Illampu, προστάτης της κοιλάδας Sorata

Ο Illampu είναι θεός της παράδοσης των Αϊμάρα.

Προστάτης Achachila της Sorata, περιτριγυρισμένος από έναν θρύλο χρυσού. Το προστατευτικό βουνό της Sorata, το Illampu, περιγράφεται παρακάτω με έμφαση στα στοιχεία που ήδη περιέχει η ονομασία του.

ΘεόςΑϊμάρα

Illampu

Ο Illampu είναι ένα βουνό ύψους περίπου 6368 μέτρων στην Cordillera Real, πάνω από την κωμόπολη Sorata, και ο προστάτης Achachila της περιοχής. Μαζί με τον λίγο ψηλότερο Ancohuma σχηματίζει ένα ορεινό σύμπλεγμα που συχνά ονομάζεται απλά Sorata.

Σύμφωνα με τη λογική των Achachila, ο Illampu θεωρείται κύριος της βροχής, της γονιμότητας και της προστασίας της περιοχής. Με αυτόν συνδέεται ένας θρύλος θησαυρού και χρυσής πόλης γύρω από τη Sorata και τη σπηλιά Gruta de San Pedro· μια πρώιμη μαρτυρία του μύθου είναι το έργο Nayjama του Fernando Diez de Medina, από το 1950.

Με μια ματιά: Illampu

Τύπος: Achachila προστασίας της περιοχής Sorata
Προέλευση: χώρος των Aymara στην Cordillera Real, Βολιβία
Κείμενα: Nayjama του Diez de Medina, 1950, εθνογραφία της λατρείας του Achachila
Περίοδος: μαρτυρία μύθου του 20ού αιώνα, ζωντανή λατρεία
Εμφάνιση: παγετωμένος δίδυμος ογκόλιθος πάνω από την κοιλάδα Sorata

Πλαίσιο παράδοσης

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η παλαιότερη διαθέσιμη μαρτυρία μύθου προέρχεται από τον 20ό αιώνα, το Nayjama του Fernando Diez de Medina από το 1950· η ίδια η λατρεία αποτελεί ζωντανό παρόν.

Περιοχή διάδοσης

Η Cordillera Real γύρω από την πόλη Sorata στη Βολιβία· ο παγετωμένος ογκόλιθος δεσπόζει πάνω από την πράσινη κοιλάδα.

Κατάσταση πηγών

Μέτριο: Η γενική λατρεία του Achachila είναι επιβεβαιωμένη, ενώ μια εθνογραφία θυσιών ειδικά για τον Illampu παραμένει περιορισμένη και πρέπει να σημειωθεί ως ανοιχτό κενό.

Όνομα και παραλλαγές

Aymara: Η ετυμολογία είναι αβέβαιη· πιθανώς υπάρχει σχέση με την οικογένεια λέξεων illa, φυλαχτό ή ιερό δέμα, ή με το illapa, αστραπή και βροντή, όμως η ακριβής τμηματοποίηση δεν είναι σαφής. Η δημοφιλής ερμηνεία «βασιλιάς των βουνών» αποτελεί ετυμολογία τουριστικής προέλευσης.

Βουνό και ογκόλιθος

Εμφάνιση

Ο Illampu είναι ένας παγετωμένος δίδυμος ογκόλιθος πάνω από την πράσινη κοιλάδα του Sorata, που συχνά αποκαλείται «μαργαριτάρι του Altiplano». Ο συνοδός του, ο Ancohuma, Janqʼu Uma, «λευκό νερό», είναι ακόμη ψηλότερος, με περίπου 6427 μέτρα.

Δράση

Στη λογική του Achachila, ο Illampu είναι κύριος βροχής, γονιμότητας και προστασίας της περιοχής Sorata: κρατά στα χέρια του το νερό και τη σοδειά της κοιλάδας.

Προφίλ: Illampu

Οι σημαντικότερες όψεις του βουνού προστασίας με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Achachila προστασίας της περιοχής Sorata σύμφωνα με το πρότυπο των βουνών-προγόνων των Aymara, παρών στις επικλήσεις του Altiplano δίπλα στους Illimani και Sajama.

Αρμοδιότητα

Βροχή, γονιμότητα και προστασία για την κοιλάδα Sorata και τους αγρότες της.

Απεικόνιση

Παγετωμένος δίδυμος ογκόλιθος με τον Ancohuma πάνω από την πράσινη κοιλάδα, γνωστός ως «μαργαριτάρι του Altiplano».

Λειτουργία

Κύριος βροχής, γονιμότητας και προστασίας στη λογική του Achachila των Aymara.

Λατρεία

Επιβεβαιωμένες είναι οι γενικές μορφές των Aymara: η Challa, η mesa, η θυσία λάμα Wilancha και οι προσφορές κόκα· μια εθνογραφία θυσιών ειδικά για το βουνό παραμένει περιορισμένη.

Διαχωρισμός

Ο Illampu δεν είναι ο Ancohuma: οι δύο σχηματίζουν έναν ογκόλιθο, όμως ο ψηλότερος γείτονας, γνωστός ως «λευκό νερό», παραμένει ξεχωριστή κορυφή.

Από το illa και το illapa: όνομα και θρύλος χρυσού

Η ετυμολογία είναι αβέβαιη· πιθανώς υπάρχει σχέση με την οικογένεια λέξεων illa, φυλαχτό ή ιερό δέμα, ή με το illapa, αστραπή και βροντή. Η δημοφιλής ερμηνεία «βασιλιάς των βουνών» αντίθετα αποτελεί ετυμολογία τουριστικής προέλευσης. Ο Illampu και ο Ancohuma σχηματίζουν έναν ογκόλιθο, με τον Ancohuma ψηλότερο, στα περίπου 6427 μέτρα· μια πρώιμη μαρτυρία μύθου είναι το Nayjama του Fernando Diez de Medina από το 1950.

Με την περιοχή συνδέεται ένας θρύλος θησαυρού και χρυσής πόλης γύρω από το Sorata και το Gruta de San Pedro, με τούνελ των Ίνκας και κρυμμένο χρυσό του Illampu. Ο ιστορικός πυρήνας: το Larecaja και το Sorata ήταν κατά την περίοδο των Ίνκας πραγματική περιοχή εξόρυξης χρυσού· οι θρύλοι για τα τούνελ ανήκουν στη λαογραφία.

Τουρισμός, παράδοση και ταξινόμηση

Το Sorata είναι τουριστικό, αλλά λιγότερο πολυσύχναστο από το Huayna Potosí· η προφορική παράδοση ζει, όμως έχει επηρεαστεί από τον τουρισμό. Μεταξύ των ορειβατών, ο Illampu θεωρείται επιπλέον μία από τις τεχνικά πιο δύσκολες κορυφές της Βολιβίας.

Από θρησκειολογική άποψη, ο Illampu παρουσιάζει μια ζωντανή, αλλά τουριστικά επηρεασμένη λατρεία Achachila. Τρεις διασαφηνίσεις: ο Illampu δεν είναι ο Ancohuma, όμως οι δύο σχηματίζουν έναν ογκόλιθο, με τον Ancohuma ψηλότερο. Η ερμηνεία «βασιλιάς» ή «ο δυνατός» αποτελεί ετυμολογία τουριστικής προέλευσης. Και τα τούνελ της χρυσής πόλης είναι θρύλος, όχι μαρτυρία λατρείας.

Challa, mesa και Wilancha

Επιβεβαιωμένες είναι οι γενικές μορφές των Aymara: η σπονδή Challa, η mesa, η θυσία λάμα Wilancha και οι προσφορές κόκα. Μια εθνογραφία θυσιών ειδικά για τον Illampu παραμένει περιορισμένη και πρέπει ειλικρινά να σημειωθεί ως ανοιχτό κενό. Όποιος επισκέπτεται το Gruta de San Pedro συναντά μάλλον τον θρύλο του θησαυρού παρά μια τεκμηριωμένη λατρεία του βουνού· τα δύο ανήκουν στο θρησκευτικό τοπίο του Sorata, αλλά πρέπει να διακρίνονται.

Γειτονικά βουνά και Μητέρα Γη

Ο Illampu είναι Achachila και αντιστοιχεί στον Apu των Quechua. Στέκεται δίπλα στους Illimani και Sajama και, όπως αυτοί, συνδέεται με τη Μητέρα Γη Pachamama.

Συχνές ερωτήσεις για τον Illampu

Τι είναι ο Illampu;

Ένα βουνό της Cordillera Real πάνω από το Sorata και ο Achachila προστασίας της περιοχής.

Είναι ο Illampu το ίδιο με τον Ancohuma;

Όχι, όμως οι δύο σχηματίζουν έναν ογκόλιθο· ο Ancohuma, «λευκό νερό», είναι ψηλότερος, με περίπου 6427 μέτρα.

Αληθεύει ο θρύλος της χρυσής πόλης;

Το Sorata ήταν κατά την περίοδο των Ίνκας πραγματική περιοχή εξόρυξης χρυσού, όμως οι θρύλοι για τα τούνελ των Ίνκας ανήκουν στη λαογραφία.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Achachila – ο τύπος πνεύματος-βουνού προγόνων των Aymara
Illimani, Sajama – οι μεγάλοι γειτονικοί Achachila της Βολιβίας
Θυμιάτισμα, φυλαχτό – παραδοσιακά μέσα προστασίας
Πυξίδα προστασίας – μέσα προστασίας συνοπτικά

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στο βιβλιογραφικό ευρετήριο.

Ως θεός-βουνό του Sorata και Achachila της Cordillera Real, ο Illampu ενώνει ό,τι χαρακτηρίζει τον χώρο των Άνδεων: πραγματικοί παγετώνες, ζωντανή λατρεία και θρύλος για κρυμμένο χρυσό.