iWell Guard

Douen, az arcnélküli gyermek visszafelé fordított lábakkal

Douen szellem Trinidad hagyományában.

A visszafelé fordított lábak az erdőben ismerős hanggal csábítják a gyermekeket. Az adatlap bemutatja az arcnélküli gyermeket visszafelé fordított lábakkal.

SzellemKarib-térség

Tartalomjegyzék

Douen, Geist der karibischenÜberlieferung
Douen

Douen egy megkeresztelés nélkül elhunyt gyermek szelleme Trinidad folklórjában. Az alakot visszafelé fordított lábai és egy arcnélküli fej ismereti fel, amelyet széles szalmakalap takar, elrejtve a hiányzó arcot.

Ha egy Douen meghallja egy gyermek nevét, a szülők vagy testvérek hangját utánozza, hogy az erdőbe csalja. Működése inkább bajt okozó és játékos, semmint halálos: kifosztja a kerteket, vagy csínyeket követ el, mielőtt áldozatát a sűrűben magára hagyja.

Az alak gyökerei túlnyomórészt afrikaiak, amelyeket Trinidad gyarmati történetének francia, spanyol és angol hatásai fednek át.

Egy pillantásra: Douen

Típus: Megkeresztelés nélkül elhunyt gyermek szelleme, gyermekrémítő alak
Eredet: Trinidad túlnyomórészt afrikai gyökerű néphite, francia, spanyol és angol gyarmati hatásokkal
Szövegek: népi-folklorisztikus hagyomány
Időszak: szilárdan beágyazódott Trinidad és Tobago folklórjába, napjainkig mesélik
Megjelenés: visszafelé fordított lábak, arcnélküli fej széles szalmakalap alatt

A hagyomány kontextusa

A szövegek korszaka

Douen szilárdan gyökerezik Trinidad és Tobago szóbeli folklórjában, és napjainkig mesélik, anélkül, hogy a képzet pontosan datálható lenne.

Elterjedési terület

Főként Trinidadon terjedt el, ahol az alak neve Douen; Saint Lucián a rokon forma Dwen néven ismert.

Forráshelyzet

Népi-folklorisztikus és meglehetősen szűkös: A Douenről szóló önálló szakmunkák hiányoznak, az alak főként Besson és Hill Trinidad és Tobagóval foglalkozó gyűjteményeiben jelenik meg.

Elnevezés és változatok

Elnevezés: Douen gyökerei túlnyomórészt afrikaiak, amelyeket Trinidad gyarmati történetének francia, spanyol és angol hatásai fednek át. Lehetséges, de nem bizonyított összefüggés áll fenn a latin-amerikai Duende és a maja Tata Duende alakjával.

Megjelenés

Megjelenés

A visszafelé fordított lábak a természetellenesség és a túlvilági jelleg jelei: nyomaik mindenkit tévútra vezet, aki követni próbálja őket. Az arcnélküliség az elveszett gyermeket jelképezi, akit sohasem fogadtak be a közösségbe és az egyházba, a széles szalmakalap pedig a hiányzó arc elfedését jelenti.

Hatás

Douen a szülők és testvérek hangját utánozza, mihelyt meghallja egy gyermek nevét, és addig csalja az erdőbe, amíg az el nem téved. Inkább bajt okozó és játékos, semmint halálos: kifosztja a kerteket, vagy csínyeket követ el az emberekkel.

Adatlap: Douen

Douen legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Kulturális kontextus

Trinidad folklórjának gyermekrémítő alakja, afrikai gyökerekből született, európai gyarmati hatásokkal.

Vonatkoztatási kör

Élő gyermekek, akiket Douen szülők vagy testvérek utánzott hangjával csábít az erdőbe.

Ábrázolás

Arcnélküli fej széles szalmakalap alatt, visszafelé fordított lábakkal, amelyek nyomai tévútra vezet.

Funkció

Inkább bajt okozó és játékos, semmint halálos: kifosztja a kerteket, vagy csínyeket követ el, mielőtt áldozatát az erdőben magára hagyja.

Védekezés

Neveket nem szabad hangosan kiáltani az erdőben vagy a szabadban, gyermekeket szürkületkor nem szabad egyedül az erdő szélén hagyni; emellett a keresztelés és a szenteltvíz nyújt védelmet.

Rokon alakok

Tiyanak és Myling hasonló módon elhunyt gyermekek szellemeiként, a Jumbie mint további karibi gyűjtőfogalom.

Visszafelé fordított lábak, szalmakalap és hang az erdőből

A visszafelé fordított lábak Douen ismertetőjegye: ezek teszik felismerhetővé természetellenes, túlvilági lényként, nyomaik pedig tévútra vezet mindenkit, aki követni próbálja azokat. Az arcnélküliség az elveszett gyermeket jelképezi, akit sohasem fogadtak be a közösségbe és az egyházba, a széles szalmakalap pedig a hiányzó arc elfedését jelenti.

Douen gyökerei túlnyomórészt afrikaiak, amelyeket Trinidad gyarmati történetének francia, spanyol és angol hatásai fednek át. Lehetséges, de nem bizonyított összefüggés áll fenn a latin-amerikai Duende és a maja Tata Duende alakjával. A meg nem keresztelt volta önmagában a figura keresztény-gyarmati meghatározottságát mutatja: Douen egy sajátos gyermekrémítő alakban kapcsolja össze az indián-karibi és az afrikai szálakat.

Figyelmeztető alak a gyermekszobától az irodalomig

Douen Trinidad és Tobago elbeszélő kultúrájának és gyermekfigyelmeztetési hagyományának szilárd része. Irodalmi megjelenése Nalo Hopkinsonnál és a Haven sorozatban figyelhető meg.

Vallástudományos szempontból Douen a megkereszteletlen halottak klasszikus alakja, rokonságban a Limbus-képzettel, amelyet a diaszpóra-szinkretizmus afrikai gyermeklélek-elképzelésekkel kapcsolt össze. Gyermeknevelési figyelmeztető alakként az erdő, a küszöb és a keresztelés iránti tiszteletet erősíti.

Névre hallgatni, gyermeket őrizni

Forrásokkal alátámasztott szokás a gyermekek őrizése, és különösen szürkületkor nem szabad őket egyedül az erdő szélén hagyni. Szintén adatolt, hogy a gyermekek nevét az erdőben vagy a szabadban nem szabad hangosan kimondani, nehogy Douen meghallja és utánozza. A szenteltvíz és a keresztelés olyan eszköznek számít, amely megköti a meg nem keresztelt szellemgyermeket, ezért a néphagyomány általánosan összekapcsolja a tanácsot a gyermekek megkereszteltetésével. A védekezéshez tartozik egy megszentelt amulett vagy viselt keresztjel is, csakúgy mint a , amelyet a néphit a csábító szellemek elleni oltalomként tart számon.

Megkereszteletlen gyermeklelkek kultúrközi összehasonlításban

Douen megfelel a fülöp-szigeteki Tiyanaknak, a megkeresztelés nélkül elhunyt gyermek sírással csábító szellemének, valamint a skandináv Mylingnek. A visszafelé fordított lábakat közös vonásként osztja a dél-ázsiai Churellel és az indiai Bhoottal. A karibi szellemvilágon belül a La Diablesse és a Lagahoo mellett áll, Trinidad két további félelmet keltő alakja mellett, míg a Jumbie karibi gyűjtőfogalomként jelöli azt a tágabb csoportot, amelyhez Douen mint önálló, jól körülhatárolt típus tartozik.

Gyakori kérdések a Douenről

Ki válik Douenné?

Megkeresztelés nélkül elhunyt gyermekek. Trinidad keresztény meghatározottságú gyarmati hagyományában a megkereszteletlen volta számít annak okának, hogy a gyermek lelke nem lel nyugalmat.

Miért fordítottak visszafelé Douen lábai?

Természetellenes lényként jelölik meg, nyomaik pedig tévútra vezet mindenkit, aki követni próbálja azokat.

Hogyan lehet megóvni a gyermekeket Douentől?

Úgy, hogy nevüket nem kiáltják hangosan az erdőben vagy a szabadban, és szürkületkor nem hagyják őket egyedül az erdő szélén.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Besson, Gerard A.: Folklore and Legends of Trinidad and Tobago. Port of Spain 2007.
  • Williams, Eric: History of the People of Trinidad and Tobago. Brooklyn 1993.
  • Hill, Donald R.: Caribbean Folklore. A Handbook. Westport 2007.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Megkereszteletlen gyermekek szellemeiként Douen arcnélküli gyermek marad a szalmakalap alatt: nem üldöző démon, hanem elveszett lény, amely a szülők hangjával szólítja azt, akit nem találhat meg.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →