iWell Guard

Huayna Potosí, φύλακας πάνω από το El Alto

Ο Huayna Potosí είναι θεός της παράδοσης των Αϊμάρα.

Ο βουνό-φύλακας, του οποίου ο παγετώνας τροφοδοτεί με νερό τη Λα Πας.

ΘεόςΑϊμάρα

Πίνακας περιεχομένων

Huayna Potosí, ο φύλακας βουνό πάνω από το El Alto
Huayna Potosí

Ο Huayna Potosí, που σε χάρτες και ταξιδιωτική βιβλιογραφία γράφεται συχνά χωρίς τόνο ως Huayna Potosi, είναι ένα βουνό ύψους περίπου 6088 μέτρων στην Cordillera Real, περίπου 25 χιλιόμετρα βόρεια της Λα Πας. Ο παγετώνας του Zongo τροφοδοτεί την υδροδότηση της μητρόπολης, και ως Achachila της περιοχής θεωρείται φύλακας βουνό.

Η παράδοση σχετικά με το συγκεκριμένο βουνό είναι όμως περιορισμένη: καλά τεκμηριωμένη είναι η γενική λατρεία των Achachila από τους Αϊμάρα, καθώς και οι προσφορές κόκας από τους οδηγούς ορειβασίας πριν τις αναβάσεις. Ταυτόχρονα, το βουνό είναι ένα από τα πιο συχνά αναβαινόμενα βουνά των έξι χιλιάδων μέτρων στον κόσμο, γεγονός που επικαλύπτει τη θρησκευτική παράδοση με τη λαογραφία των ορειβατών.

Με μια ματιά: Huayna Potosí

Τύπος: Φύλακας βουνό και Achachila της Cordillera Real
Προέλευση: περιοχή των Αϊμάρα κοντά στη Λα Πας, Βολιβία
Κείμενα: παλιό όνομα Αϊμάρα Caca-Aca, καταγεγραμμένο από τον Dienst το 1925, σύγχρονη λαογραφία ορειβατών
Χρονική περίοδος: το παλιό όνομα είναι τεκμηριωμένο, η λατρεία των Achachila συνεχίζεται έως σήμερα
Εμφάνιση: σχεδόν πυραμιδοειδής παγωμένη κορυφή με δυτική πλαγιά ύψους περίπου χιλίων μέτρων

Πλαίσιο πηγών

Χρονική περίοδος των κειμένων

Το παλιό όνομα Αϊμάρα Caca-Aca καταγράφεται το 1925 από τον Rudolf Dienst· η σημερινή παράδοση επηρεάζεται έντονα από τη σύγχρονη λαογραφία των ορειβατών.

Περιοχή διάδοσης

Η Cordillera Real κοντά στη Λα Πας, στη Βολιβία· το σιλουέτα του βουνού κυριαρχεί στο υψίπεδο του El Alto.

Κατάσταση πηγών

Περιορισμένη τεκμηρίωση για το συγκεκριμένο βουνό: η γενική λατρεία των Achachila είναι καλά τεκμηριωμένη, ενώ μια ξεχωριστή εθνογραφία θυσιών για αυτό το βουνό λείπει σε μεγάλο βαθμό.

Όνομα και παραλλαγές

Αϊμάρα και Κέτσουα: Η λέξη wayna σημαίνει νέος ή νεαρός, τεκμηριωμένη και στις δύο γλώσσες· το Potosí παραπέμπει, σύμφωνα με τον γλωσσολόγο Cerrón-Palomino, στην πόλη ή στο Cerro Rico του Potosí, οπότε το όνομα σημαίνει τον νέο Potosí. Ένα τεκμηριωμένο παλιό όνομα Αϊμάρα είναι το Caca-Aca, Qaqa Aka, από το qaqa, γκρίζος βράχος.

Εμφάνιση

Εμφάνιση

Ο Huayna Potosí έχει μια χαρακτηριστική, σχεδόν πυραμιδοειδή παγωμένη κορυφή με δυτική πλαγιά ύψους περίπου χιλίων μέτρων. Η επιβλητική σιλουέτα του πάνω από το El Alto τον έκανε φύλακα βουνό της περιοχής.

Δράση

Σύμφωνα με τη λογική των Achachila, προστατεύει το νερό, τον καιρό και την ευημερία· αυτό γίνεται εμφανές στον ρόλο του παγετώνα Zongo για την υδροδότηση της Λα Πας. Για αυτό το βουνό, ωστόσο, η προστατευτική λειτουργία δεν είναι ανεξάρτητα τεκμηριωμένη σε εθνογραφικό επίπεδο, αλλά συνάγεται από τη γενική λατρεία των Achachila.

Προφίλ: Huayna Potosí

Τα σημαντικότερα στοιχεία για τον φύλακα βουνό με μια ματιά.

Παράδοση

Achachila της Cordillera Real σύμφωνα με το πρότυπο των προγονικών βουνών των Αϊμάρα· η παράδοση για το συγκεκριμένο βουνό είναι πιο περιορισμένη από αυτή των μεγάλων γειτόνων του.

Σχετίζεται με

Η περιοχή της Λα Πας και οι οδηγοί ορειβασίας, οι οποίοι προσφέρουν κόκα πριν τις αναβάσεις, αποτελούν την καλύτερα τεκμηριωμένη μορφή λατρείας σε αυτό το βουνό.

Απεικόνιση

Σχεδόν πυραμιδοειδής παγωμένη κορυφή με δυτική πλαγιά ύψους περίπου χιλίων μέτρων και επιβλητική σιλουέτα πάνω από το υψίπεδο του El Alto.

Πεδίο δράσης

Νερό, καιρός και ευημερία σύμφωνα με τη λογική των Achachila· ο παγετώνας του Zongo τροφοδοτεί την υδροδότηση της μητρόπολης.

Αντιμετώπιση

Γενικές μορφές λατρείας των Αϊμάρα όπως το Challa, το mesa και το Despacho, καθώς και η θυσία λάμα Wilancha· αποκλειστικά για το βουνό είναι κυρίως τεκμηριωμένες οι προσφορές κόκας από τους οδηγούς ορειβασίας.

Παράλληλα όντα

Οι γειτονικοί Achachila Illimani, Illampu και Sajama· ως τύπος αντιστοιχεί στον Apu των Κέτσουα.

Νέος Potosí και γκρίζος βράχος: τα ονόματα

Η λέξη wayna σημαίνει νέος ή νεαρός, τεκμηριωμένη τόσο στα Κέτσουα όσο και στα Αϊμάρα· το Potosí παραπέμπει, σύμφωνα με τον Cerrón-Palomino, στην πόλη ή στο Cerro Rico του Potosí, οπότε το όνομα σημαίνει τον νέο Potosí. Παράλληλα υπάρχει ένα τεκμηριωμένο παλιό όνομα Αϊμάρα: Caca-Aca, Qaqa Aka, από το qaqa, γκρίζος βράχος, καταγεγραμμένο από τον Rudolf Dienst το 1925.

Μια σύγχυση πρέπει να αποσαφηνιστεί: υπάρχουν δύο βουνά της Βολιβίας με αυτό το όνομα. Το γνωστό βουνό ορειβασίας έχει ύψος 6088 μέτρα· ένα άλλο Huayna Potosí κοντά στο Turco φτάνει μόνο τα 4969 μέτρα.

Λαογραφία ορειβατών και ταξινόμηση

Ο Huayna Potosí είναι ένα από τα πιο συχνά αναβαινόμενα βουνά των έξι χιλιάδων μέτρων στον κόσμο και προωθείται συχνά ως το πιο εύκολο βουνό αυτού του ύψους, ισχυρισμό που πρέπει να αποδοθεί με επιφύλαξη από τεχνικής άποψης· η πρώτη ανάβαση στη κανονική διαδρομή έγινε το 1919. Πολύ διαδικτυακό υλικό για το βουνό αποτελεί τουριστικό κείμενο και κείμενο ορειβατών.

Από θρησκειολογική άποψη, το βουνό δείχνει πώς η αυθεντική παράδοση των Achachila επικαλύπτεται από τη λαογραφία ορειβατών και τουρισμού. Τέσσερις διασαφηνίσεις: τα 6088 μέτρα δεν πρέπει να συγχέονται με το ομώνυμο βουνό των 4969 μέτρων κοντά στο Turco. Η λέξη wayna δεν είναι αμιγώς κέτσουα. Η ερμηνεία ότι το Potosí σημαίνει «αναβλύζω» δεν πρέπει να παρουσιάζεται ως γεγονός. Και οι κυκλοφορούσες αρχαίες επικλήσεις είναι συχνά κείμενα τουριστικών πρακτορείων.

Προσφορές κόκας από τους οδηγούς ορειβασίας

Οι γενικές μορφές λατρείας των Αϊμάρα, όπως το Challa, οι προσφορές κόκας, το mesa και το Despacho, καθώς και η θυσία λάμα Wilancha, είναι καλά τεκμηριωμένες, αλλά δεν αφορούν αποκλειστικά αυτό το βουνό. Για τον Huayna Potosí ίδιο μαρτυρούνται κυρίως οι προσφορές κόκας από τους οδηγούς ορειβασίας πριν τις αναβάσεις. Μια δική του λατρεία προσκυνήματος ή Despacho αποκλειστικά για αυτό το βουνό δεν είναι, αντίθετα, στέρεα τεκμηριωμένη· αυτό το κενό αποτελεί έντιμα μέρος του ευρήματος.

Ο φύλακας βουνό ανάμεσα στους γείτονές του

Ο Huayna Potosí είναι ένας Achachila και αντιστοιχεί έτσι στον Apu των Κέτσουα. Βρίσκεται δίπλα στα μεγάλα προγονικά βουνά της Βολιβίας Illimani, Illampu και Sajama και συνδέεται, όπως και εκείνα, με τη Μητέρα Γη Pachamama.

Συχνές ερωτήσεις για τον Huayna Potosí

Ποιο είναι το ύψος του Huayna Potosí;

Το γνωστό βουνό ορειβασίας έχει ύψος 6088 μέτρα· ένα άλλο ομώνυμο βουνό κοντά στο Turco μόνο 4969 μέτρα.

Τι σημαίνει το όνομα;

Νέος Potosí· η λέξη wayna σημαίνει νέος, το Potosí παραπέμπει στην πόλη και το Cerro Rico.

Υπάρχει τεκμηριωμένη δική του λατρεία;

Μόνο η γενική λατρεία των Achachila και οι προσφορές κόκας από τους οδηγούς ορειβασίας· μια λατρεία αποκλειστικά για το βουνό δεν είναι στέρεα τεκμηριωμένη.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Μια επιλογή κεντρικών πηγών και μελετών:
  • Dienst, Rudolf: Der Caca-Aca oder Huayna Potosí. In: Der Alpenfreund. München 1925.
  • Bertonio, Ludovico: Vocabulario de la lengua aymara. Juli 1612.
  • Cerrón-Palomino, Rodolfo: The Languages of the Inkas. In: The Inka Empire. Austin 2015.

Περισσότερα βασικά έργα στη βιβλιογραφία.

Ως θεός του βουνού κοντά στη Λα Πας και Achachila της Cordillera Real, ο Huayna Potosí παραμένει ένα βουνό με δύο πρόσωπα: πανηγυριζόμενο βουνό ορειβασίας στους ταξιδιωτικούς καταλόγους και σιωπηλός φύλακας του νερού της πολυπληθέστερης μητρόπολης.

Ταξινόμηση & προστασία

IIΕΠΙΠΕΔΟ
Η Πυξίδα προστασίας κατατάσσει αυτό το ον στο επίπεδο επίδρασης II – Αισθητή επίδραση.

Ενάντια στην επίδρασή του, η διαπολιτισμική παράδοση αναφέρει αυτά τα μέσα προστασίας:

Σύγκριση στην Πυξίδα προστασίας →

Συνιστώμενα μέσα προστασίας

iWell Guard

Το απλούστερο μέσο προστασίας αυτής της συλλογής: 41 στρώσεις από καθαρό χρυσό 999, πλατίνα, ασήμι και πυρίτιο, κατασκευασμένο στη Ρούλα της Θουριγγίας. Δεν χρειάζεται ενεργοποίηση, δεν είναι δεσμευμένο σε κανένα πρόσωπο και δρα σε ακτίνα περίπου 50 μέτρων, ακόμη και χωρίς να φοριέται.

Όλα τα μέσα προστασίας →