Lihangin, thần gió tổ trong vũ trụ luận của người Visaya

Lihangin là thần trong truyền thuyết của người Visaya ở Philippines.

Con trai của bầu trời, người chồng của biển cả, người cha của các thiên thể.

ThầnPhilippines

Lihangin

Lihangin là thần gió của người Visaya trong truyền thuyết sáng thế của Philippines. Là con trai của thần bầu trời Kaptan và người chồng của biển cả Lidagat, ông sinh ra những người con mà từ đó xuất hiện mặt trời, mặt trăng, các vì sao và trái đất.

Trong đó, Lihangin chủ yếu đóng vai trò là mắt xích trong gia phả vũ trụ luận: ít được miêu tả chi tiết, nhưng không thể thiếu trong tiến trình câu chuyện dẫn từ cặp đôi nguyên thủy là bầu trời và biển cả đến thế giới có trật tự.

Tóm tắt nhanh: Lihangin

Loại: Thần gió trong vũ trụ luận và mắt xích gia phả
Nguồn gốc: Visaya, Philippines
Văn bản: Cole, Philippine Folk Tales 1916
Thời kỳ: Sưu tập năm 1916, nền tảng truyền miệng có từ trước
Diện mạo: Ít được miêu tả chi tiết, không có hình tượng học

Lịch sử văn bản

Niên đại của các văn bản

Nguồn tài liệu là truyền thuyết sáng thế của người Visaya trong tuyển tập Cole 1916; nền tảng truyền miệng có từ trước đó, nhưng tên Lihangin không xuất hiện trong Loarca 1582.

Phạm vi phân bố

Các đảo Visaya của Philippines, nơi truyền thuyết sáng thế về cặp đôi nguyên thủy Kaptan và Maguayan cho đến nay vẫn là nội dung giảng dạy trong trường học.

Tình trạng nguồn tài liệu

Khá tốt đối với nguồn Cole 1916; tài liệu này có thực, nhưng là một tuyển tập của đầu thế kỷ 20 được kể lại bằng tiếng Anh, không phải bằng chứng tiền thuộc địa; tên Lihangin không xuất hiện trong Loarca 1582.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Visaya: Lihangin bắt nguồn từ tiếng Visaya và Tagalog hangin, nghĩa là gió. Tiền tố Li- cũng xuất hiện ở các anh chị em của ông, ví dụ Liadlaw từ adlaw, mặt trời, và Libulan từ bulan, mặt trăng.

Bản chất và tác động

Diện mạo

Lihangin ít được miêu tả chi tiết, chủ yếu là một mắt xích trong gia phả với vai trò con trai của bầu trời, người chồng của biển cả và người cha của các thiên thể. Không có hình tượng học nào về ông.

Tác động

Lihangin cùng Lidagat sinh ra các người con là thiên thể và đất đai gồm Likalibutan (đất và đá), Liadlaw (mặt trời), Libulan (mặt trăng) và Lisuga (các vì sao), qua đó thúc đẩy quá trình hình thành vũ trụ; ông qua đời sớm trong câu chuyện.

Thông tin cơ bản: Lihangin

Các khía cạnh quan trọng nhất của thần gió tổ nhìn nhanh.

Truyền thống

Mắt xích trong chu kỳ Kaptan-Maguayan của người Visaya: Người con trai gió của bầu trời kết hôn với người con gái biển của đại dương.

Liên quan đến

Chính thần thoại sáng thế: Từ cuộc hôn nhân giữa gió và biển, những người con ra đời, từ đó trở thành mặt trời, mặt trăng, các vì sao và trái đất.

Hình thức thể hiện

Không có hình tượng học; Lihangin trong nguồn tài liệu chỉ là một nhân vật tự sự không có hình ảnh cố định.

Chức năng

Động lực của vũ trụ luận: Người cha của Likalibutan, Liadlaw, Libulan và Lisuga, mà số phận của họ tạo nên trật tự thế giới.

Tín ngưỡng

Không có tín ngưỡng thờ phụng Lihangin nào được ghi chép; ông là một nhân vật thuần túy tự sự và gia phả trong truyền thuyết sáng thế.

Phân biệt

Không nên nhầm lẫn với các khái niệm gió mùa Tagalog Amihan và Habagat; Lihangin thuộc chu kỳ Kaptan-Maguayan.

Chu kỳ Kaptan-Maguayan và nguồn tài liệu

Nguồn tài liệu là tác phẩm Philippine Folk Tales của Mabel Cook Cole năm 1916, trong câu chuyện về sự sáng thế: Thần bầu trời Kaptan và nữ thần biển Maguayan; con trai của Kaptan là Lihangin, tức Gió, kết hôn với con gái của Maguayan là Lidagat, tức Biển. Cole 1916 là tài liệu có thực, nhưng là một tuyển tập của đầu thế kỷ 20 được kể lại bằng tiếng Anh, không phải bằng chứng tiền thuộc địa; tên Lihangin không xuất hiện trong Loarca 1582.

Trong câu chuyện, Lihangin qua đời sớm. Từ cuộc nổi loạn của con trai ông là Likalibutan chống lại ông ngoại Kaptan, trật tự của mặt trời, mặt trăng, các vì sao và trái đất được tạo ra từ những mảnh vỡ: Thần gió tổ tiếp tục tác động thông qua những người con của mình, không phải qua hành động của chính ông.

Nội dung giảng dạy và phân loại

Truyền thuyết này là nội dung giảng dạy tiêu chuẩn trong trường học tại Philippines và được kể lại rộng rãi trong các tuyển tập cũng như trên mạng; đây là cơ sở cho nhiều trình bày phổ biến về gia đình Kaptan-Maguayan.

Về mặt khoa học tôn giáo học, Lihangin là một nhân vật tổ tiên trong vũ trụ luận, không mang sắc thái đe dọa. Một số điểm cần làm rõ quan trọng: Truyền thuyết là có thực, nhưng là tuyển tập của đầu thế kỷ 20, không phải bằng chứng tiền thuộc địa; trong nguồn tài liệu, Lihangin chủ yếu là mắt xích gia đình, không phải vị thần gió vĩ đại; và ông không nên bị nhầm lẫn với các khái niệm gió mùa Tagalog là Amihan và Habagat, mà thuộc chu kỳ Kaptan-Maguayan của người Visaya.

Một nhân vật không có tín ngưỡng thờ phụng

Không có tín ngưỡng thờ phụng Lihangin nào được ghi chép; ông là một nhân vật thuần túy tự sự và gia phả, và điều này cần được thừa nhận một cách trung thực. Ý nghĩa của ông không nằm ở các nghi lễ hay lễ vật, mà ở chính câu chuyện: Nếu không có cuộc hôn nhân giữa gió và biển, trong vũ trụ luận này sẽ không có thiên thể lẫn trái đất.

Gió và nước ở thuở khai thiên lập địa

Lihangin thuộc vào vũ trụ luận cổ điển về bầu trời và biển cả, hay gió và nước, từ đó các thiên thể xuất hiện. Xung đột thế hệ, trong đó người cháu lật đổ ông ngoại, có điểm tương đồng xa với cấu trúc Uranos-Gaia trong thần thoại Hy Lạp. Trong phạm vi Philippines, cần phân biệt rõ ràng với các gió mùa Amihan và Habagat: Đây là các khái niệm thời tiết Tagalog, còn Lihangin là một nhân vật trong truyền thuyết sáng thế của người Visaya.

Các câu hỏi thường gặp về Lihangin

Lihangin là ai?

Thần gió của người Visaya trong truyền thuyết sáng thế, con trai của bầu trời Kaptan và người chồng của biển cả Lidagat.

Truyền thuyết có phải từ thời tiền thuộc địa không?

Truyền thuyết là có thực, nhưng là tuyển tập của đầu thế kỷ 20 theo Cole 1916, không phải bằng chứng tiền thuộc địa.

Lihangin có phải là Amihan không?

Không. Amihan và Habagat là các khái niệm gió mùa Tagalog; Lihangin thuộc chu kỳ Kaptan-Maguayan của người Visaya.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Amihan – gió mùa đông bắc của Philippines
Habagat – gió mùa tây nam của Philippines
Maria Makiling – nữ chủ nhân núi trong truyền thuyết Philippines
Bùa hộ mệnh, Nến bảo hộ, Muối – các vật phẩm bảo hộ trong truyền thống
Kim chỉ nam bảo hộ – tổng quan các vật phẩm bảo hộ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Với tư cách là thần gió của người Visaya, Lihangin đứng ở khởi đầu của truyền thuyết sáng thế nổi tiếng nhất Philippines: một thần gió tổ lặng lẽ, những người con của ông trở thành mặt trời, mặt trăng, các vì sao và trái đất.