Huayna Potosí, stražar nad El Altom

Huayna Potosí je bog aymarske tradicije.

Planina stražar čiji ledenjak opskrbljuje La Paz vodom.

BogAymara

Huayna Potosí

Huayna Potosí, na kartama i u putopisnoj literaturi često pisan bez naglaska kao Huayna Potosi, planina je visoka oko 6088 metara u Cordilleri Real, otprilike 25 kilometara sjeverno od La Paza. Njegov ledenjak Zongo opskrbljuje vodom ovu metropolu, a kao achachila regije smatra se planinom stražarom.

Predaja specifična za ovu planinu ipak je slaba: dobro je potvrđen opći kult achachila kod Aymara, kao i žrtve koke koje planinski vodiči prinose prije uspona. Istodobno je ova planina jedna od najpopenjanijih šesttisućnjača svijeta, što tradicionalnu religijsku predaju prekriva planinarskim folklorom.

Sažetak: Huayna Potosí

Tip: planina stražar i achachila Cordillere Real
Podrijetlo: aymarski prostor kod La Paza, Bolivija
Tekstovi: stari aymarski naziv Caca-Aca kod Diensta 1925., moderni planinarski folklor
Razdoblje: stari naziv potvrđen, kult achachile do danas
Izgled: skoro piramidalni ledeni vrh s otprilike tisuću metara visokim zapadnim zidom

Kontekst izvora

Zeitraum der Texte

Stari aymarski naziv Caca-Aca dokumentiran je 1925. kod Rudolfa Diensta; današnja predaja snažno je obilježena modernim planinarskim folklorom.

Verbreitungsraum

Cordillera Real kod La Paza u Boliviji; silueta planine dominira visoravni El Alto.

Quellenlage

Slabo potvrđeno za ovu konkretnu planinu: opći kult achachile dobro je dokumentiran, dok posebna etnografija žrtvovanja za ovu planinu uglavnom nedostaje.

Ime i varijante

Aymara i quechua: wayna znači mlad ili mladić, potvrđeno u oba jezika; Potosí, prema lingvistu Cerrón-Palominu, upućuje na grad odnosno na Cerro Rico de Potosí, tako da naziv znači mladi Potosí. Uz to postoji potvrđen stari aymarski naziv Caca-Aca, Qaqa Aka, od qaqa, sivi kamen.

Izgled

Izgled

Huayna Potosí ima upečatljiv, skoro piramidalni ledeni vrh s otprilike tisuću metara visokim zapadnim zidom. Njegova dominantna silueta iznad El Alta učinila ga je planinom stražarom regije.

Djelovanje

U logici achachile štiti vodu, vrijeme i blagostanje, a to postaje konkretno u ulozi ledenjaka Zongo za vodoopskrbu La Paza. Za ovu planinu, međutim, zaštitna funkcija nije samostalno etnografski razrađena, već je izvedena iz općeg kulta achachile.

Osnovni podaci: Huayna Potosí

Najvažniji aspekti planine stražara na jedan pogled.

Tradicija

Achachila Cordillere Real po aymarskom uzoru planina predaka; njegova predaja specifična za ovu planinu slabija je od one velikih susjeda.

Odnosi se na

Regija La Paz i planinski vodiči koji prinose žrtve koke prije uspona, najbolje potvrđen oblik kulta na ovoj planini.

Prikaz

Skoro piramidalni ledeni vrh s otprilike tisuću metara visokim zapadnim zidom i dominantnom silhouettom iznad visoravni El Alto.

Djelokrug

Voda, vrijeme i blagostanje prema logici achachile; njegov ledenjak Zongo opskrbljuje vodom ovu metropolu.

Postupanje

Opći aymarski oblici kao challa, mesa i despacho te žrtva lame wilancha; isključivo za ovu planinu potvrđene su prije svega žrtve koke planinskih vodiča.

Usporedivi likovi

Susjedne achachile Illimani, Illampu i Sajama; po tipu odgovara quechuanskom apuu.

Mladi Potosí i sivi kamen: nazivi

Wayna znači mlad ili mladić, potvrđeno i u quechui i u aymari; Potosí, prema Cerrón-Palominu, upućuje na grad odnosno na Cerro Rico de Potosí, tako da naziv znači mladi Potosí. Uz to postoji potvrđen stari aymarski naziv: Caca-Aca, Qaqa Aka, od qaqa, sivi kamen, dokumentiran kod Rudolfa Diensta 1925.

Treba razjasniti moguću zabunu: postoje dvije bolivijske planine ovog naziva. Poznata planinarska planina visoka je 6088 metara; druga planina istog naziva Huayna Potosí kod Turca doseže samo 4969 metara.

Planinarski folklor i analiza

Huayna Potosí jedna je od najpopenjanijih šesttisućnjača svijeta i često se reklamira kao najlakši šesttisućnjač, što treba tehnički relativizirati; prvi uspon normalnom rutom dogodio se 1919. godine. Mnogo internetskog materijala o ovoj planini turistička je i planinarska proza.

Religijsko-znanstveno gledano, ova planina pokazuje kako autentičnu tradiciju achachile prekriva planinarski i turistički folklor. Četiri razjašnjenja: 6088 metara ne treba mešati s istoimenom planinom od 4969 metara kod Turca. Wayna nije čisto quechuanska riječ. Tumačenje Potosí kao izviranje ne treba uzimati kao činjenicu. A brojne navodno prastare invokacije koje kruže često su proza turističkih agencija.

Žrtve koke planinskih vodiča

Opći aymarski oblici kao challa, darovi koke, mesa i despacho te žrtva lame wilancha dobro su potvrđeni, ali nisu isključivo vezani za ovu planinu. Za sam Huayna Potosí prije svega su potvrđene žrtve koke koje planinski vodiči prinose prije uspona. Vlastiti hodočasnički ili despacho kult samo za ovu planinu, s druge strane, nije solidno dokumentiran; ta praznina pošteno pripada nalazu.

Planina stražar među svojim susjedima

Huayna Potosí je achachila i time odgovara quechuanskom apuu. Stoji uz velike bolivijske planine predaka Illimani, Illampu i Sajama i, kao i one, povezan je s majkom zemljom Pachamamom.

Često postavljana pitanja o Huayna Potosíju

Koliko je visok Huayna Potosí?

Poznata planinarska planina visoka je 6088 metara; druga istoimena planina kod Turca samo 4969 metara.

Što znači naziv?

Mladi Potosí; wayna znači mlad, Potosí upućuje na grad i Cerro Rico.

Je li potvrđen vlastiti kult?

Potvrđen je samo opći kult achachile i žrtve koke planinskih vodiča; kult specifičan za ovu planinu nije solidno dokumentiran.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Achachila – tip predačkog duha planine kod Aymara
Illimani, Illampu – susjedne planine Cordillere Real
Kađenje, Amulet – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Kao planinsko božanstvo kraj La Paza i achachila kordiljere Real, Huayna Potosí ostaje planina dvaju lica: slavljena planina za penjače u turističkim katalozima i tihi čuvar vode metropole s milijunima stanovnika.

Klasifikacija & zaštita

IIRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja II – Primjetno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →