काओनियाग, ग्लेनको अगाडिको अदृश्य चेतावनीदाता
द्वारा Ralf Ittermann · पछिल्लो पटक जाँच गरिएको
काओनियाग स्कटिश परम्पराको आत्मा हो।
उनको रातको विलापले क्लानको एक सदस्यको मृत्युको सूचना दिन्छ। यो प्रोफाइलमा उनलाई ग्लेनको अगाडिको अदृश्य चेतावनीदाताको रूपमा देखाइएको छ। रुँदै मृत्यु सुचना दिने आत्माको रूपमा काओनियाग स्कटिश परम्पराको एक केन्द्रीय पात्र बनिरहन्छिन्।
काओनियाग, अर्थात् रुँदै विलाप गर्ने, स्कटिश हाइलैन्ड्सको एक शोक आत्मा हो। प्रायः अदृश्य रहने उनको रातको विलापले क्लानका सदस्यहरूको, विशेष गरी युद्धमा मारिनेहरूको मृत्युको सूचना दिन्छ। परम्परा अनुसार हरेक क्लानको आफ्नै काओनियाग हुन्छिन्, जसले आफ्नै मानिसहरूको मृत्युको भविष्यवाणी गर्छिन् र मारिएकाहरूको शोक मनाउँछिन्।
सन् १६९२ को ग्लेनको हत्याकाण्ड हुनुअघि मैकडोनाल्ड क्लानकी काओनियागले रातैपिच्छे विलाप गरेकी थिइन् भनिन्छ; जसले उनको रुनाइलाई गम्भीरतापूर्वक लियो र ग्लेन छाडे, उनी त्यहीं बसेकाहरूको दुर्भाग्यबाट बाँचे। अलेक्जान्डर कार्माइकलले Carmina Gadelica मा उनका शोकगीतका टुक्राहरू संकलन गरेका छन्।
प्रकार: मृत्युको पूर्वसंकेत, बान्सी परिवारको विलाप गर्ने आत्मा प्रकार, एक क्लानसँग बाँधिएको
उत्पत्ति: स्कटिश हाइलैन्ड्सको मौखिक परम्परा
ग्रन्थहरू: अलेक्जान्डर कार्माइकलको Carmina Gadelica
समयावधि: हाइलैन्ड परम्परा, सन् १९०० तिर लिखित रूपमा दर्ज
रूप: प्रायः अदृश्य, झरना, खोला वा घाटीमा विलापको रूपमा मात्र सुनिने
उल्लेख सन्दर्भ
पाठहरूको समयावधि
काओनियाग स्कटलैन्डको मौखिक हाइलैन्ड परम्परासँग सम्बन्धित छिन् र मुख्यतः अलेक्जान्डर कार्माइकलको संकलन Carmina Gadelica मार्फत दर्ज गरिएकी छिन्।
विस्तार क्षेत्र
स्कटिश हाइलैन्ड्स उनको मुख्य क्षेत्र हो; caointeach भन्ने रूप विशेष गरी आइले टापुमा प्रमाणित छ।
स्रोत अवस्था
राम्रो: मुख्यतः अलेक्जान्डर कार्माइकलको Carmina Gadelica, साथै जेम्स म्याककिलप, क्याथरिन ब्रिग्स र डोनाल्ड ए. म्याकेन्जीका संकलनहरूले पुष्टि गरेको।
नाम र रूपहरू
भाषा: गेलिक caoin बाट, अर्थात् रुनु वा विलाप गर्नु, गेलिक मृत्यु-विलापसँग सम्बन्धित: काओनियागको अर्थ रुँदै विलाप गर्ने हुन्छ। अन्य रूपहरूमा caointeag र caoineachag पर्छन्; आइले टापुको रूप caointeach लाई छुट्टै परी वा जलआत्माको रूपमा लिइन्छ।
स्वरूप
रूप
काओनियाग प्रायः अदृश्य रहन्छिन्; उनको रुनाइ मात्र झरना, खोला, ताल, घाटी वा पहाडको भीरमा सुनिन्छ। यसको विपरीत आइले टापुको caointeach रूपचाहिं रोगबाट हुने मृत्युको बेला हरियो लबादा लगाएर ढोकामा देखिन्छिन्। यो अदृश्यताले पूर्वसंकेतको चरित्रलाई अझ बलियो बनाउँछ; उनको विलापले वास्तविक गेलिक मृत्यु-विलापलाई झल्काउँछ र सम्पूर्ण क्लानको सामूहिक शोकलाई सघन बनाउँछ।
प्रभाव
काओनियाग मृत्यु र दुर्भाग्यको चेतावनी चिह्न हुन्, विशेष गरी युद्धमा, र उनका छोराहरू युद्धभूमिमा भएका आमाबाबुलाई डराउने बनाउँछिन्। caointeach रूपले बाधा पुर्याइएमा आफ्नो भिजेको कपडाले मानिसको खुट्टामा हिर्काउँछिन्, जसका कारण उक्त व्यक्ति खुट्टा प्रयोग गर्ने क्षमता गुमाउँछ, स्काई टापुकी Bean-nighe जस्तै।
प्रोफाइल: काओनियाग
रुँदै मृत्यु सुचना दिने आत्माका मुख्य पक्षहरू एक नजरमा।
गेलिक-स्कटिश हाइलैन्ड परम्परामा बान्सी परिवारको विलाप गर्ने आत्मा प्रकार, एउटा मात्र क्लानसँग बाँधिएको।
एउटा सम्पूर्ण क्लान, जसको आसन्न मृत्यु युद्धमा वा दुर्भाग्यबाट हुनेछ भनी उनी आफ्नो विलापद्वारा सूचित गर्छिन्।
प्रायः अदृश्य, रुनाइको रूपमा मात्र सुनिने; आइले रूप हरियो लबादा लगाएर देखिने।
मृत्यु र दुर्भाग्यको रातको चेतावनी चिह्न, विशेष गरी युद्धमा; छक्याउन वा प्रश्न गर्न नसकिने।
चेतावनी पछ्याउने र खतरामा परेको ठाउँ छाड्ने, जसरी ग्लेनको हत्याकाण्डमा भएको थियो।
रुँदै विलाप गर्ने आत्मा र ग्लेनको हत्याकाण्ड
काओनियाग नाम गेलिक हो र caoin बाट व्युत्पन्न हुन्छ, अर्थात् रुनु वा विलाप गर्नु, गेलिक मृत्यु-विलापसँग सम्बन्धित: यसको अर्थ सामान्यतया रुँदै विलाप गर्ने हुन्छ। अन्य रूपहरूमा caointeag र caoineachag पर्छन्; आइले टापुमा caointeach रूपलाई छुट्टै परी वा जलआत्माको रूपमा वर्णन गरिन्छ। परम्परा अनुसार हरेक क्लानको आफ्नै काओनियाग हुन्छिन्, जसले क्लानका सदस्यहरूको मृत्युको भविष्यवाणी गर्छिन् र मारिएकाहरूको शोक मनाउँछिन्।
उनको सबैभन्दा प्रख्यात उपस्थिति सन् १६९२ को ग्लेनको हत्याकाण्डभन्दा अगाडि देखिन्छ: मैकडोनाल्ड क्लानकी काओनियागले त्यहाँ रातैपिच्छे विलाप गरेकी थिइन् भनिन्छ, त्यसपछि क्लानको आतिथ्यसँग विश्वासघात गरियो र धेरै मैकडोनाल्डहरू निदाइरहेको बेला मारिए। जसले उनको विलापलाई गम्भीरतापूर्वक लिए र समयमै ग्लेन छाडे, उनी परम्परा अनुसार त्यहीं बसेकाहरूको दुर्भाग्यबाट बाँचे। अलेक्जान्डर कार्माइकलले Carmina Gadelica मा उनका शोकगीतका टुक्राहरू संकलन गरेका छन्।
ग्लेनको सम्झना
काओनियाग मुख्यतः ग्लेनको हत्याकाण्डका कारण स्कटिश स्मृति संस्कृतिमा उपस्थित छिन् र नियमित रूपमा स्कटिश लोककथा र हाइलैन्ड आत्मा-कथाका संकलनहरूमा उल्लेख गरिन्छिन्। उनी बीन-नाइए वा एन्कोभन्दा लोकप्रिय संस्कृतिमा कम रूपान्तरित भएकी छिन्।
धर्मविज्ञानको दृष्टिकोणले काओनियाग साइकोपम्पोस भूमिका नभएको, क्लान-सम्बन्धित सामूहिक मृत्युको पूर्वसंकेत हुन्: उनी आफैं मार्दैनन् र आत्माहरूलाई पनि लैजाँदैनन्, केवल सूचना मात्र दिन्छिन्। उनी अलौकिकमा गेलिक विलाप परम्पराको मूर्त रूप हुन् र बान्सीको सेल्टिक-स्कटिश परिधिमा पर्छिन्।
चेतावनी पछ्याउनु: काओनियागसँगको व्यवहार
बीन-नाइएको विपरीत, काओनियागसँग कुरा गर्न, प्रश्न गर्न वा इच्छा पूरा गर्न बाध्य पार्न सकिँदैन; परम्परा अनुसार उनलाई छक्याउनु सम्भव छैन। एक प्रमाणित सुरक्षा भनेको उनको चेतावनी पछ्याउने र खतरामा परेको ठाउँ छाड्ने हो, जसरी ग्लेनको हत्याकाण्डमा भएको थियो। एउटा विवरणमा आइले रूप caointeach लाई दयाभाव देखाई र वस्त्र उपहार दिएपछि टारिएको उल्लेख छ। यस रुँदै मृत्यु सुचना दिने आत्मासँगको अरू व्यवहारमा लोकपरम्परामा पवित्र जल, मृत्यु-जागरणको सुरक्षा मैनबत्ती र चिसो फलाम प्रयोग गरिन्थ्यो, जो सेल्टिक लोककथामा अर्को संसारका अस्तित्वहरूविरुद्ध सुरक्षाको रूपमा मानिन्छ।
बीन-नाइएदेखि वेल्श मृत्युका पूर्वसंकेतहरूसम्म
काओनियाग बीन नाइए र आइरिश बान्सीसँग नजिकको सम्बन्ध राख्छिन्; उनलाई तिनको अदृश्य विलाप गर्ने प्रकार मानिन्छ। वेल्समा उनीसँग मिल्दा Cyhyraeth र Gwrach y Rhibyn छन्, जो वेल्श विलाप गर्ने मृत्युका पूर्वसंकेतहरू हुन्। पुराणकथाको दृष्टिकोणले सेल्टिक Cailleach पनि सम्बन्धित छिन्।
काओनियागसम्बन्धी बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू
काओनेआग (Caoineag) र बीन-निघे (Bean-nighe) बीच के फरक छ?
काओनेआग प्रायः अदृश्य हुन्छिन्, केवल सुनिन सकिने, सम्पूर्ण कुलसँग बाँधिएकी हुन्छिन् र उनलाई छल्न सकिँदैन। बीन-निघे भने दृश्य हुन्छिन्, मृत्युपोशाक धुन्छिन् र उनीसँग इच्छा पूरा गराउन बाध्य पार्न सकिन्छ।
उनको ग्लेनको (Glencoe) घटनासँग के सम्बन्ध छ?
१६९२ को हत्याकाण्ड हुनुअघि, परम्परा अनुसार म्याकडोनाल्ड कुलकी काओनेआग रातभरि विलाप गरिन्; त्यसपछि जसले ग्लेन छाडे, तिनीहरू बाँचे।
उनको चेतावनीबाट बच्न सकिन्छ?
अप्रत्यक्ष रूपमा, उनलाई पछ्याई खतरामा परेको ठाउँ छाडेर। काओनेआगलाई बाध्य पार्न वा प्रश्न गर्न सकिँदैन।
थप सम्बन्धित लिङ्कहरू
यो पनि पढ्नुहोस्:
- केल्टिक – ब्रिटेनको केल्टिक देवता र आत्मा-संसार
- बीन निघे (Bean Nighe) – नदी किनारकी स्कटिश धुनी महिला
- साइहिराएथ (Cyhyraeth), ग्वराच य रिबिन (Gwrach y Rhibyn) – वेल्श मृत्यु-संकेतहरू
- पवित्र जल, सुरक्षा मैनबत्ती, फलाम – परम्परागत सुरक्षा उपायहरू
साहित्य (चयन)
थप मानक कृतिहरू सन्दर्भ सूची मा।
एक स्कटिश विलाप-आत्मा गणतका रूपमा काओनेआग मुख्यतः हाइल्यान्ड कुलहरूकी रोदन गर्ने गणता नै रहिन्छिन्: यिनी कुनै प्रश्न गर्न वा छल्न सकिने गणता होइनन्, बरु मृत्युको सूचना दिने आवाज हुन्, जसलाई समयमै अनुसरण गरेर ग्लेन छाड्ने व्यक्तिले मात्र बाँच्छ।
