Huayra-tata, ο Πατέρας Άνεμος του Αλτιπλάνο

Ο Huayra-tata είναι θεός της παράδοσης των Αϊμάρα στο Αλτιπλάνο.

Άρχοντας ανέμων και ανεμοστρόβιλων, ωστόσο ελάχιστα τεκμηριωμένος σοβαρά.

ΘεόςΑϊμάρα

Huayra-tata

Ο Huayra-tata, κατά λέξη Πατέρας Άνεμος, είναι μια θεότητα του ανέμου του Αλτιπλάνο που αποδίδεται στους Αϊμάρα. Θεωρείται άρχοντας ανέμων, ριπών και ανεμοστρόβιλων, ο οποίος εκδηλώνεται μέσα στον ανεμοστρόβιλο.

Ειλικρινά και σημαντικό: ως ονομαστική θεότητα, ο Huayra-tata είναι μόνο ασθενώς τεκμηριωμένος. Δεν υπάρχει αποικιακή πρωτογενής πηγή, και η διαδικτυακή παρουσία είναι έντονα αλλοιωμένη από αυτοκινητιστικό μάρκετινγκ. Αξιόπιστος είναι μόνο ο λεξιλογικός πυρήνας: wayra, άνεμος, και tata, πατέρας, και οι δύο τεκμηριωμένες αποικιακά.

Με μια ματιά: Huayra-tata

Τύπος: Αποδιδόμενη θεότητα του ανέμου, άρχοντας ανέμων και ανεμοστρόβιλων
Προέλευση: Ανδική λαϊκή πίστη· η λέξη τεκμηριωμένη αποικιακά, η θεότητα μόνο δευτερογενώς
Κείμενα: Το λεξιλόγιο Αϊμάρα του Bertonio από το 1612 για τη λέξη, κατά τα άλλα δευτερογενείς και τριτογενείς πηγές
Χρονική περίοδος: Η λέξη τεκμηριωμένη αποικιακά, η θεότητα μόλις στη σύγχρονη βιβλιογραφία
Εμφάνιση: δευτερογενώς ως δικέφαλη μορφή περιτυλιγμένη με φίδια

Χώρος προέλευσης και πηγές

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η λέξη είναι τεκμηριωμένη αποικιακά, μεταξύ άλλων στον Ludovico Bertonio το 1612· η ίδια η θεότητα εμφανίζεται μόλις σε δευτερογενείς και τριτογενείς κειμένα της νεωτερικότητας.

Περιοχή διάδοσης

Το Αλτιπλάνο και η περιοχή της λίμνης Τιτικάκα, τόσο στους Αϊμάρα όσο και στους Κέτσουα· η γλωσσική απόδοση της λέξης ταλαντεύεται μεταξύ των δύο γλωσσών.

Κατάσταση των πηγών

Πολύ αδύναμη για τη θεότητα: καμία αποικιακή πρωτογενής πηγή, καμία αξιόπιστη θρησκειολογική μονογραφία· ασφαλής είναι μόνο ο λεξιλογικός πυρήνας wayra tata.

Όνομα και παραλλαγές

Κέτσουα και Αϊμάρα: Το wayra ή huayra σημαίνει άνεμος ή αέρας, τεκμηριωμένο αποικιακά μεταξύ άλλων στον Ludovico Bertonio το 1612· το tata σημαίνει πατέρας ή άρχοντας. Ο Huayra-tata σημαίνει κατά λέξη Πατέρας Άνεμος. Τα συνθετικά της λέξης είναι αυθεντικά και τεκμηριωμένα· η γλωσσική απόδοση ταλαντεύεται μεταξύ Κέτσουα και Αϊμάρα.

Περιγραφή

Εμφάνιση

Δεν υπάρχει τεκμηριωμένη εμφάνιση. Μία μόνο δευτερογενής πηγή, ο Balaji Mundkur, περιγράφει τον Huayra-tata ανθρωπόμορφο με δύο κεφάλια, περιτυλιγμένο με φίδια· αυτό δεν επιβεβαιώνεται ανεξάρτητα. Επίσης η σύνδεση με τον ανεμοστρόβιλο είναι μόνο ασθενώς τεκμηριωμένη.

Δράση

Ο Huayra-tata θεωρείται άρχοντας ανέμων, ριπών και χιονοθύελλων και εκδηλώνεται μέσα στον ανεμοστρόβιλο. Η διαδεδομένη αφήγηση ότι ανασηκώνει νερό από τη λίμνη Τιτικάκα και το αφήνει να πέσει ως βροχή στην Pachamama απαντάται κυρίως σε δημοφιλή κείμενα και κείμενα μάρκετινγκ και δεν είναι κατάλληλη ως τεκμήριο.

Προφίλ: Huayra-tata

Οι σημαντικότερες όψεις του Πατέρα Άνεμου με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Ανδική λαϊκή πίστη του Αλτιπλάνο· ο λεξιλογικός πυρήνας είναι αποικιακά ασφαλισμένος, ενώ η ανεπτυγμένη θεότητα είναι προϊόν δευτερογενών και σύγχρονων κειμένων.

Σχετίζεται με

Άνεμοι, ριπές και ανεμοστρόβιλοι της ορεινής ενδοχώρας· σε σύγχρονα βολιβιανά εκπαιδευτικά υλικά ο άνεμος προσφωνείται περιστασιακά τελετουργικά ως Waira Tata.

Απεικόνιση

Μόνο δευτερογενής παράδοση: ανθρωπόμορφος με δύο κεφάλια και περιτυλιγμένος με φίδια, σύμφωνα με μία μόνη, ανεπιβεβαίωτη ανεξάρτητα πηγή.

Πεδίο δράσης

Άρχοντας ανέμων, ριπών και χιονοθύελλων, εκδηλωμένος μέσα στον ανεμοστρόβιλο· η αφήγηση περί βροχής από την Τιτικάκα προέρχεται από δημοφιλή κείμενα.

Χειρισμός

Καμία δική του τεκμηριωμένη λατρεία· πραγματικά τεκμηριωμένες είναι γενικές τελετές των Αϊμάρα όπως η Challa, μια σπονδή, και η επίκληση του Tata Inti και της Pacha Mama.

Συγκρίσιμα

Άλλα ανδικά πνεύματα ανεμοστρόβιλου και η δυάδα Πατέρα Ουρανού και Μητέρας Γης· η σύζευξη με την Pachamama δεν είναι στέρεα τεκμηριωμένη.

Wayra, tata και η απούσα πρωτογενής πηγή

Τα συνθετικά της λέξης είναι αυθεντικά: το wayra, άνεμος ή αέρας, είναι οικείο τόσο στην Κέτσουα όσο και στην Αϊμάρα και τεκμηριωμένο αποικιακά, μεταξύ άλλων στο λεξιλόγιο Αϊμάρα του Ludovico Bertonio από το 1612· το tata σημαίνει πατέρας ή άρχοντας. Ο Huayra-tata σημαίνει λοιπόν κατά λέξη Πατέρας Άνεμος, και η γλωσσική απόδοση ταλαντεύεται μεταξύ Κέτσουα και Αϊμάρα.

Για μια αυτόνομη θεότητα με αυτό το όνομα, ωστόσο, λείπουν αποικιακές πρωτογενείς πηγές· τα κυκλοφορούντα τεκμήρια είναι δευτερογενή και τριτογενή. Έτσι ο Huayra-tata αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα μιας μορφής, της οποίας ο γλωσσικός πυρήνας είναι ασφαλισμένος, αλλά η θρησκευτική διαμόρφωση γίνεται αντιληπτή μόλις στη σύγχρονη βιβλιογραφία.

Επισκιασμένος από σπορ αυτοκίνητο: πρόσληψη και ταξινόμηση

Η σημερινή αναγνωρισιμότητα προέρχεται κυρίως από το σπορ αυτοκίνητο Pagani Huayra και από ένα παλαιότερο αγωνιστικό αυτοκίνητο. Το συχνά αναφερόμενο κείμενο, ότι θρύλοι των Αϊμάρα μιλούσαν για αυτόν, προέρχεται από το μάρκετινγκ και όχι από εθνογραφική πηγή, και έχει επισκιάσει μέσα από τα μέσα ενημέρωσης την ισχνή θρησκειολογική βάση· δεν υπάρχει αξιόπιστη μονογραφία ειδικά για αυτή τη θεότητα.

Θρησκειολογικά, ο Huayra-tata ως θεότητα δεν τεκμηριώνεται σοβαρά· μόνο ο λεξιλογικός πυρήνας Wayra Tata είναι επιβεβαιωμένος. Σημαντικές διασαφηνίσεις: η ιστορία με το Τιτικάκα και την Πατσαμάμα δεν τεκμηριώνεται από πρωτογενείς πηγές· η εικονογραφία με δύο κεφάλια και φίδια βασίζεται σε μία και μόνο δευτερογενή πηγή· και το μεγαλύτερο μέρος των ελεύθερα διαθέσιμων στοιχείων προέρχεται από κείμενα μάρκετινγκ.

Η Challa και η τελετουργική προσφώνηση του ανέμου

Δεν εντοπίζεται συγκεκριμένη, τεκμηριωμένη λατρευτική πρακτική για τον Huayra-tata. Τεκμηριωμένες πραγματικά είναι γενικότερες τελετές των Αϊμάρα, όπως η Challa, μια σπονδή, και η επίκληση του Tata Ίντι και της Pacha Mama, στις οποίες σύγχρονα βολιβιανά εκπαιδευτικά υλικά προσφωνούν κατά καιρούς και τον άνεμο ως Waira Tata. Αυτό τεκμηριώνει μια τελετουργική προσφώνηση του ανέμου, όχι όμως μια αυτοτελή, ιστορικά διαμορφωμένη λατρεία του Huayra-tata.

Πατέρες του ανέμου και ανεμοστρόβιλοι σε σύγκριση

Ο Huayra-tata κατατάσσεται δίπλα σε άλλα ανδικά πνεύματα ανεμοστρόβιλου και εντάσσεται στη δυάδα Πατέρα Ουρανού και Μητέρας Γης. Στη λαϊκή απεικόνιση παρουσιάζεται ως σύζυγος της μητέρας γης Pachamama, ωστόσο αυτή η συγκεκριμένη σύζευξη δεν τεκμηριώνεται σταθερά. Ως τυπολογική απόμακρη παράλληλη ενός πατέρα ανέμου εκτός Άνδεων αναφέρεται ο ινδικός θεός του ανέμου Βάγιου.

Συχνές ερωτήσεις για τον Huayra-tata

Τι σημαίνει Huayra-tata;

Πατέρας Άνεμος, από τα wayra, άνεμος, και tata, πατέρας· η λέξη μαρτυρείται από την αποικιακή περίοδο.

Είναι ο Huayra-tata μια καλά τεκμηριωμένη θεότητα;

Όχι. Ως θεότητα δεν τεκμηριώνεται σχεδόν καθόλου· λείπει αποικιακή πρωτογενής πηγή, και πολλά στοιχεία προέρχονται από το μάρκετινγκ.

Είναι ο σύζυγος της Pachamama;

Αυτή είναι μια λαϊκή απεικόνιση, όχι όμως σταθερά τεκμηριωμένη.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Pachamama – η μητέρα γη των Άνδεων
Ίντι – ο ήλιος των ανδικών τελετών
Βάγιου – ο ινδικός θεός του ανέμου ως απόμακρη παράλληλη
Φυλαχτό, Θυμιάτισμα, Αλάτι – παραδοσιακά μέσα προστασίας
Πυξίδα προστασίας – συνολική εικόνα των μέσων προστασίας

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στο Βιβλιογραφικό ευρετήριο.

Όποιος αναζητά τους όρους Πατέρας Άνεμος Άνδεις ή θεότητα του ανέμου των Αϊμάρα, βρίσκει κυρίως υλικό μάρκετινγκ· το μόνο αξιόπιστο στοιχείο για τον Huayra-tata είναι ο αποικιακά τεκμηριωμένος λεξιλογικός πυρήνας. Ακριβώς αυτή η ειλικρίνεια αποτελεί μέρος μιας σοβαρής παρουσίασης του ανέμου του Αλτιπλάνο.