Хуайна Потоси, чувар над Ел Алто

Хуайна Потоси е бог од преданието на Аимара.

Планината-чувар, чиј глечер го напојува Ла Паз со вода.

БогАймара

Хуайна Потоси

Хуайна Потоси, на картите и во патничката литература често пишуван без акцент како Huayna Potosi, е планина висока околу 6088 метри од Кордиљера Реал, околу 25 километри северно од Ла Паз. Неговиот глечер Зонго ја напојува со вода метрополата, а како ачачила на регионот се смета за планина-чувар.

Културниот преданиски слој специфичен за оваа планина е, сепак, тенок: добро е потврден општиот култ на ачачила кај Аимара, како и жртвите со кока на водичите пред искачувања. Истовремено, планината е една од најчесто искачуваните шестилјадници во светот, што ја надополнува религиозната традиција со алпинистички фолклор.

Преглед: Хуайна Потоси

Тип: Планина-чувар и ачачила на Кордиљера Реал
Потекло: областа на Аимара крај Ла Паз, Боливија
Текстови: старото име Кака-Ака кај Аимара, забележано кај Диенст 1925, современ алпинистички фолклор
Период: старото име е потврдено, култот на ачачила трае до денес
Изглед: речиси пирамидален леден врв со западна страна висока околу илјада метри

Контекст на изворите

Период на текстовите

Старото име на Аимара, Кака-Ака, е документирано во 1925 година кај Рудолф Диенст; денешното предание е силно обележано со современ алпинистички фолклор.

Простор на распространетост

Кордиљера Реал крај Ла Паз во Боливија; силуетата на планината доминира над висорамнината на Ел Алто.

Извори

Тенко специфично за оваа планина: општиот култ на ачачила е добро потврден, но сопствена етнографија на жртвување за оваа конкретна планина скоро и да не постои.

Име и варијанти

Аимара и кечуа: wayna значи млад или младич, потврдено во двата јазика; Потоси, според лингвистот Серон-Паломино, се однесува на градот, односно на Церо Рико де Потоси, па името значи млад Потоси. Потврдено старо име на Аимара е Кака-Ака, Qaqa Aka, од qaqa, сива карпа.

Изглед

Изглед

Хуайна Потоси има изразит, речиси пирамидален леден врв со западна страна висока околу илјада метри. Неговата доминантна силуета над Ел Алто го направила планина-чувар на регионот.

Дејство

Според логиката на ачачила, тој штити вода, време и благосостојба; тоа станува опипливо преку улогата на глечерот Зонго во водоснабдувањето на Ла Паз. За оваа планина, сепак, заштитната функција не е самостојно етнографски обработена, туку е изведена од општиот култ на ачачила.

Профил: Хуайна Потоси

Најважните аспекти на планината-чувар на еден поглед.

Традиција

Ачачила на Кордиљера Реал по образецот на Аимара за предачки планини; преданието специфично за оваа планина е тенко во споредба со големите соседи.

Однесено на

Регионот на Ла Паз и водичите на планина, кои приносуваат жртви со кока пред искачувања, најдобро потврдената форма на култ кај оваа планина.

Прикажување

Речиси пирамидален леден врв со западна страна висока околу илјада метри и доминантна силуета над висорамнината на Ел Алто.

Област на дејствување

Вода, време и благосостојба според логиката на ачачила; неговиот глечер Зонго ја напојува метрополата со вода.

Однос

Општи форми кај Аимара како чала, меса и деспачо, како и жртвата со лама, виланча; специфично за оваа планина се потврдени пред сè жртвите со кока на водичите.

Паралели

Соседните ачачили Илимани, Иламу и Сахама; по типот одговара на кечуанскиот апу.

Млад Потоси и сива карпа: имињата

Wayna значи млад или младич, потврдено и во кечуа и во аимара; Потоси, според Серон-Паломино, се однесува на градот, односно на Церо Рико де Потоси, па името значи млад Потоси. Покрај тоа постои потврдено старо име на Аимара: Кака-Ака, Qaqa Aka, од qaqa, сива карпа, документирано кај Рудолф Диенст во 1925 година.

Треба да се отстрани една забуна: постојат две боливиски планини со ова име. Познатата планина за искачување мери 6088 метри; друга Хуайна Потоси, крај Турко, достигнува само 4969 метри.

Алпинистички фолклор и толкување

Хуайна Потоси е една од најчесто искачуваните шестилјадници во светот и често се промовира како најлесна шестилјадница, што технички треба да се релативизира; првото искачување по нормалната рута било во 1919 година. Голем дел од онлајн материјалите за планината се туристичка и алпинистичка проза.

Од религиознонаучна гледна точка, планината покажува како автентичната традиција на ачачила се надополнува со алпинистички и туристички фолклор. Четири појаснувања: 6088-метарскиот врв не треба да се меша со истоимената 4969-метарска планина крај Турко. Wayna не е чисто кечуанско. Толкувањето дека Потоси значи извира не треба да се земе како факт. А старите молитви кои кружат често се туристичка проза.

Жртви со кока на водичите

Општите форми кај Аимара, како чала, приноси со кока, меса и деспачо, како и жртвата со лама виланча, се добро потврдени, но не се специфични само за оваа планина. За самиот Хуайна Потоси пред сè се засведочени жртвите со кока на водичите пред искачувања. Сопствен култ на ходочасничење или деспачо само за оваа планина, пак, не е солидно документиран; таа празнина искрено спаѓа во наодот.

Планината-чувар меѓу своите соседи

Хуайна Потоси е ачачила и со тоа одговара на кечуанскиот апу. Тој стои редом со големите боливиски предачки планини Илимани, Иламу и Сахама и, како и тие, е поврзан со мајката земја Пачамама.

Често поставувани прашања за Хуайна Потоси

Колку е висока Хуайна Потоси?

Познатата планина за искачување мери 6088 метри; друга истоимена планина крај Турко само 4969 метри.

Што значи името?

Млад Потоси; wayna значи млад, а Потоси се однесува на градот и на Церо Рико.

Дали е потврден сопствен култ?

Само општиот култ на ачачила и жртвите со кока на водичите; специфичен култ за оваа планина не е солидно документиран.

Поврзани линкови

Препорачани внатрешни врски:

Ачачила – типот на предачки планински дух кај Аимара
Илимани, Иламу – соседните планини на Кордиљера Реал
Кадење, Амулет – традиционални заштитни средства
Компас на заштита – преглед на заштитни средства

Литература (избор)

Повеќе стандардни дела во Списокот на литература.

Како планински бог кај Ла Пас (La Paz) и ачачила (achachila) на Кордиљера Реал (Cordillera Real), Хуајна Потоси (Huayna Potosí) остава впечаток на планина со две лица: прославена планина за алпинизам во туристичките каталози и тивок чувар на водата за милионскиот град.