Buhawi, oduhovljeni stup vjetra iznad obale

Buhawi je duh filipinske tradicije.

Vrtložni vjetar koji se spušta kao oduhovljena zmija. Profil opisuje stup vjetra koji se diže pred obalom.

DuhFilipini

Buhawi

Buhawi je na filipinskom vrtložni vjetar, tornado ili pijavica. Iskreno rečeno: prvenstveno je meteorološki stručni izraz, a ne potvrđeno ime božanstva.

U narodnom vjerovanju se taj fenomen na mnogim mjestima tumači kao oduhovljeno, zmijolika ili zmajolika bića koje se spušta i razara brodove i polja. Kao oduhovljena prirodna pojava, Buhawi je stvarno razoran i strah izaziva, bez smirujućeg kulta.

Ukratko: Buhawi

Tip: Oduhovljeni vrtložni vjetar, tornado ili pijavica
Podrijetlo: tagalško i visajsko područje, Filipini
Tekstovi: narodno vjerovanje i jezik; povijesna osoba iz 19. stoljeća
Razdoblje: prirodni izraz je stariji, pobuna Dios Buhawi 1887.
Prikaz: rotirajući stup vjetra i vode, dijelom kao zmija

Kontekst predaje

Zeitraum der Texte

Narodno vjerovanje i svakodnevni jezik nose tu riječ; kao povijesna veličina dodaje se pobuna Dios Buhawi iz 19. stoljeća.

Verbreitungsraum

Tagalško i visajsko područje Filipina; pogođeni su prije svega stanovnici obala i polja, čije brodove i žetve razara stup vjetra.

Quellenlage

Prirodni izraz je potvrđen, božanstvo nije: Buhawi je prvenstveno vremenska riječ; ranokolonijalno potvrđeno božanstvo vjetra nije dokazivo.

Ime i varijante

Filipinski: buhawi u nekoliko filipinskih jezika znači vrtložni vjetar, tornado ili pijavicu, s tagalškim sinonimom ipo-ipo. Prvenstveno je meteorološki stručni izraz, a ne ime božanstva.

Izgled i ponašanje

Prikaz

Kao prirodna pojava, Buhawi je rotirajući stup vjetra i vode; u narodnom vjerovanju se dijelom prikazuje kao zmija ili zmaj koji se spušta odozgo. Kanonska ikonografija božanstva ne postoji.

Djelovanje

Buhawi je razoran vrtložni vjetar; u oduhovljenom shvaćanju biće koje se spušta i razara brodove i polja.

Profil: Buhawi

Najvažniji aspekti vrtložnog vjetra na prvi pogled.

Tradicija

Meteorološki stručni izraz tagalškog i visajskog područja, u narodnom vjerovanju na mnogim mjestima tumačen kao oduhovljeno zmijolika biće.

Odnosi se na

Stanovnici obala i polja: rotirajući stup vjetra i vode prevrće brodove i razara polja.

Prikaz

Rotirajući stup vjetra i vode, u oduhovljenom shvaćanju zmija ili zmaj koji se spušta odozgo; kultna slika ne postoji.

Djelokrug

Razaranje vjetrom i vodom; kao oduhovljena pojava se boji, bez postojanja smirujućeg kulta.

Obrambeni oblici

Nema potvrđenog kultnog božanstva, nema utvrđenih obreda; postoji regionalno apotropejsko obrambeno ponašanje, ali je lokalno i neujednačeno.

Srodno

Visajski zmaj Bakunawa i tagalški Laho; motivski nagaska pijavica jugoistočne Azije i vrtložni duh Yum.

Vremenska riječ, tumačenje zmije i buntovnik zvan Dios Buhawi

Buhawi u nekoliko filipinskih jezika znači vrtložni vjetar, tornado ili pijavicu, s tagalškim sinonimom Ipo-ipo. Prvenstveno je meteorološki stručni izraz. Ranokolonijalno potvrđenog božanstva vrtložnog vjetra tog imena nema; izražena zmajolika vremenska figura Visaya je Bakunawa.

Povijesno solidna je pak osoba Ponciano Elofre, zvan Dios Buhawi, bog vrtložnog vjetra: seoski starješina u Negros Orientalu koji je predvodio politički-religijsku pobunu i bio ubijen 1887. Kroz tu pobunu, s njezinim antikolonijalnim i šamanskim obilježjem, ime se do danas održalo kao kulturna figura.

Nastavak života i klasifikacija

Kao riječ, Buhawi je svakodnevan, primjerice u vremenskim izvještajima; kao kulturna figura djeluje prije svega kroz povijesnu pobunu Dios Buhawi, s njezinim antikolonijalnim i šamanskim obilježjem.

Religioznovjerski gledano, Buhawi je kao oduhovljena pojava stvarno razoran i strah izaziva, bez smirujućeg kulta. Važna razjašnjenja: prvenstveno je prirodna riječ, a ne ranokolonijalno potvrđeno božanstvo vjetra; Dios Buhawi nije bog, nego nadimak buntovnika iz 19. stoljeća; a povezanost sa zmajem i zmijom pripada prije Bakunawi.

Obrana bez kulta

Ne postoji potvrđeno formalno kultno božanstvo niti utvrđeni obredi protiv Buhawija. Regionalno apotropejsko obrambeno ponašanje postoji, ali je lokalno obilježeno i nije jednoobrazno dokazivo; to je potrebno iskreno naglasiti. Vrtložnog vjetra se bojalo i izbjegavalo ga se, a nije se smirivalo žrtvama.

Zmije na nebu: paralele

Buhawi stoji uz visajskog zmaja Bakunawu i tagalškog Laha, kao i uz austronezijske predodžbe o vrtložnom vjetru kao zmiji ili zmaju; motivski nalikuje nagaskoj pijavici jugoistočne Azije. Na ovoj stranici usporedivi su arapski demon vrtložnog vjetra Zauba’ah, lakotski vrtložni duh Yum i australski Willy-Willy. Monsun Habagat, s druge strane, donosi veliku kišnu sezonu, a ne uski stup vjetra.

Često postavljana pitanja o Buhawiju

Što znači Buhawi?

Vrtložni vjetar, tornado ili pijavica; prvenstveno je meteorološki stručni izraz.

Je li Buhawi božanstvo?

Ne. Riječ je o prirodnoj riječi s oduhovljenim tumačenjem; ranokolonijalno potvrđenog božanstva vjetra nema.

Tko je bio Dios Buhawi?

Nadimak buntovnika Ponciana Elofrea u 19. stoljeću, a ne bog.

Daljnje poveznice

Preporučene interne veze:

Habagat – jugozapadni monsun Filipina
Zauba’ah – demon vrtložnog vjetra arapske pustinje
Yum – vrtložni duh Lakota
Sol, Amulet, Željezo – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Ostala standardna djela u Popisu literature.

Kao filipinski vrtložni vjetar, Buhawi je prvenstveno vremenski pojam; tek narodno vjerovanje od njega stvara tromb u obliku zmije koja se obrušava s neba. Između meteorologije, narodnog tumačenja i pobunjenika Diosa Buhawija proteže se čitav raspon značenja tog imena.

Klasifikacija & zaštita

IIIRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja III – Otegotno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →