨਤਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ।

ਰੂਪ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ

ਭਾਂਡੇ ਵਜੋਂ ਉਹੀ ਵਸਤੂਆਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ ਜੋ ਘਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਲੂਣ-ਪਾਲਿਸ਼ ਵਾਲੇ ਪੱਥਰ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਆਮ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲੇ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ ਬਾਰਟਮੈਨ ਜੱਗ (Bartmannkrüge) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੰਭੀਰ, ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲੇ ਮਾਸਕ-ਚਿਹਰੇ ਕਾਰਨ ਪੁਰਾਣੇ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰੇਬਰਡ (Greybeard) ਜਾਂ ਬੈਲਾਰਮਾਈਨ (Bellarmine) ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਦੇ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਬਰਤਨ, ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੀਆਂ ਬੋਤਲਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਭਾਂਡੇ ਵੀ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। 18ਵੀਂ ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਵੱਧ ਦਿਖਣ ਲੱਗੇ। ਮਾਦਾ ਗੌਣ ਸੀ, ਅਹਿਮ ਗੱਲ ਸੀ ਭਾਂਡੇ ਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਣਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਦਰਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੰਦ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ।

ਭਾਂਡੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਂਦੇ ਢਾਂਚੇ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਤਿੱਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਿਵੇਂ ਸੂਈਆਂ, ਕਿੱਲ ਅਤੇ ਕੰਡੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਲ, ਨਹੁੰਆਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਧਾਗੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਵੀ ਮਿਲਦਾ ਸੀ।

ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਸਮੱਗਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਪਿਸ਼ਾਬ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੁਝ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚ ਜੈਵਿਕ ਅਵਸ਼ੇਸ਼ਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਕਈ ਵਾਰ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਧਾਤ ਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸੂਈਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ। ਇਹ ਬਣਤਰ ਇੱਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਧਾਰਨਾ ਤੋਂ ਸਮਝਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਇਸ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੋਈ ਸਾਰਵਜਨਿਕ ਕਾਰਜ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ, ਅਕਸਰ ਰਾਤ ਵੇਲੇ, ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਕੁਝ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਖਾਮੋਸ਼ੀ ਜਾਂ ਖਾਸ ਮੰਤਰਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੀ। ਲਿਖਤੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਆਮ ਨਹੀਂ ਸਨ।

ਭਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਂਡੇ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਾਰਕ, ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਢੱਕਣ ਜਾਂ ਮੋਮ ਨਾਲ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਕੁਝ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ‘ਤੇ ਗਰਮ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਪਿਛੋਕੜ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਧਾਰਨਾਵਾਂ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ (Hexenflasche) ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰਕ ਭਾਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਜਾਦੂਈ ਸੰਬੰਧ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ। ਵਾਲ, ਨਹੁੰ ਅਤੇ ਪਿਸ਼ਾਬ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਤੱਤ ਦੇ ਵਾਹਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਿਸ ਕੋਲ ਇਹ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਅਕਤੀ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।

ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਜਾਦੂ ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਟੂਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੀ ਤੱਤਾਂ ‘ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੇ ਇਸ ਤਰਕ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ। ਜਦੋਂ ਪੀੜਤ ਆਪਣਾ ਹੀ ਪਿਸ਼ਾਬ ਅਤੇ ਵਾਲ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਇਸ ਜਾਦੂਈ ਸੰਬੰਧ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਰੋਕ ਕੇ ਟੂਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਵੱਲ ਹੀ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਇਸ ਵਿੱਚ ਤਿੱਖੀਆਂ ਸੂਈਆਂ ਅਤੇ ਕਿੱਲਾਂ ਦੀ ਦੋ-ਪੱਖੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਉਹ ਟੂਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਨੂੰ ਦਰਦ ਦੇਣ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਸਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀਆਂ ਸਨ। ਧਾਰਨਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਦਰਦ ਪੀੜਤ ਦੀ ਥਾਂ ਦੋਸ਼ੀ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਸੀ।

ਅੱਗ ‘ਤੇ ਗਰਮ ਕਰਨ ਨਾਲ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੋਰ ਵਧ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਟੂਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਵਧਦੀ ਗਰਮੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੀੜਾ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਦੂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹੀ ਵਿਆਖਿਆ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਕਰਨ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕਾ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਰਸਮ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਵਿਆਖਿਆਤਮਕ ਮਾਡਲ ਸੀ। ਬੀਮਾਰੀ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਜਾਂ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿੱਚ ਸੰਯੋਗ ਦੀ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਉਹ ਥਾਂ ਭਰਦੀ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਡਾਕਟਰੀ ਜਾਂ ਆਰਥਿਕ ਗਿਆਨ ਨਾਕਾਮ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਵਿਸ਼ਵ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਨਿੱਜੀ ਦੁੱਖ ਦਾ ਕੋਈ ਪਛਾਣਯੋਗ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਨੇ ਡਰ, ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਠੋਸ ਵਸਤੂ ਵਿੱਚ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ।

ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਰਸਮ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ (Hexenflasche) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੱਕ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ ਕਿ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਤਦ ਹੀ ਇਸ ਸਾਧਨ ਦਾ ਸਹਾਰਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਕੋਈ ਰੋਜ਼ਮੱਰਾ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਵਾਲੀ ਵਸਤੂ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਠੋਸ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ ਸੀ।

ਭਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਥਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਚੌਖਟ ਜਾਂ ਚੁੱਲ੍ਹੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਦੋਵੇਂ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਦੀਆਂ ਜਾਦੂਈ ਸਰਹੱਦਾਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਤੱਤ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਸਨ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਤਰਕ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਹੋਰ ਭਵਨ-ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਸਮਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਢੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਗਰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਅੱਗ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਫਟ ਨਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਕਾਰਕ ਬਾਹਰ ਨਾ ਉੱਡ ਜਾਵੇ। ਫਟਣ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਕਿ ਜਾਦੂ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਦੇ ਖਤਰੇ ਕਾਰਨ ਇਹ ਰਸਮ ਬਿਨਾਂ ਜੋਖਮ ਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਇਸ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਅਕਸਰ ਪੀੜਤ ਵਿਅਕਤੀ ਖੁਦ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਵੈਦ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਨਿੰਗ ਮੈਨ ਜਾਂ ਕਨਿੰਗ ਵੂਮਨ (Cunning Man/Cunning Woman) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਮੌਖਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਗਿਆਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ।

ਨਾਲ ਹੀ ਮੰਤਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵੀ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ। ਈਸਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਦੂਈ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਤੱਤ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਜਾਂਦੇ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਕੇ। ਇਹ ਮਿਲਾਵਟ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਦੌਰ ਦੀ ਲੋਕ-ਧਾਰਮਿਕਤਾ ਲਈ ਖਾਸ ਸੀ।

ਦਬਾਏ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੋਤਲ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਛੂਹਿਆ ਜਾਂ ਪੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣਾ ਖਤਰਨਾਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਾਦੂ ਦੁਬਾਰਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਸਮਝਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਸਦੀਆਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਲੱਭੀਆਂ ਗਈਆਂ।

ਖੇਤਰੀ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਸ਼ੇ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ Witch Bottle ਸਭ ਤੋਂ ਜਾਣੀ-ਪਛਾਣੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇਕੋ ਰੂਪ ਨਹੀਂ। ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਿਚ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦਰਜ ਹਨ, ਜੋ ਉੱਤਰੀ ਸਾਗਰ ਦੇ ਪਾਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਟਾਂਦਰੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉੱਤਰੀ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਸਕੈਂਡੀਨੇਵੀਆ ਵਿਚ ਵੀ ਸਬੰਧਿਤ ਰੀਤਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜਰਮਨ-ਭਾਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ (Hexenflasche) ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਘੜਿਆਂ ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਵਿਚ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਰੀਤ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ। ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ, ਕਦੇ-ਕਦੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਿਮਨੀ ਵਿਚ ਲਟਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜਾਂ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਖੇਡੇ ਵਿਚ ਲੁਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੈ ਦੀਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦਾਂ ਵਿਚ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਪ੍ਰਥਾ। ਇਸ ਵਿਚ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਜੁੱਤੇ, ਸੁੱਕੇ ਹੋਏ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਸਿੱਕੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਇਮਾਰਤੀ ਭੇਟਾਂ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨਾਲ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਘਰ ਦੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਬਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਜਾਦੂਈ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

ਇਕ ਹੋਰ ਸਬੰਧਿਤ ਰੂਪ ਹੈ ਲਿਖਤੀ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਜੋ ਭਾਂਡਿਆਂ ਵਿਚ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ। ਇਥੇ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਰੱਖਿਆ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲਿਖਤ-ਆਧਾਰਿਤ ਬਚਾਓ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਰੀਤ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਇਹ ਪਰੰਪਰਾ ਯੂਰਪੀ ਪਰਵਾਸੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਜਾਰੀ ਰਹੀ। ਉੱਥੇ ਵੀ ਸੂਈਆਂ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪਦਾਰਥਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਦਬਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਬੋਤਲਾਂ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੋਜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਸਾਬਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਹ ਰੀਤ ਬਸਤੀਵਾਸੀਆਂ ਨਾਲ ਅਟਲਾਂਟਿਕ ਪਾਰ ਗਈ।

ਖੇਤਰੀ ਭੇਦ ਭਾਂਡੇ ਦੀ ਸ਼ਕਲ, ਵਿਸ਼ਾ-ਵਸਤੂ ਅਤੇ ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਵਿਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹਨ, ਪਰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਿਚਾਰ ਸਾਂਝਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਥਿਰਤਾ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਤਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਯੂਰਪ ਦੀਆਂ ਲੋਕ-ਜਾਦੂਈ ਰੀਤਾਂ ਦੀ ਇਕ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਮਹੱਤਵ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ (Hexenflasche) ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਮਹੱਤਤਾ ਉਲਟਾਉਣ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਉੱਤੇ ਟਿਕੀ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਬੁਰੇ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਰਤਾ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਮੋੜਨਾ ਸੀ, ਇਕ ਸਾਦੀ ਰੱਖਿਆ ਇਸ ਰੀਤ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਿਆਂ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ-ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਇਕੋ ਵਸਤੂ ਵਿਚ ਜੋੜਿਆ।

ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਬੋਤਲ ਦਾ ਮੁੱਲ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿਚ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੀ ਸੀ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਜਾਦੂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਮਝਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਦੇ ਅੱਗੇ ਬੇਸਹਾਰਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਖੋਜ ਵਿਚ ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਛੁਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਇਆ। ਬੋਤਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਸਿੱਲ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੀ ਜਾਣ ਨਾਲ, ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਨੁਸਾਰ ਘਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਲਾਂਘੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਘਰ ਦੀ ਬਣਤਰ ਨਾਲ ਥਾਂ ਪੱਖੋਂ ਜੁੜੀ ਹੋਈ ਸੀ।

ਤਿੱਖੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰੁਕਾਵਟ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸੂਈਆਂ ਅਤੇ ਕੰਡਿਆਂ ਦਾ ਮਕਸਦ ਜਾਦੂ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਵਿੰਨ੍ਹ ਕੇ ਬੇਅਸਰ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਤਿੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਨੋਕੀਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸ਼ਕਤੀ ਬਾਰੇ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਯੂਰਪੀ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਵਿਚ ਅਕਸਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਵਿਅਕਤੀ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੀ। ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਕੇਵਲ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ ਜਿਸ ਦਾ ਪਦਾਰਥ ਇਸ ਵਿਚ ਸੀ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ, ਨਾ ਕਿ ਆਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂ ਸੀ।

ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਮਹੱਤਤਾ ਇਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ-ਧਾਰਨਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨੁਕਸਾਨ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਅਸਲ ਬਚਾਓ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਖੋਜ ਲਈ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਦਾ ਮੁੱਲ ਇਸ ਗੱਲ ਵਿਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪੁਰਾਣੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਸਰੋਤ-ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਖੋਜ ਇਤਿਹਾਸ

ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ (Hexenflasche) ਬਾਰੇ ਸਰੋਤ ਸਮੱਗਰੀ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿਚ ਵੰਡੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਇਕ ਪਾਸੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਮਾਣ ਹਨ, ਦੂਸਰੇ ਪਾਸੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੋਜਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਧਦੀ ਗਈ ਹੈ।

ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲਿਖਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿਚ 17ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਦੂ-ਟੂਣੇ ਅਤੇ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਲਿਖਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਇਸ ਰੀਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਵਿਸਥਾਰਪੂਰਵਕ ਵਰਣਨ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਅਦਾਲਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਧਰਮ-ਸੇਵਾ ਸੰਬੰਧੀ ਲਿਖਤਾਂ ਵੀ ਹਨ, ਜੋ ਜਾਦੂ-ਟੂਣੇ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੋਜ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਉਸ ਵੇਲੇ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਢਾਹੁਣ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਦੌਰਾਨ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭਰੇ ਹੋਏ ਭਾਂਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਲੱਗੇ। ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਨ ਸਮਝ ਕੇ ਗਲਤ ਅਰਥ ਲਾਇਆ ਗਿਆ। ਲੋਕ-ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੀ ਸਮਝ ਨਾਲ ਹੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਓ ਭੇਟਾਂ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ।

ਜਰਮਨ-ਭਾਸ਼ੀ ਖੋਜ ਲਈ ਜਰਮਨ ਅੰਧਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens) ਇਕ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਰੀਤ ਨੂੰ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ-ਜਾਦੂ ਸਾਧਨਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੰਦਰਭ ਵਿਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਹਾਲ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿਚ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਗਿਆਨਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਂ ਨੇ ਖੋਜ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਭਾਂਡਿਆਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿਚ ਪਿਸ਼ਾਬ ਅਤੇ ਜੈਵਿਕ ਪਦਾਰਥ ਪਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਖੋਜ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਧਿਆਨ ਦੇ ਹਾਸ਼ੀਏ ‘ਤੇ ਰਹੀ। ਕੇਵਲ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਵਿਗਿਆਨ, ਲੋਕ-ਸੰਸਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਮੇਲ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਅਧਿਐਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਅੱਜ ਦੀ ਪਹੁੰਚ

ਆਧੁਨਿਕ ਇਸੋਟੈਰਿਕਾ (Esoterik) ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਜਾਦੂ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਦੁਬਾਰਾ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਵਿਕਰੇਤਾ ਅਤੇ ਸਲਾਹ-ਸਾਹਿਤ ਅਖੌਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਬੋਤਲਾਂ ਬਣਾਉਣ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਆਧੁਨਿਕ ਪ੍ਰਥਾ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵੱਖਰੀ ਹੈ।

ਆਧੁਨਿਕ ਰੂਪ ਅਕਸਰ ਪਿਸ਼ਾਬ ਅਤੇ ਸੂਈਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਸੁੱਕੀਆਂ ਜੜ੍ਹੀਆਂ-ਬੂਟੀਆਂ, ਲੂਣ ਅਤੇ ਰੰਗ-ਬਿਰੰਗੇ ਰਿਬਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਦੂ-ਤੋੜ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਘਰ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਆਮ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੱਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਅਜਾਇਬ-ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸਲੀ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਅੱਜ ਲੋਭਣਯੋਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ-ਵਸਤੂਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਜਾਦੂ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਹੱਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਾਹਿਤ, ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਗੈਰ-ਗਲਪ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਦਿਲਖਿੱਚ ਵੇਰਵੇ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡਰ ਅਤੇ ਸਤਾਵਟ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਜੋ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਥਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸੋਟੈਰਿਕ ਸਲਾਹ-ਪੁਸਤਕਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਵਰਣਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਸੁਰੱਖਿਆ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ਾ-ਸੰਖੇਪ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਸ�਼ੁਰੂਆਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇਹ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਬਾਕੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅੱਜ ਦੀ ਗ੍ਰਹਿਣ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਦੀ ਹੈ। ਮੰਨੇ ਗਏ ਦੁਸ਼ਟ-ਜਾਦੂ ਵਿਰੁੱਧ ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਦੇ ਸਾਧਨ ਤੋਂ ਇਹ ਇੱਕ ਸਜਾਵਟੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਵਸਤੂ ਬਣ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਦੇਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)

  • Hanns Bächtold-Stäubli (Hg.): Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens (1927-1942)
  • Ralph Merrifield: The Archaeology of Ritual and Magic (1987)
  • Owen Davies: Popular Magic. Cunning-folk in English History (2003)
  • Brian Hoggard: Magical House Protection. The Archaeology of Counter-Witchcraft (2019)
  • Wolfgang Behringer: Hexen. Glaube, Verfolgung, Vermarktung (1998)

ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ: Witch Bottle ਦੁਸ਼ਟ-ਜਾਦੂ ਜਾਦੂ-ਤੋੜ ਬਾਰਟਮਾਨ-ਕਰੁਗ ਬਾਊਓਪਫ਼ਰ ਜਾਦੂਗਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਆਧੁਨਿਕ ਯੁੱਗ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਲੋਕ-ਜਾਦੂ ਰੱਖਿਆ-ਜਾਦੂ ਗ੍ਰੇਬੀਅਰਡ।

iWell Guard ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ

iWell Guard ਪਹਿਨਣਯੋਗ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹੈਕਸਨਫਲਾਸ਼ੇ ਵੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਸੁਰੱਖਿਆ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਸਾਥੀ: ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ, ਅਸਲ ਸੋਨੇ, ਪਲੈਟੀਨਮ ਅਤੇ ਚਾਂਦੀ ਦੀਆਂ 41 ਪਰਤਾਂ ਨਾਲ, 30-ਦਿਨਾਂ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਾਲ।

ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਉਤਪਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਲਾਜ ਦੀ ਕੋਈ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।