Strigoi i les pàniques de vampirs dels Carpats

Strigoi és un dimoni de la tradició romanesa.

El cadàver reanimat que rapta sang i força vital. La tradició el situa a les pàniques de vampirs dels Carpats.

DimoniRomania

Strigoi

Strigoi és el xuclador de sang mort-viu de Romania i el nucli de la creença popular que fonamenta la idea occidental del vampir. Com a cadàver reanimat, torna a la seva pròpia família i rapta la sang i la força vital de les persones i del bestiar.

És el rerefons de les pàniques de vampirs històriques del segle XVIII, que van introduir el terme vampir en l’ús lingüístic de l’Europa occidental. La creença és estesa a Romania, Moldàvia i l’àmbit carpatobalcànic, ben documentada per Agnes Murgoci i Paul Barber.

Juntament amb el Moroi, el seu contrapunt mortal, forma la parella central romanesa de la idea del vampir: cadàver immortal d’una banda, esperit mortal de l’altra.

Fitxa resum: Strigoi

Tipus: Cadàver reanimat, nucli de la idea romanesa del vampir
Origen: Creença popular romanesa entorn del mort maligne i inquiet
Textos: ben documentat per Murgoci (1926) i Barber (1988)
Període: tradició romanesa, documentada sistemàticament a partir del segle XIX i principis del XX
Aparença: cadàver semblant a una persona viva, no descompost, de vegades canviaformes

Context de les fonts

Període dels textos

La tradició romanesa entorn del Strigoi no es documenta sistemàticament fins al segle XIX i principis del XX, encara que les pàniques de vampirs subjacents ja es poden constatar al segle XVIII.

Àrea de difusió

Romania, Moldàvia i l’àmbit carpatobalcànic: aquí és on la creença en el Strigoi està històricament i etnogràficament més ben documentada.

Estat de les fonts

Bona: l’article d’Agnes Murgoci de 1926 i l’estudi de Paul Barber de 1988 es consideren fonts centrals, juntament amb els informes contemporanis de les pàniques de vampirs.

Nom i variants

Romanès: el nom es relaciona amb el verb a striga, cridar, probablement transmès a través del llatí striga o strix, la bruixa nocturna o el mussol. Es distingeix entre el strigoi viu, el strigoi vivent, i el strigoi mort, el strigoi mort, considerat el tipus veritablement perillós.

Forma i acció

Aparença

El Strigoi s’assembla externament al difunt, no s’ha descompost i, en l’exhumació, de vegades presenta sang a la boca, interpretada com a prova. Pot prendre forma animal, tornar-se invisible i canviar la seva mida, de manera que pot entrar a la casa per un pany de la porta.

Efecte

El Strigoi rapta sang i força vital a la família, els veïns i el bestiar; treu la llet de les vaques i de les mares lactants i provoca una mortalitat progressiva en cadena. Actua de nit i és letàrgic de dia, i encarna el mort maligne que no troba repòs.

Fitxa resum: Strigoi

Els aspectes més importants del xuclador de sang romanès d’un cop d’ull.

Context cultural

Nucli de la idea romanesa del vampir i rerefons de les pàniques de vampirs històriques del segle XVIII.

Relacionat amb

Primer la seva pròpia família, després els veïns i el bestiar, als quals rapta sang i força vital.

Representació

Cadàver semblant a una persona viva, no descompost, capaç de prendre forma animal i de canviar la seva mida.

Àmbit d'acció

Rapinya de sang i força vital, pèrdua de llet de vaques i mares, mortalitat progressiva en cadena dins la família.

Formes de defensa

Exhumació, empalament pel cor, decapitació i cremació del cor, així com all i un enterrament correcte.

Relacionats

Moroi, el seu contrapunt mortal, i el Pricolici, la seva variant llicantropa, a més del Vrykolakas grec.

Striga, el crit i els dos tipus de Strigoi

El nom Strigoi es relaciona amb el verb romanès a striga, cridar, probablement transmès a través del llatí striga o strix, la bruixa nocturna o el mussol. La tradició distingeix dos tipus bàsics: el strigoi viu, el Strigoi vivent, una persona o bruixot amb l’ànima ja errant en vida, que roba la collita i la producció de llet, i el strigoi mort, el Strigoi mort, que surt de la tomba, torna a la seva pròpia família i afebleix els parents fins que moren.

La creença en el Strigoi és el rerefons de les pàniques de vampirs balcàniques documentades del segle XVIII. Casos centrals són Petar Blagojević a Kisiljevo el 1725, l’informe del qual conté el primer ús imprès de la paraula Vampyri a Occident, i Arnold Paole a Medveđa cap al 1732, el cas del qual va ser investigat per una comissió militar i mèdica formal.

De Kisiljevo a Dràcula

El Strigoi és el nucli de la idea occidental del vampir. L’assaig d’Emily Gerard Transylvanian Superstitions de 1885 va esmentar el Strigoi, el Pricolici i el Vrkolak, i va proporcionar a Bram Stoker material per a Dracula de 1897. Avui dia, el Strigoi és central en la cultura popular del vampir, en pel·lícules, sèries i jocs de rol.

Des del punt de vista de la ciència de les religions, el Strigoi és un exemple paradigmàtic de l’oposició romanesa entre el mort bo i el mort maligne: el mort bo passa a l’altra vida sense problemes, el maligne no troba repòs i torna. Les pàniques de vampirs del segle XVIII es consideren, en la història de les religions i de la medicina, un cas en què van coincidir la creença popular, les idees ortodoxes sobre el més enllà, l’experiència de les epidèmies i fenòmens de descomposició mal interpretats; Paul Barber explica les proves de les exhumacions des d’un punt de vista fisiològic.

Empalament, all i la protecció contra el Strigoi

Estan documentades documentalment l’exhumació i l’empalament pel cor, a Sèrbia amb fusta d’arç blanc, a Rússia amb fusta de trèmol, així com la decapitació, l’extracció i cremació del cor i la cremació de tot el cadàver. S’introduïa all a la boca, al nas i a les orelles del difunt, considerat el remei clàssic contra el vampir mort-vivent. Com a prevenció ajudaven l’enterrament correcte i l’escampada de llavors de mostassa i roser bord, així com fusta protectora espinosa com l’arç blanc, entre la qual també s’inclou el freixe de muntanya, emparentat amb aquest. També l’aigua beneïda, com a signe consagrat, forma part de la defensa cristiana contra el mort inquiet.

El strigoi en el cercle dels vampirs i morts-vivents europeus

El strigoi forma amb el moroi la parella nuclear romanesa entre el tipus immortal i el mortal, i està emparentat amb el pricolici, la seva variant llicantròpica. Fora de Romania, li corresponen el vrykolakas grec, l’upiór polonès i el vukodlak sud-eslau; altres paral·lels són el Nachzehrer germànic i el gjenganger nòrdic.

Preguntes freqüents sobre el strigoi

Quina és la diferència entre strigoi viu i strigoi mort?

El strigoi viu és una persona viva o un bruixot l’ànima del qual ja vaga en vida; el strigoi mort és un cadàver reviscut de la tomba i es considera el tipus més perillós.

Està documentat històricament el strigoi?

La creença en si mateixa sí: els pànics de vampirs al voltant de Petar Blagojević el 1725 a Kisiljevo i d’Arnold Paole cap al 1732 a Medveđa estan documentats i van ser investigats oficialment.

Com es pot protegir algú d’un strigoi?

Mitjançant l’empalament amb fusta d’arç blanc o de trèmol, la decapitació, la cremació del cor, l’all i, sobretot, l’enterrament correcte.

Enllaços relacionats

Enllaços interns recomanats:

Moroi – la contrapartida mortal del strigoi
Pricolici, Vrykolakas – tipus de vampirs emparentats
All, Freixe de muntanya, Aigua beneïda – remeis protectors tradicionals
Brúixola de protecció – resum dels remeis protectors

Bibliografia (selecció)

Més obres de referència al Llistat bibliogràfic.

Com a vampir romanès per excel·lència, el strigoi continua sent la referència amb la qual es mesuren els morts-vivents i xucladors de sang d’altres cultures: des del strigoi viu fins al temut strigoi mort, representa el mort malèvol que no troba pau.

Strigoi i les pàniques de vampirs dels Carpats

Índex

Context de les fonts

Període dels textos

Àrea de difusió

Estat de les fonts

Nom i variants

Forma i acció

Fitxa resum: Strigoi

Striga, el crit i els dos tipus de Strigoi

De Kisiljevo a Dràcula

Empalament, all i la protecció contra el Strigoi

El strigoi en el cercle dels vampirs i morts-vivents europeus

Preguntes freqüents sobre el strigoi

Enllaços relacionats

Bibliografia (selecció)

Classificació & protecció